資源描述:
《常見(jiàn)的文字?jǐn)?shù)字?jǐn)?shù)據(jù)和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、“圖書(shū)質(zhì)量管理年”專(zhuān)題學(xué)習(xí)七——常見(jiàn)的文字、數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤(z)我的編輯知識(shí)??2009-11-2617:45??閱讀25???評(píng)論0?字號(hào):大大?中中?小小??來(lái)源/北京校對(duì)工作室網(wǎng)???一、漢字的規(guī)范 《期刊質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》從以下6個(gè)方面作出規(guī)定:①錯(cuò)別字;②不規(guī)范的簡(jiǎn)化字;③已簡(jiǎn)化的繁體字;④已淘汰的舊字形和其他不規(guī)范字形;⑤已淘汰的異體字;⑥計(jì)量單位的舊譯名用字?! ?一)錯(cuò)別字 1.錯(cuò)字。錯(cuò)字是字形錯(cuò)誤,主要有四種情況: (1)部分混淆: 初禱紙抵登察陷滔纂篡 (2)多筆少畫(huà): 含具染展 (3)前后影響
2、: 粉粹燈炮縐紋脈膊恣態(tài) (4)細(xì)微差別: 己已巳戌戌戊戎戒栗粟票要耍例列辨辯辮瓣奧粵 另外,所有“?!薄ⅰ澳尽迸缘淖志粦?yīng)帶鉤,很多人容易寫(xiě)錯(cuò)?! ?.別字。多是同音字和形近字錯(cuò)誤,分四種情況。 (1)不了解字義,寫(xiě)成另一個(gè)詞: 坐席—座席休養(yǎng)—修養(yǎng)供獻(xiàn)—貢獻(xiàn)熟習(xí)—熟悉溶化—熔化—融化界限—界線(xiàn)以至—以致 (2)寫(xiě)錯(cuò)了同音字而不成詞: 代班配帶帶帽浪廢農(nóng)廠(chǎng)建全松馳急燥題綱從新陪罪再接再勵(lì)克苦 (3)外來(lái)詞音譯: 夾克砂發(fā)拜占庭蒙娜麗沙 (4)形近字錯(cuò)誤: 貶眼欣嘗針炎括不知恥鬼鬼崇崇 (二)不規(guī)范的簡(jiǎn)
3、化字 所謂不規(guī)范的簡(jiǎn)化字,似可分為如下三種情況: 1.自造的簡(jiǎn)化字,如: 閆咀巴跳午收弗 2.總表中有,但寫(xiě)法錯(cuò)誤。如: 蠶將臨襪邦都 3.移花接木??偙碇杏校缅e(cuò)了地方。如: 付食園滿(mǎn)另售并酒蘭球蘭天年令予備元頂帽肆元正 (三)已簡(jiǎn)化的繁體字 凡已經(jīng)簡(jiǎn)化了漢字不能再用繁體字?!镀诳|(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定,使用繁體字算不規(guī)范漢字,同錯(cuò)別字一樣扣分。 (四)已淘汰的舊字形和其他不規(guī)范字形 (五)已淘汰的異體字 1955年文化部、中國(guó)文字改革委員會(huì)發(fā)布了《第一批異體字整理表》,共整理異體字810組、1865個(gè)字,廢
4、除了異體字1055個(gè),這些廢除了的異體字,除作為姓氏(注意:不是名字),報(bào)紙、雜志、圖書(shū)一律禁止使用。 (六)計(jì)量單位舊譯名用字 常用的計(jì)量單位舊譯名用字主要有: 長(zhǎng)度:海里(海涅)英尺(呎)英寸(時(shí))英里(哩) 面積:英畝(唁) 容量4:升(公升) 重量:盎司(英兩、溫司) 功率:千瓦(瓩) (七)其他方面錯(cuò)誤 大致可分五種情況: 1.書(shū)寫(xiě)潦草造成錯(cuò)誤: 沒(méi)—設(shè)代一化拔一撥問(wèn)一向優(yōu)一伏僅一反立一之貝一見(jiàn)經(jīng)一徑面一而光一先如一為線(xiàn)一淺 2.不按格書(shū)寫(xiě)以致一分為二或合二為一: 碳一石炭恰一小合項(xiàng)一2頁(yè)又見(jiàn)
5、一觀(guān)正文一政目者一睹 3.寫(xiě)字時(shí)聯(lián)想引起筆誤,比如: 階段一階級(jí)建設(shè)一建議方向一方法物質(zhì)一物資試驗(yàn)一實(shí)驗(yàn)地區(qū)一地位 4.科技專(zhuān)用名詞: 烯一稀鈉一納酯一脂腈一睛烴一羥苯一笨 5.正文中夾雜外文、符號(hào)、阿拉伯?dāng)?shù)字造成意想不到的錯(cuò)誤: 了——3a—d2—乙—Z4—千增長(zhǎng)31.4個(gè)百分點(diǎn)—增長(zhǎng)了1.4個(gè)百分點(diǎn)?! ?八)要特別注意使用的幾個(gè)詞 1.增加、增長(zhǎng):前者用絕對(duì)數(shù),后者用百分?jǐn)?shù)。 2.作為、做為:無(wú)論是名詞還是動(dòng)詞,都只能寫(xiě)成前者?! ?.降低、提高:前者不能用“倍”?! ?.上升(下降)、上升到(下降到:前者
6、從原數(shù)往上(下)數(shù),后者不管原數(shù)是多少。如:所占比重由上年的39.75%下降33.1%一……下降到33.1%?! ?.百分率、百分點(diǎn):前者一般用來(lái)表示一個(gè)數(shù)值占另個(gè)數(shù)值的比例或數(shù)值增減幅度;后者專(zhuān)門(mén)用于表示百分率的變動(dòng)或差異情況。如:全國(guó)零售物價(jià)總水平,1988年比上年上升18.5%,1989年比上年上升17.8%,1989年上升幅度比1988年低0.7個(gè)百分點(diǎn)。這里不能說(shuō)低7%?! ?九)編撰體例(試用稿)對(duì)用詞的規(guī)定 1.文稿中,一律不用“我國(guó)”、“我省”、“我市”稱(chēng)謂,必須用“中國(guó)”、“黑龍江省”、“哈爾濱市”;“哈爾濱
7、市”也不能簡(jiǎn)稱(chēng)“哈市”,必要時(shí)可用“全市”或“省”、“市”?! ?.人物稱(chēng)謂一般直寫(xiě)其名,不用“同志”、“先生”、“女士”、“小姐”等稱(chēng)呼。必要時(shí)可在名前冠以職務(wù),名后綴以職稱(chēng)?! ?.時(shí)間表述不用“去年”、“今年”、“明年”,要寫(xiě)年份全稱(chēng),“去年”用“上年”;更不能用“過(guò)去”、“以前”、“最近”、“不久”等表示時(shí)間的名詞。 4.對(duì)行業(yè),一律不稱(chēng)“戰(zhàn)線(xiàn)”,慎用“系統(tǒng)”,可用“部門(mén)”。 5.不用不規(guī)范的簡(jiǎn)稱(chēng)、略語(yǔ)和行話(huà),不生造名詞、概念,用略語(yǔ)必加注釋。如:4五愛(ài)(愛(ài)祖國(guó)、愛(ài)人民、愛(ài)勞動(dòng)、愛(ài)科學(xué)、愛(ài)護(hù)公共財(cái)物)?! 《?、數(shù)字用
8、法的規(guī)范 數(shù)字用法的規(guī)定。 1.書(shū)寫(xiě)公歷世紀(jì)、年代、年、月、日和時(shí)刻,應(yīng)當(dāng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。如:21世紀(jì)90年代公元前221年1949年10月1日10時(shí)30分。 注意四點(diǎn):①年份不能簡(jiǎn)寫(xiě),如:1996年不能寫(xiě)作96年,1921—1971年不能寫(xiě)作1921—7