資源描述:
《秘密吸引力法則中英字幕》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、《秘密》(TheSecret) 是PrimeTime公司在2006年推出的一部紀(jì)錄片,該片堪稱成功學(xué)、財(cái)富學(xué)和人生指導(dǎo)的經(jīng)典之作 Ayearagomylifehadcollapsedaroundme.collapse[k?'l?ps];一年以前,我的生活徹底崩潰了. Iveworkedmyselfintoexhaustion, ;我把自己累得精疲力竭, Myfatherdiedsuddenly ;我的父親也突然去世了 andmyrelationshipswereinturmoil.turmoil['t?:m?il]n.混亂,騷動(dòng) ;我的人際關(guān)系
2、也一團(tuán)糟了. LittledidIknowatthetime ;那時(shí),我還不知道 outofmygreatestdespair ;在這最大的絕望之中 wastocomethegreatestgift. ;將要來臨的是上天最大的禮物.Ivebeengivenaglimpseofagreatsecret.;我瞥見一個(gè)偉大的秘密. Ibegantracingthesecretbackthroughhistory ;我開始追蹤這個(gè)秘密的歷史淵源 Icouldntbelieveallthepeoplewhoknewthis. ;我簡(jiǎn)直不敢相信,那些知
3、道這個(gè)秘密的人, Theywerethegreatestpeopleinhistory. ;他們都是歷史上最偉大的人物. AllIwantedtodowastosharethissecretwiththeworld. ;我想把這個(gè)秘密分享給這個(gè)世界. Ibegansearchingforpeoplealivetoday whoknowthesecret. ;我開始搜尋那些現(xiàn)在還在世的知道這個(gè)秘密的人. Onebyonetheybegantoemerge.emerge[i'm?:d?]vi.浮現(xiàn);擺脫;暴露 ;一個(gè)接一個(gè),他們出現(xiàn)在我的面前..
4、.Ifyouknowthissecret itgivesyoueverythingyouwant. 如果你知道了這個(gè)秘密,你就能得到所有你想要的東西. Happiness,healthandwealth. 幸福,健康,財(cái)富?! oucanhave,doorbeanythingyouwant. 你能擁有你想要的東西,干你所想干的事情,成為你想成為的人?! ecanhavewhateverthatiswechoose. Idontcarehowbigitis. 我們能擁有我們所選擇的任何東西。——而不管這個(gè)目標(biāo)有多大。 Whatkindofah
5、ousedoyouwannalivein? Doyouwannabeamillionaire? 你想住什么樣的房子?你想成為百萬富翁嗎? Whatkindofabusinessdoyouwannahave? Doyouwantmoresuccess? 你想經(jīng)營(yíng)什么事業(yè)?你想有更多的成功嗎? Whatdoyoureallywant? ;你到底想要什么? Iveseenmanymiraclestakeplaceinpeopleslives.miracle['mir?kl]n.奇跡 我看到很多奇跡發(fā)生在人們的生活中。 Financialmirac
6、les,miraclesofphysicalhealing,financial[fai'n?n??l]healing['hi:li?]adj.能治愈的n.康復(fù)v.治療(heal的現(xiàn)在分詞);財(cái)產(chǎn)上的奇跡,身體康復(fù)的奇跡, mentalhealing,healinginrelationships... 心理康復(fù)的奇跡,感情修復(fù)的奇跡... Allofthishappenbecauseofknowinghowtoapplythesecret. 所發(fā)生的一切,都是因?yàn)橹懒巳绾芜\(yùn)用這個(gè)秘密?! hisisthegreatsecretoflife. 這就是
7、生活的大秘密?! ouveprobablybeensittingtherewonderingwhatisthissecret. 現(xiàn)在,你可能坐在那里猜想這個(gè)秘密到底是什么. IlltellyouhowIhavecometounderstandit. 我來告訴你我是怎樣理解這個(gè)秘密的?!eallworkwithoneinfinitepower.infinite['infin?t]adj.無限的,無窮的;無數(shù)的;極大的 我們都受一個(gè)威力無窮的自然力量支配. Weallguideourselvesbyexactlythesamelaws. 我們都被同一個(gè)
8、規(guī)律指導(dǎo)著. Thenaturall