資源描述:
《昭明文選講讀模擬試題》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、文選講讀模擬試題及參考答案(一)一、翻譯:《文賦》主人逌爾而笑曰:“若賓之言,所謂見世利之華,暗道德之實(shí),守窔奧之熒燭,未仰天庭而睹白日也。曩者王涂蕪穢,周失其馭,侯伯方軌,戰(zhàn)國橫騖,於是七雄虓闞,分裂諸夏,龍戰(zhàn)虎爭(zhēng)。游說之徒,風(fēng)颮電激,并起而救之,其馀猋飛景附,霅煜其間者,蓋不可勝載。當(dāng)此之時(shí),搦朽摩鈍,鉛刀皆能一斷,是故魯連飛一矢而蹶千金,虞卿以顧眄而捐相印。夫啾發(fā)投曲,感耳之聲,合之律度,淫哇而不可聽者,非韶夏之樂也。因勢(shì)合變,遇時(shí)之容,風(fēng)移俗易,乖迕而不可通者,非君子之法也。及至從人合之,衡人散之
2、,亡命漂說,羈旅騁辭,商鞅挾三術(shù)以鉆孝公,李斯奮時(shí)務(wù)而要始皇,彼皆躡風(fēng)塵之會(huì),履顛沛之勢(shì),據(jù)徼乘邪,以求一日之富貴,朝為榮華,夕為憔悴,福不盈眥,禍溢於世,兇人且以自悔,況吉士而是賴乎?且功不可虛成,名不可以偽立,韓設(shè)辨以激君,呂行詐以賈國?!墩f難》既遒,其身乃囚;秦貨既貴,厥宗亦墜。是以仲尼抗浮云之志,孟軻養(yǎng)浩然之氣,彼豈樂為迂闊哉?道不可以貳也。譯:主人微笑著說:“如果如賓客您所說的,所謂看見了世俗利益的華貴而使得道德的真實(shí)顯得暗淡,實(shí)際只是守著屋角的微小燭光而沒有仰望到天上燦爛的太陽。過去王道敗壞,
3、周天子失去了掌握天下的能力,諸侯作亂,車馬交馳,于是七雄割據(jù),分裂天下,挑起了龍虎爭(zhēng)斗。游說之徒以迅雷之勢(shì)產(chǎn)生并挽救這個(gè)局面,其中發(fā)射出閃爍光芒的人不勝枚舉。這個(gè)時(shí)候,本沒有能力的人經(jīng)由一番鍛煉后也能有所作為。所以有魯仲連用一只箭解救趙國而不收千金,趙相虞卿回頭來和解下相印與魏齊同行。那些說大話之人,只是用動(dòng)聽的話來投君王之所好,實(shí)際上是一些象下賤的青蛙的叫聲一樣不堪入耳的話,并非是如《韶樂》、《夏樂》這樣的美善之樂。隨著形勢(shì)的變化而變化,遇到什么樣的時(shí)事就采取什么樣的態(tài)度,不斷變換自己的風(fēng)骨、改變自己的
4、性情的人是行的非君子之道的。從六國滅秦到秦滅六國的時(shí)候,他們就不要命地到處游說,四處散播不著邊際的謠言,像商鞅通過王霸富國強(qiáng)兵三術(shù)來取信于秦孝公,李斯發(fā)表對(duì)時(shí)局的看法而取信于秦始皇,這些人都不過是憑借君王對(duì)他們一時(shí)的信任,適應(yīng)了當(dāng)時(shí)一時(shí)的局勢(shì),依據(jù)著偶然僥幸而乘辟邪罷了,以此求得一時(shí)的榮華富貴。結(jié)果是朝榮華夕憔悴。福氣不能滿足,禍患卻影響世人,兇人尚且自悔,何況賢士呢?而且功績(jī)不可虛成,名聲不可偽立,像韓非用辯才來激勵(lì)始皇,呂不韋靠錢財(cái)來買得官職,結(jié)果韓非作了《說難》后就被李斯謀害;秦國雖然富貴,呂氏最后
5、也落得株連之悲。所以像孔子那樣擁有浮云之志,像孟子那樣頤養(yǎng)浩然正氣的人,他們不是更加為有遠(yuǎn)大的志向而感到快樂么?君子之道不可以二行于李斯、商鞅、韓非、呂不韋這樣的人吧。二、寫出下列劃線辭語的出典及原典的涵義:(每題出典1分,涵義1分)1、所以廉公之思趙將,吳子之泣西河,人之情也(丘遲)。出自:《呂氏春秋》“吳起治西河,王錯(cuò)譖之魏武侯。武侯使人召吳起。至岸門,止車而立,望西河,泣數(shù)下。其仆曰:竊觀公之志,視天下若舍履,今去西河而泣,何也?吳起雪泣應(yīng)之曰:子弗識(shí)也。君誠知我而使我畢能,秦必可亡西河。今君聽讒人
6、之議,不知我,西河之為秦不久矣!起入荊,西河果入秦?!?、記當(dāng)時(shí),送君南浦,萬里乾坤,百年身世,唯有此情苦(姜夔)。出自:江淹《別賦》“春草碧色,春水淥波,送君南浦,傷如之何!”-12-3、搖落深知宋玉悲,蕭條易代不同時(shí)(杜甫)。出自:宋玉《九辯》“悲哉秋之為氣也!蕭瑟兮草木搖落而變衰?!?、此花清絕更纖秾,把酒何人心動(dòng)(蘇軾)。出自:宋玉《神女賦》“襛不短,纖不長(zhǎng)。”5、是蓋輪扁所不得言,故亦非華說之所能精也(陸機(jī))。出自:《莊子》“輪扁曰:臣也,以臣之事觀之,斲輪徐則甘而不固矣,疾則苦而不入矣,不徐不
7、疾,得于手而應(yīng)于心,口不能言也,有數(shù)存焉。于其間,臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十,而老斲輪?!?、延陵有寶劍,價(jià)重千萬金。觀風(fēng)歷上國,暗許故人深(李白)。出自:劉峻《重答劉秣陵沼書》“但懸劍空攏,有恨如何!”7、昔聞披發(fā)伊川中,辛有見之知有戎(白居易)。出自:《左氏傳》“初,平王之東遷也,辛有適伊川,見被發(fā)而祭於野者,曰:不及百年,此其戎乎!其禮先亡矣。又曰:季札來聘,請(qǐng)觀樂,使工為之歌陳,曰:國無主,其能久乎?”8、故蒙恥之賓,屢黜不去其國;蹈海之節(jié),千乘莫移其情(范曄)。出自:《
8、史記》“魯仲連謂新垣衍曰:秦即為帝,則連蹈東海死耳。又曰:魯連下聊城,田單歸而欲爵之,魯連逃隱於海上?!?、山陽馀韻在,林端橫吹驚(韋應(yīng)物)。出自:向秀《思舊賦》“濟(jì)黃河以泛舟兮,經(jīng)山陽之舊居?!?0、曾省驚眠聞?dòng)赀^,不知迷路為花開(李商隱)。出自:宋玉《高唐賦》:“旦為朝云,暮為行雨?!?1、風(fēng)蕭蕭兮秋氣深,美人千里兮獨(dú)沉吟,照軒窗兮明月光(《紅樓夢(mèng)》)。出自:謝莊(希逸)《月賦》:歌曰:“美人邁兮音塵闕,隔千里兮共明月?!?/p>