資源描述：
《小學(xué)生必背古詩古詩》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、小學(xué)生必背古詩渡荊門送別⑴渡遠(yuǎn)荊門外⑵，來從楚國游⑶。山隨平野盡⑷，江入人荒流⑸。月下飛天鏡⑹，云生結(jié)海樓⑺。仍憐故鄉(xiāng)水⑻，萬里送行舟⑼。詞句注釋⑴荊門：山名，位于今湖北省宜都縣西北長江南岸，與北岸虎牙三對峙，地勢險(xiǎn)要，口古即有楚蜀咽喉之稱。(2)遠(yuǎn):遠(yuǎn)自。⑶楚國：楚地，指湖北一帶，春秋時(shí)期屬楚國。⑷平野：平坦廣闊的原野。⑸江：長江。大荒：廣闊無際的田野。⑹月下飛天鏡：明月映入江水，如同飛下的天鏡。下：移下。⑺海樓：海市蜃樓，這里形容江上云霞的美麗景象。⑻仍:依然。憐：憐愛。一本作璉”。故鄉(xiāng)水：指從四川流來的長江水。因詩人從小生活在四川，把四川稱作故
2、鄉(xiāng)。⑼萬里：喻行程之遠(yuǎn)。口話譯文我乘舟渡江來到遙遠(yuǎn)的荊門外，來到戰(zhàn)國時(shí)期楚國的境內(nèi)游覽。高山漸漸隱去平野慢慢舒展開，江水一片仿佛流進(jìn)廣闊的莽原。波中月影宛如天上飛來的明鏡，空中彩云結(jié)成綺麗的海市蜃樓。但我還是更愛戀故鄉(xiāng)滔滔江水，它奔流不息陪伴著我萬里行舟。春望國破山河在仁城春草木深2。感時(shí)花濺淚3,恨別鳥驚心4。烽火連三月5,家書抵萬金6。白頭搔更短7,渾欲不勝簪8。詩詞注釋國：國都，指長安（今陜西西安）。破：陷落。山河在：舊日的山河仍然存在。城：長安城。草木深：指人煙稀少。感時(shí)：為國家的時(shí)局而感傷。濺淚：流淚。恨別：悵恨離別。烽火：古時(shí)邊防報(bào)警的煙
3、火，這里指安史之亂的戰(zhàn)火。三月：正月、二月、三月。抵：值，相當(dāng)。白頭：這里指白頭發(fā)。搔：用手指輕輕的抓。渾：簡直。欲：想，要，就要。勝：受不住，不能。簪：?種束發(fā)的首飾。古代男子蓄長發(fā)，成年后束發(fā)于頭頂，用簪子橫插住,以免散開。詩句譯文國家淪陷只有山河依III,春口的城區(qū)里荒草從生。憂心傷感見花開卻流淚，別離家人鳥鳴令我心悸。戰(zhàn)火硝煙三月不曾停息，家人書信珍貴能值萬金。愁悶心煩只有搔首而已，致使口發(fā)疏稀插不上簪。旅夜書懷細(xì)草微風(fēng)岸(1),危檣獨(dú)夜舟⑵。星垂平野闊⑶，月涌大江流⑷。名豈文章著⑸，官應(yīng)老病休⑹。飄飄何所似⑺，天地一沙鷗。詞句注釋⑴岸：指江
4、岸邊。⑵危檣(qiang):咼高的船桅桿。獨(dú)夜舟：是說自己孤零零的~*個(gè)人夜泊江邊。⑶星垂平野闊：星空低垂，原野顯得格外廣闊。⑷月涌：月亮倒映，隨水流涌。大江：指長江。⑸名豈：這句連下句，是用“反言以見意”的手法寫的。杜甫確實(shí)是以文章而著名的，卻偏說不是，可見另有抱負(fù)，所以這句是自豪語。休官明明是因論事見棄，卻說不是，是什么老而且病，所以這句是口解語了。⑹官應(yīng)老病休：官倒是因?yàn)槟昀隙嗖《涣T退。應(yīng)：認(rèn)為是、是。⑺飄飄：飛翔的樣子，這里含有“飄零”、“飄泊”的意思，因?yàn)檫@里是借沙鷗以寫人的飄泊。白話譯文微風(fēng)吹拂著江岸的細(xì)草，那立著高高桅桿的小船在夜里孤
5、獨(dú)地停泊著。星星垂在天邊，平野顯得寬闊；月光隨波涌動，大江滾滾東流。我難道是因?yàn)槲恼露?，年老病多也?yīng)該休官了?？诩旱教幤聪袷裁茨兀烤拖裉斓亻g的一只孤零零的沙鷗。登岳陽樓昔聞洞庭水⑴,今上岳陽樓⑵。吳楚東南圻⑶，乾坤日夜?、取ＳH朋無一字⑸，老病有孤舟⑹。戎馬關(guān)山北⑺,憑軒涕泗流⑻。詞句注釋⑴洞庭水：即洞庭湖，在今湖南北部，長江南岸，是中國第二淡水湖。⑵岳陽樓：即岳陽城西門樓，在湖南省岳陽市，下臨洞庭湖，為游覽勝地。⑶吳楚句：吳楚兩地在我國東南。圻(chP):分裂。⑷乾坤：指日、月。浮：日月星辰和大地晝夜都飄浮在洞庭湖上。⑸無-?字：音訊全無。字：
6、這里指書信。⑹老?。憾鸥r(shí)年五十七歲，身患肺病，風(fēng)痹，右耳已聾。有孤舟：唯有孤舟一葉飄零無定。⑺戎馬：指戰(zhàn)爭。關(guān)山北:⑻憑軒：靠著窗戶。涕泗口話譯文早早就聞知洞庭湖的盛名,吳楚被大至分為東南兩地,親朋好友個(gè)個(gè)都音信全無,北邊的關(guān)山戰(zhàn)火不曾停息,北方邊境。(Si)流：眼淚禁不住地流淌。今天終于登上了岳陽樓觀看。浩蕩的水波吞吐晝夜不息。我年老多病仿佛一葉孤舟。我扶窗遠(yuǎn)眺不禁涕淚交流。黃鶴樓昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓1。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠2。睛川3歷歷4漢陽樹，芳草萋萋5鸚鵡洲6。FI暮鄉(xiāng)關(guān)7何處是？煙波8江上使人愁。詞語注釋1?黃鶴樓：三
7、國吳黃武二年修建。為古代名樓，
8、口址在湖北武昌黃鶴磯上，俯見大江，而對大江彼岸的龜山。2.悠悠：飄蕩的樣了。3?晴川：陽光照耀下的晴明江面。川，平原。4.歷歷：清楚可數(shù)。5?萋萋：形容草木茂盛。6?鸚鵡洲：在湖北省武昌縣酋南，根據(jù)后漢書記載，漢黃祖擔(dān)任江夏太守時(shí),在此大宴賓客，冇人獻(xiàn)上鸚鵡，故稱鸚鵡洲。7.鄉(xiāng)關(guān)：故鄉(xiāng)家園。8.煙波：暮靄沉沉的江面。[4?5][3]白話譯文昔日的仙人已乘著黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有返冋這里，千力年來只有門云飄飄悠悠。漢陽晴川閣的護(hù)樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。時(shí)至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)？
9、看江面煙波渺渺更使人煩愁!尋陸鴻漸不遇⑴移家雖帶郭⑵，野徑入桑麻。近種籬邊菊⑶，秋來未著花⑷?？坶T無犬吠⑸，
