資源描述:
《雅思考試寶典》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、.....LectureOneI.Translation英譯漢Childreninlow-incomefamiliescannotenjoythesameeducationalopportunitiesasthosefromwealthyfamilies.(beequalto)Increasedself-confidencecanhelpimproveacademicachievement.3.Educationhasbecomeanimportantindustrythatissecondtononeintermsofimportancet
2、ooursociety.4.Theloans,whicharebasedonfinancialneed,arelimitedto$3000forundergraduates.5.Agoodteacherholdsthelearners’interestandstimulatesthemtoexploremore.6.Henrywasbroughtupinthebeliefthathewasinsomewaysuperiortootherchildren.7.Universitiesarecentersofknowledge,butusuall
3、ythisknowledgeremainsisolatedfromthereality.Keys:1.低收入家庭的孩子不能與富人家的孩子享有同等受教育的機會。2.自信心的增強有助于取得優(yōu)異的學習成績。3.教育已經(jīng)成為一項重要產(chǎn)業(yè),它對社會的重要性無可比擬。4.根據(jù)經(jīng)濟需求,大學生的貸款被限制在三千美元。5.一位優(yōu)秀的教師能夠抓住學生們的學習興趣并激發(fā)他們進行更多的探索。6.Henry從小就認為他在某些方面比其他孩子有優(yōu)勢。7.大學是知識的中心,但這種知識往往脫離現(xiàn)實。II.Translation漢譯英網(wǎng)絡教育豐富了教育的手段。外語知識經(jīng)常被認
4、為是高等教育的一個重要標志。3.自尊、自信和自制是一個人一生取得成功的必要因素。4.說到教育,大部分人認為它應該是一個終生的學習過程。在這一過程中,你總會學到新的技能并體驗新的經(jīng)歷。5.語言是學習得來的,文化也是如此;語言會隨著時間發(fā)生變化,文化亦然。Keys:Network(online)educationenrichestheteachingmethods.Theknowledgeofforeignlanguageshasoftenbeenconsidered(as)animportantsymbolofhighereducation.3
5、.Self-esteem,self-confidenceandself-disciplineareessential/crucialfactorsthatenableyoutosucceedthroughoutlife.4.Whenitcomestoeducation,mostpeople/themajorityofpeoplebelievethatitshouldbealifelongstudy,duringwhichyoucanalwayslearnnewskillsandexperiencesomethingnew.5.Language
6、islearned,soisculture.Languagechangeswithtime,sodoesculture.III.Proverbs諺語部分Oncebitten,twiceshy.一朝被蛇咬十年怕井繩Pridegoesbeforeafall.驕兵必敗Constantdroppingwearsthestone水滴石穿Littlestrokesfellgreatoaks.Faithmovesmountains精誠所至金石為開Romeisnotbuiltinaday.冰凍三尺非一日之寒Aleopardcannotchangeitsspo
7、ts.本性難移Thecourseoftrueloveneverrunssmooth好事多磨Miserylovescompany.禍不單行Thereisnosmokewithoutfire無風不起浪Theappledoesn’tfallfarfromthetree.葉落歸根學習參考.....LectureTwoI.WordsDistinction(出選擇題)distinct不同的;清晰、明顯的be~from//distinctive與眾不同,別具一格的,獨特的eg.a.There'sa______smellofcigaretteseveryti
8、mehecomesintotheroom.b.Althoughtheylookalike,theseplantsareactuallyquite______from