資源描述：
《2010上海世博英語大全》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、2010上海世博英語世博會就快到了，大家在摩拳擦掌準備一飽眼福和口福的時候，是不是應該好好準備一下和世博會有關的英文呢？這十句話概括介紹了本次世博會的主題、理念以及場館分布等大致情況，大家想必知道得很清楚了吧？但是如何用英文表達，你準備好了嗎？1.上海世博會的理念是：理解、溝通、歡聚、合作。ThephilosophiesofShanghaiExpoareunderstanding,communication,togethernessandcooperation.2.上海世博會的副主題是：城市多元文化的融合，城市經(jīng)濟的繁榮
2、，城市科技的創(chuàng)新，城市社區(qū)的重塑，城市和鄉(xiāng)村的互動ThesecondarythemesofShanghaiExpoare:multi-culturalintegration,thepromotionofcityeconomy,technologicalinnovation,thereconstructionofcitycommunities,andtheinteractionofurbanandruralsectors.3.上海世博會的吉祥物名字叫“海寶（HAIBAO）”,意即“四海之寶”，以“人”為核心創(chuàng)意，契合上海世
3、博會的主題。ThemascotofShanghaiExpois“Haibao”,whichinChinesemeansthetreasureoftheocean.It’sdesignedtoresembletheChinesecharacterfor“human”,whichcorrespondstothethemeoftheExpo.4.上海世博會的會徽圖案形似漢字“世”，并與數(shù)字“2010”巧妙組合，猶如一個三口之家相擁而樂，表現(xiàn)了家庭的和睦。表達了世博會“理解、溝通、歡聚、合作”的理念。TheemblemofSha
4、nghaiExpolooksliketheChinesecharacterfor“world”;itisalsocombinedwiththenumbers“2010”inanelegantwaythatresemblesacelebratingfamily.ItexpressesthephilosophiesofShanghaiExpo:“Understanding,communication,togetherness,andcooperation.”5.上海世博會主要場地可以概括為“一軸四館”，分別為世博軸、中國國家
5、館、世博主題館、世博中心、世博演藝中心。ThemainsiteofShanghaiExpocanbesummarizedas"oneAxisandfourPavilions",theseare:theExpoAxis,theChinaPavilion,theThemePavilion,theExpoCenter,andtheExpoPerformanceCenter.6.2010年10月1日，為中國國家館慶日，主要集中表達中國國家意志并展示中華民族文化形象的活動，旨在與其它國家開展友好交往和國際間文化藝術交流。Oct1,
6、2010isthegrandopeningdayoftheChinaPavilion.ThePavilionisdesignedtoexpressthephilosophyofChina,toshowthecultureoftheChinesepeople,andtofacilitatefriendlyinternationalcommunicationandimprovedculturalexchangebetweenothernationsandChina.7.上海世博會門票將通過自營、指定代理、世博游指定旅行社等渠
7、道銷售。公眾可以通過上海世博會官方網(wǎng)站www.expo2010.cn和世博服務熱線+86-21-962010咨詢最新的票務信息。ShanghaiExpoticketswillbesoldbythegovernment,appointedagents,appointedtravelagencies,etc.Up-to-dateticketinformationcanbefoundonwww.expo2010.cnortheExpohotline:+86-21-962010.8.上海世博會將是探討人類城市生活的盛會；是一曲以
8、創(chuàng)新和融合為主旋律的交響樂；將成為人類文明的一次精彩對話。ShanghaiExpowillbeafeastofcitylife,asymphonyofinnovationandintegration,andadialogueofhumancivilization.9.中國2010年上海世博會的服務熱線是962010，
