資源描述:
《2013年上海高三英語二模中譯英及答案匯編.doc》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、個人收集整理勿做商業(yè)用途2013年上海市各區(qū)(縣)高三年級第二學期高考模擬試卷(二模)英語試卷選編(中譯英部分)目錄黃浦區(qū)2楊浦區(qū)(第一次學業(yè)調研)2浦東新區(qū)2徐匯區(qū)、松江區(qū)、金山區(qū)3閔行區(qū)3虹口區(qū)3奉賢區(qū)4靜安區(qū)、楊浦區(qū)、寶山區(qū)、青浦區(qū)4普陀區(qū)5閘北區(qū)5長寧區(qū)、嘉定區(qū)5個人收集整理勿做商業(yè)用途黃浦區(qū)1.這個故事激勵年輕人為更美好的生活奮斗。(inspire)2.時光飛逝,尤其當你聚精會神地讀一本好書時。(absorb)3.安全系統(tǒng)不會允許你進入大樓,除非你有正確的密碼。(unless)4.我從未想到過會在機場遇到多年未曾謀面的老
2、朋友。(It)5.無用信息的傳播會對人類社會產(chǎn)生不利影響的事實已經(jīng)引起公眾的注意。(that)〈Keys〉1.Thestoryinspires/inspiredtheyouth/youngpeopletostruggle/striveforabetterlife。2.Timepasses/fliesquickly,especiallywhenyouareabsorbedinreadingagoodbook.3.Thesecuritysystemwillnotpermit/allowyoutoenterthebuildingunle
3、ssyouhavethecorrectpassword。4.ItneveroccurredtomethatIwouldmeetmyoldfriend(who/whom)Ihadn’tseenforquiteafewyearsattheairport。5.Thefactthatthespreadofuselessinformationcanhaveabadeffectonhumansocietyhasattractedtheattention/awarenessofthepublic。楊浦區(qū)(第一次學業(yè)調研)1.記得要學與思相結合。
4、(combine)2.黨號召官員們提高效率,避免浪費。(call)3.人們保護個人信息的意識有待提高。(remain)4.開發(fā)清潔的公共交通是被廣泛認可的改善空氣質量的好方法。(recognize)5.這位總統(tǒng)一直為緩慢的經(jīng)濟復蘇和諸多外交事務的挑戰(zhàn)憂心忡忡,但至今仍束手無策.(worry)〈Keys〉1.Remembertocombinelearningwiththinking.2.ThePartycallsonofficialstoincreaseefficiencyandavoidwaste。3.People’sawaren
5、essofpersonalinformationprotectionremainstoberaised.4.Developingcleanpublictransportationiswidelyrecognizedasagoodwaytoimproveairquality.5.Thepresidenthasbeenworryingaboutthesloweconomicrecoveryandmanychallengesinforeignaffairs,butsofarhehasn’tfoundawayout.浦東新區(qū)1.他下定決心
6、要實現(xiàn)抱負。(determine)2.居民們都希望有朝一日能更方便地享受圖書館的優(yōu)質服務。(access)3.老師的贊賞給了我很大的鼓舞,這對一名學生而言非常寶貴。(which)4.接完電話,他既沒關門也沒關燈就匆匆忙忙離開了辦公室。(with)5.實驗結果與我們所期望的大相徑庭,但我們相信探索越多,就越可能成功。(likely)7、eeasyassesstothequalityserviceoflibrariesoneday(someday)。3.Theteacher'scompliment(s)gaveme(filledmewith)agreatencouragement(inspiration),whichissopreciousforastudent.4.Havingansweredthephone,helefttheofficeinahurrywiththedooropenandthelight(s)on。個人收集整理勿做商業(yè)用途1.Theresul
8、toftheexperimentistotallydifferent(contraryto)fromwhatwehaveexpected,butwebelieve(that)themoreweexplore,themorelikelyweareto