資源描述：
《上海世博會中國館》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、2010上海世博會中國館(ChinaPavilion)中英文介紹中國館建筑外觀以“東方之冠”的構(gòu)思主題，表達中國文化的精神與氣質(zhì)。國家館居中升起、層疊出挑，成為凝聚中國元素、象征中國精神的雕塑感造型主體——東方之冠；地區(qū)館水平展開，以舒展的平臺基座的形態(tài)映襯國家館，成為開放、柔性、親民、層次豐富的城市廣場；二者互為對仗、互相補充，共同組成表達盛世大國主題的統(tǒng)一整體。國家館、地區(qū)館功能上下分區(qū)、造型主從配合，形成獨一無二的標(biāo)志性建筑群體。TheChinaPavilionisdesignedwiththeconceptof"OrientalCrown."Thetradition
2、alChinesewoodenstructureelement,Dougongbrackets,isintroduced.Itsmaincolouris"Gugong(ForbiddenCity)Red"whichrepresentsthetasteandspiritofChineseculture.2010上海世博會吉祥物:海寶:中英文介紹TheName--HaiBao--海寶ThenameofthemascotofWorldExpo2010ShanghaiChinaisHaiBao,whichmeansthetreasureofthesea.ThenameofHaiBa
3、oiseasytoremember,echoeswiththecolorofitsbodyandisatypicalluckynameinChinesetradition.HaiBaiisthegoodwellambassadorofShanghaiExpo.Heisembracingfriendsfromallovertheworldwithhisarmsandconfidentsmile國2010年上海世博會吉祥物的名字叫“海寶（HAIBAO）”,意即“四海之寶”。“海寶”的名字朗朗上口，也和他身體的色彩呼應(yīng)，符合中國民俗的吉祥稱謂原則。“海寶”的名字與吉祥物的形象密不
4、可分，寓意吉祥。海寶是中國2010年上海世博會的形象大使，他正用熱情的雙臂、自信的微笑歡迎來自全球各地的朋友們。世博會中國館亮點中英文介紹從上百種紅色材料色樣中精心挑出的“中國紅”裝點國家館的“中國紅”，是從足足上百種紅色材料色樣中逐一挑選而出的，由7種紅色組合而成。館體顏色由上至下依次由深至淺，能在白晝不同陽光折射和夜間燈光投射及不同視覺高度等條件下，形成統(tǒng)一的具有沉穩(wěn)、經(jīng)典視覺效果的紅色。此外，中國館紅板選用金屬材料，采用燈芯絨狀肌理方案，不僅為中國館穿上了更具質(zhì)感的“外衣”，也為原本張揚、跳躍的紅色賦予了穩(wěn)重、大氣的印象。國寶級文物將現(xiàn)身百米墻面重現(xiàn)《清明上河圖》在中
5、國國家館最核心、也是最高的49米層展區(qū)北面，100多米長的整面墻都將被放大了數(shù)百倍的宋代名畫《清明上河圖》覆蓋。而國寶《清明上河圖》原件，也將出現(xiàn)在世博期間的中國館。窮盡現(xiàn)有高科技手段45分鐘體驗五千年文明精華參觀者將首先看到一個巨大的環(huán)幕影院，通過觀看一段8分鐘的電影，感悟中國城市發(fā)展的智慧。之后，人們將回溯歷史，從中國最早的模塊狀城市發(fā)展規(guī)劃遺跡開始，再到放大了數(shù)百倍的《清明上河圖》中汴京的繁華，最終來到以白色為基調(diào)，營造充滿未來感的舒展空間，給出未來城市發(fā)展的中國式答案。從現(xiàn)代、到古代、再到未來，中國館將上下五千年的精彩濃縮呈現(xiàn)，整個參觀過程約需45分鐘。“新九洲清晏
6、”靈感源于圓明園描摹中華典型地貌在中國館的地區(qū)館屋頂平臺上，2.7萬平方米的城市空中花園“新九洲清晏”，將為中國館承擔(dān)起人員疏散、公共休閑等多項功能。新九洲清晏之中，不但濃縮著中國傳統(tǒng)園林和現(xiàn)代造景技術(shù)，更蘊藏著中華智慧和東方神韻。每一個小洲上都會有代表中華大地上典型地貌的景觀布置。游客們穿梭其中，就好比在微縮了的神州大地上漫步，看遍鬼斧神工的自然造化，而它們所展現(xiàn)的悠久文化和豐富景觀，也是中國館“城市發(fā)展中的中華智慧”展示主題的重要組成部分。傳遞中國氣韻篆書作墻組成二十四節(jié)氣除國家館的造型整合了中國傳統(tǒng)建筑文化要素外，地區(qū)館的設(shè)計也極富中國氣韻，借鑒了很多中國古代傳統(tǒng)元素
7、。在地區(qū)館的外墻，設(shè)計者采用中國古老的文字——篆書來作為裝飾。“疊篆文字”裝飾的地區(qū)館建筑表面，傳遞著二十四節(jié)氣的人文地理信息。瀕臨失傳“三斬斧”平均每1厘米寬度要斬7刀看似簡潔的中國館臺階蘊藏?zé)o數(shù)奧妙,其共有76級踏步，質(zhì)量、工藝堪比人民大會堂的大臺階。同時重拾瀕臨失傳的民間絕藝“三斬斧”，一塊1米見方的石頭上，斬斧要達上萬刀，整個中國館大臺階加起來達5400多萬刀。中國館大臺階全部采用花崗石“華夏灰”制作而成，呈現(xiàn)出黑白相間的視覺效果。Highlight1:Exploring"OrientalFootprint
