資源描述：
《外貿(mào)包裝專業(yè)術(shù)語英語翻譯2》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、易碎Fragile小心輕放,小心裝運(yùn)HandleWithCare起吊點(diǎn)(此處起吊)HeaveHere易燃物，避火Inflammable保持干燥，防涇KeepDry防潮keepAwayfromMoisture儲存陰冷處KeepinaCoolPlace儲存干燥處KeepinaDryPlace請勿倒置KeepUpright請勿傾倒NottoBeTipped避冷TobeProtectedfromCold避熱TobeProtectedfromHeat在滾子上移動UseRollers此方向上ThisSideUp 由此開啟Ope
2、nfromThisSide爆炸品Explosive 易燃品Inflammable遇水燃燒品DangerousWhenWet 有毒品Poison無毒品NoPoison 不可觸摩Handoff適合海運(yùn)包裝SeaworthyPacking 毛重GrossWeight(Gr.Wt.)凈重NetWeight(Nt.Wt) 皮重TareWeight包裝嘜頭PackingMark（翻譯公司） 包裝容積PackingCapacity包袋件數(shù)PackingNumber 小心玻璃Glass易碎物品Fragile 易腐貨物
3、Perishable液體貨物L(fēng)iquid 切勿受潮KeepDry／CautionAgainstWet怕冷ToBeProtectedfromCold 怕熱ToBeProtectedfromHeat怕火Inflammable 上部，向上Top此端向上ThisSideUp 勿用手鉤UseNoHooks切勿投擲NoDumping 切勿倒置KeepUpright切勿傾倒NoTurningOver 切勿墜落DoNotDrop／NoDropping切勿平放NottoBeLaidFlat 切勿壓擠DoNotCrush勿
4、放頂上DoNotStakeonTop 放于涼處KeepCool／StowCool干處保管KeepinDryPlace 勿放濕處DoNotStowinDampPlace甲板裝運(yùn)KeeponDeck 裝于艙內(nèi)KeepinHold勿近鍋爐StowAwayfromBoiler 必須平放KeepFlat/StowLevel怕光KeepinDarkPlace 怕壓NottoBeStowBelowOtherCargo由此吊起LiftHere 掛繩位置SlingHere重心CentreofBalance 著力點(diǎn)Poin
5、tofStrength用滾子搬運(yùn)UseRollers 此處打開OponHere暗室開啟OpeninDarkRoom 先開頂部RomoveTopFirst怕火，易燃物Inflammable 氧化物OxidizingMaterial腐蝕品Corrosive 壓縮氣體CompressedGas易燃壓縮氣體InflammableCompressedGas 毒品Poison爆炸物Explosive 危險品HazardousArticle放射性物質(zhì)MaterialRadioactive 立菱形UprightDiam
6、ond菱形DiamondPhombus 雙菱形DoubleDiamond內(nèi)十字菱形GrossinDiamond 四等分菱形DividedDiamond突角菱形DiamondwithProjectingEnds 斜井形ProjectingDiamond內(nèi)直線菱形LineinDiamond 內(nèi)三線突角菱形ThreeLineinProjectingDiamond三菱形ThreeDiamond 附耳菱形DiamondwithLoopedEnds正方形SquareBox 長方形Rectangle梯形EchelonF
7、ormation 平行四邊形Parallelogram井筒形IntersectingParallels 五邊形Pentagon六邊形Hexagon 長六邊形LongHexagon圓形Circle/Round 二等分圓BisectedCircle雙環(huán)形CrossedCircle 雙圓形DoubleCircle雙帶圓形ZonedCircle 長圓形LongCircle橢圓形Oval ~ 雙缺圓形DoubleIndentedCircle圓內(nèi)三角形TriangleinCircle 三角形Triangle六角
8、星形HexangularStar 二重三角形DoubleTriangle對頂三角形HourgrassTouchingTriangle 內(nèi)外三角形ThreeTriangle十字形Cross 圓內(nèi)十字形CrossinCircle山角形Angle 義架形Crotch直線Line 月牙形Crescent心形Heart 星形Star包裝情況P
