資源描述：
《詞根詞綴詞源速記》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、詞根詞綴詞源速記法初中版第一講：詞根詞綴詞源速記法簡介第一.英語詞匯與漢字在結(jié)構(gòu)和表意上的異同漢字是由部首組成的，只要知道部首，就有可能猜出該字的大概意思，但部首是有變異的，例如:忄與心、衤與衣、手與扌、人與亻、犬與犭、刀與刂、水、氵和氺等都是部首的變異。英語單詞核心意思是由詞根決定的，只要了解詞根就能理解該單詞的主要含義，詞根與漢語的部首一樣，也有變異，且很普遍，但詞根的變異主要是元音、輔音字母的變化和特殊音變。例如:flood“洪水”與float“漂浮”都與“流”有關(guān)，元音字母組合oo與oa發(fā)生了元音音變；save“挽救”與safe“安全”都與“
2、救”有關(guān)，v與f發(fā)生了輔音音變。第二.英語單詞的構(gòu)成英語單詞=n前綴+連接字母+n詞根+連接字母+n后綴前綴:輔助表示含義，對詞根起限定、修飾或補(bǔ)充的作用。詞根：表示單詞的核心含義，廣義的詞根包括常用詞根和所有單詞。后綴：表示詞性。連接字母：在單詞中既起調(diào)整發(fā)音的作用，又起連接前綴、詞根和后綴的作用，同時又便于區(qū)分前綴、詞中和后綴的，擔(dān)當(dāng)連接字母主要是五個原因字母。單詞中可沒有前綴和后綴，但詞根不可缺少，因?yàn)樵~根表示單詞的核心含義。telescopetele-前綴遠(yuǎn)+scop詞根看+-e名詞后綴，看到遠(yuǎn)方動靜的裝置→n.望遠(yuǎn)鏡。1.漢語中的前后綴現(xiàn)象
3、“老師，老王、老大、老鷹，老虎，老鼠、老玉米”中的“老”、“阿哥、阿寶”中的“阿”都是前綴，用于稱人、排行次序、某些動植物名。“兒子、帽子、胖子”中的“子”，“骨頭、苗頭”中的“頭”，“花兒、熱鬧兒、油水兒”中的“兒”都是名詞后綴；而“綠化、美化、現(xiàn)代化”中的“化”是動詞后綴。2.英語中的前后綴現(xiàn)象middlemidd=mid詞根中間+-le形容詞兼名詞后綴,n.中間；當(dāng)中；a.中級的。(小學(xué)單詞)immediateim-前綴不+med詞根中間、中間環(huán)節(jié)+i連接字母+-ate形容詞后綴，不要中間環(huán)節(jié)、一步到位→a.立即的，直接的。immediatel
4、yimmediate詞根立即的，直接的+-ly副詞后綴，不要中間環(huán)節(jié)、一步到位→adv.立即，馬上，直接地。（初中單詞）3.英語詞匯的生成過程和漢語一樣，從以單字為基礎(chǔ)的古漢語到字與字結(jié)合為基礎(chǔ)的現(xiàn)代漢語，使得漢語詞匯豐富多彩，適應(yīng)了社會和科技進(jìn)步的需求，英語詞匯的繁衍過程也是通過詞與詞交叉組合構(gòu)成新詞。例如：，“書”字和“店”在一起就形成了新的事物“書店”的概念，英語則是通過“book（書）”和“shop（店）”的結(jié)合，形成“bookshop（書店）”，與漢語完全一致。但是，英語詞匯的生成過程比漢語更加簡單的地方就是：英語中有幾十個拼寫固定但不具有
5、獨(dú)立構(gòu)詞能力的前綴和后綴，通過它們或者它們的組合，分別附加在具有獨(dú)立意義的詞根或單詞的前后，就構(gòu)成了新詞，這是英語比漢語簡單易學(xué)的最重要的原因，比如，以表示“滿”的“ple”三個字母組合作“詞根”，分別加上前綴和后綴之后就可以構(gòu)成許多的如下單詞：1.plentyplen=ple充滿、填滿+-ty名詞后綴,滿了就多→n.豐富，充足。2.complete[k?m'pli:t]com-=to強(qiáng)意+plet(ple的過去分詞形式)充滿+-e形容詞、動詞后綴，完全滿的→a.完整的vt.完成，結(jié)束。4.漢語的方言讀音變化與英語讀音變化規(guī)則無任漢語還是英語，人們在
6、創(chuàng)造和傳承的過程中都會發(fā)生一定的變化。主要有音變和形變兩種情況：1)漢字的音變和形變(1)漢字的音變主要是由于方言、多音字或形近和受形聲字中聲旁影響錯讀造成的。①方言中讀音的變化吃chī,在許多方言中被讀成cī。傻shǎ，在東北方言中被讀成sǎ。各gè，經(jīng)常被許多人讀成gāo。街jiē，在南方許多地方讀成gāi。人rén，南方有些地方卻讀成lén。②多音字中讀音的變化強(qiáng)jiàng,qiǎng,qiáng倔強(qiáng)jiàng,被讀成倔強(qiáng)qiáng。番pān,fān番pān禺,被讀成番fān禺。③形近字和形聲字讀音的變化括kuò，被讀成guā(刮)的音。恬ti
7、án，被讀成guā(刮)的音。殲jiān，被讀成qiān(千)的音。酵jiào，被讀成xiào(孝)的音。無任什么原因引起的音變都不會使書寫形式發(fā)生改變。(2)漢字的形變在漢語中，漢字的形變主要表現(xiàn)在偏旁部首的書寫的形式的變化，其目的就是為了簡化。請→讠(言字的簡化變形表意)+青(表音)。東(太陽照射到樹的中間→太陽升起的地方)→東(無法看到表示“太陽升起的地方”的含義)。漢語中偏旁的形變使得漢字?jǐn)?shù)量增加，但表意的功能減退。漢語中無任音變還是形變都獨(dú)立的，音變不會引起形變，形變也不會引起音變。2)英語的音變和形變英語中音變和形變是互為變化的，發(fā)音的變
8、化會導(dǎo)致書寫形式的變化，書寫形式的變化也會導(dǎo)致發(fā)音的變化，但詞義不變。多數(shù)情況下是發(fā)音的變化導(dǎo)致書寫情況的變
