資源描述：
《非限制性定語(yǔ)從句與定語(yǔ)從句區(qū)別》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、非限制性定語(yǔ)從句與定語(yǔ)從句區(qū)別1．關(guān)系詞的選用不同限制性定語(yǔ)從句可以用關(guān)系代詞who，whom，whose，that，which，關(guān)系副詞when，where，why等引導(dǎo)，而非限制性定語(yǔ)從句不可用that或why來(lái)引導(dǎo)（上述引導(dǎo)詞除了這兩者以外均可用來(lái)引導(dǎo)非限制性定語(yǔ)從句）。例如：Yesterdayheboughtanewbike，whichwasmadeinShanghai．（which不可換用that）昨天他買(mǎi)了一輛新自行車(chē)，這自行車(chē)是上海產(chǎn)的。Hedidn'tgivethereason，whichexplaine
2、dhisabsencefromthemeetingheldlastweek．（which不可換用why，因?yàn)閣hich在定語(yǔ)從句中作主語(yǔ)，而why只能在定語(yǔ)從句中作狀語(yǔ)）2．關(guān)系詞的省略不同在限制性定語(yǔ)從句中，當(dāng)關(guān)系代詞在定語(yǔ)從句中作賓語(yǔ)或表語(yǔ)時(shí)，在口語(yǔ)中可以省略，關(guān)系副詞有時(shí)也可省略。而非限制性定語(yǔ)從句中的關(guān)系代詞或關(guān)系副詞不可省略。例如：Istillrememberthedayswespenttogetherduringthepicnic．我仍然記得我們?cè)谝安蜁r(shí)一起度過(guò)的日子。（we前省略了that／which）Ou
3、rcountryisnottheone（that）sheusedtobe．我們的國(guó)家已不再是昔日的國(guó)家了。（that在定語(yǔ)從句中作表語(yǔ)）Hisbrother，whomTomoftentalksaboutwithme，isgoingtoLondonnextweek．湯姆常常和我談起的他的哥哥下周要去倫敦。（whom不可省略）3．從句的作用不同限制性定語(yǔ)從句是對(duì)先行詞起到修飾限制作用，是先行詞在意義上不可缺少的定語(yǔ)，一旦省略，主句的意思就無(wú)法理解。而非限制性定語(yǔ)從句則是對(duì)一個(gè)概念清楚的先行詞進(jìn)行附加說(shuō)明，若將其去掉，主句的意
4、思仍然完整。例如：Inthedarkstreet，therewasn'tasinglepersontowhomshecouldturnforhelp．（MET92）在這條黑暗的街道上，沒(méi)有一個(gè)她可以向其求助的人。Alicereceivedaninvitationfromherboss，whichcameasasurprise．艾麗斯收到了她的老板的一份請(qǐng)柬，這真是件令人驚奇的事情。4．從句的意義有所不同先行詞是普通名詞時(shí)，限制性定語(yǔ)從句和非限制性定語(yǔ)從句的意義有所不同。例如：Shehasadaughterwhoisate
5、acher．她有一個(gè)當(dāng)教師的女兒。（她可能不只一個(gè)女兒）Shehasadaughter，whoisateacher．她有一個(gè)女兒，是當(dāng)教師的。（她只有一個(gè)女兒）5．從句所修飾的先行詞有所不同限制性定語(yǔ)從句的先行詞通常是名詞、代詞或詞組；而非限制性定語(yǔ)從句的先行詞除了名詞、代詞外，還可以是個(gè)句子。例如：ThisisthebestfilmthatIhaveeverseen．這是我曾經(jīng)看過(guò)的電影中的最好的一部。Theytalkedalotaboutthethingsandpersonsthattheycouldremember
6、．他們談?wù)摿艘恍┧麄兡苡浧鸬娜撕褪虑?。Hewonthefirstprizeinthecontest，whichwasmorethanweexpected．他在比賽中得了一等獎(jiǎng)，這一點(diǎn)真出乎我們所料。6．標(biāo)點(diǎn)的運(yùn)用有所不同限制性定語(yǔ)從句一般緊跟在先行詞后，其后不可用逗號(hào)分開(kāi)；而非限制性定語(yǔ)從句也常放在先行詞后，但必須用逗號(hào)和主句分開(kāi)。例如：Whoisthegirlthatstandingunderthetree？站在樹(shù)下的那個(gè)女孩是誰(shuí)？Heisateacherofmuchknowledge，fromwhommuchcanb
7、elearned．他是一個(gè)學(xué)識(shí)淵博的老師，從他那兒可以學(xué)到許多東西。7．從句的語(yǔ)序有所不同限制性定語(yǔ)從句通常用自然語(yǔ)序；而非限制性定語(yǔ)從句大多數(shù)情況下用陳述語(yǔ)序，少數(shù)情況下可以用倒裝語(yǔ)序。例如：Togetthejobstarted，allthatweneedisyourhelp．為了使這項(xiàng)工作開(kāi)工，我們所需要的是你的幫助。Theycametoasmallhouse，infrontofwhichsataboy．他們來(lái)到一所房子處，房前坐著一個(gè)男孩。Inthedistancethereisahill，onthetopofwh
8、ichstandsawhitetower．在遠(yuǎn)處有一座山，山頂上聳立著一座白塔。8．英譯漢時(shí)有所不同譯成漢語(yǔ)時(shí)，往往把限制性定語(yǔ)從句的內(nèi)容置于先行詞之前；而非限制性定語(yǔ)從句和主句往往翻譯成兩個(gè)分句。例如：WhichisthemachinethatweusedlastSunday？上星期天我們用的那臺(tái)機(jī)器是哪一臺(tái)？Th
