資源描述：
《江南style 韓文歌詞 中文 英文 音譯 翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、目錄：1.翻譯音譯對照2.參考資料：（1）原歌詞（2）翻譯對照（3）漢語音譯（4）Google音譯（拉丁字符拼音）一.翻譯音譯對照：oppangangnamseutail???????哥哥是江南style?gangnamseutail?????江南style?naj-eneunttasalouninganjeog-inyeoja?????????????白天是充滿溫暖人情味的女人?keopihanjan-uiyeoyuleulaneunpumgyeogissneunyeoja????????????????有著懂喝咖啡的情調(diào)的性格的
2、女人?bam-iomyeonsimjang-itteugeowojineunyeoja??????????????如果到了晚上心臟是火熱熱的女人?geuleonbanjeonissneunyeoja????????有那種反差性格的女人?naneunsanai?????我是男子漢?naj-eneunneomankeumttasaloungeuleonsanai???????????????白天是像你那樣溫暖的男子漢?keopisiggidojeon-ewonsyasttaelineunsanai???????????????就算喝咖啡
3、也是乾杯的男子漢?bam-iomyeonsimjang-iteojyeobeolineunsanai???????????????如果到了晚上心臟會爆發(fā)失控的男子漢?geuleonsanai?????是那樣的男子漢?aleumdawosalangseuleowo?????????美麗的可愛的?geulaeneoheygeulaebaloneohey???hey?????hey沒錯是你hey沒錯就是你hey?aleumdawosalangseuleowo?????????美麗的可愛的?geulaeneoheygeulaebaloneo
4、hey???hey?????hey沒錯是你hey沒錯就是你hey?jigeumbuteogaldekkajigabolkka???????????現(xiàn)在開始到?jīng)_破極限之前一起走吧?oppangangnamseutail???????哥哥是江南style?gangnamseutail?????江南style?oppangangnamseutail???????哥哥是江南style?gangnamseutail?????江南style?oppangangnamseutail???????哥哥是江南style?Eh-SexyLadyoppa
5、ngangnamseutail???????哥哥是江南style?Eh-SexyLadyooooOhOhOhOh?jeongsughaeboijimannolttaennoneunyeoja?????????????雖然看似文靜卻很懂得玩樂的女人?ittaedasip-eumyeonmukk-eossdeonmeolipuneunyeoja???????????????時機到了發(fā)束也會放開的女人?galyeossjimanwenmanhannochulbodayahanyeoja???????????????雖然遮掩但比起裸露還要更
6、性感的女人?geuleongamgagjeog-inyeoja????????有那種性感魅力的女人?naneunsanai?????我是男子漢?jeomjanh-aboijimannolttaennoneunsanai??????????????雖然看似穩(wěn)重卻很懂得玩樂的男子漢?ttaegadoemyeonwanjeonmichyeobeolineunsanai??????????????時機到了會完全失控的男子漢?geun-yugbodasasangiultungbultunghansanai???????????????思想比肌
7、肉更加發(fā)達的男子漢?geuleonsanai?????是那樣的男子漢?aleumdawosalangseuleowo?????????美麗的可愛的?geulaeneoheygeulaebaloneohey???hey?????hey沒錯是你hey沒錯就是你hey?aleumdawosalangseuleowo?????????美麗的可愛的?geulaeneoheygeulaebaloneohey???hey?????hey沒錯是你hey沒錯就是你hey?jigeumbuteogaldekkajigabolkka???????????
8、現(xiàn)在開始到?jīng)_破極限之前一起走吧?oppangangnamseutail???????哥哥是江南style?gangnamseutail?????江南style?oppangangnamseutail???????哥哥是江南style?
