資源描述:
《水果籃子 第四話 日語臺詞文本》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、第四話小透:何でしょう紫呉:ああ こりゃ來たね小透:あの 何來たのでしょう紫呉:あれ どこ行くの 夾君小透:はい あれ どなたもいらっしゃいません でも 玄関の戸は開いてますから やはりどなたが楽羅:あなたが本田透さん小透:は はい楽羅:あの あの 私小透:はい楽羅:草摩 楽羅って言います小透:草摩楽羅さん 可愛い方です楽羅:あの ここに夾君がいるって本當ですか小透:ええ 夾君なら今 中にいらっしゃいますけど楽羅:夾君夾:楽羅楽羅:帰って 帰ってきたんだ 夾君小透:あの 草摩ということは もしや まさか十二支の仲間のお一人でしょうか楽羅:夾君
2、四ヶ月もどこ行ってたの どうして連絡(luò)くれなかったの 私 私 會いたかった 心配しただろうか由希:韶氏障子ももうかえ時だね 紫呉紫呉:なんで みんな人の家壊すの好きなのかな小透:あ あのう紫呉:ああ いいのいいの あれは楽羅の愛情表現(xiàn)なの小透:そうなんですか あの でも 何かとても人が変わったみたいなのですが由希:楽羅は感情が高ぶるとああなるんだ 特に夾を相手にするとね あれでも 俺たちよりニコ年上だよ紫呉:そして十二支の一人さ小透:やっぱりです 何年の方なのですか紫呉:うん 見てればわかると思うよ楽羅:心配で 心配で小透:夾君が死にそうになっ
3、てるのは分かりますけど楽羅:夾君 ウソでしょう こんなボロボロになって 夾君 誰かこんなひどいことを紫呉:君だよ 君由希:寒いな紫呉:うん 寒い楽羅:ごめんね 夾君に會えた感激のあまり力任せに喜んじゃった ごめんね小透:さっきと別人さんです楽羅:でも 夾君も悪いんだよ 四ヶ月も姿を消して連絡(luò)もくれなくて夾:なんでてめえに連絡(luò)しなきゃいけねえんだよ楽羅:だって私たち將來結(jié)婚する仲なんだし夾:いつ決めだ楽羅:子供の頃 お嫁さんにしてくれるって言ったもん夾:ありゃおめえが脅したんだろうが小透:婚約者がいらしたのですか すてきです由希:よかったな 相手
4、になってくれる人がいて紫呉:おめでとう夾:お前ら楽羅:十二支同士で結(jié)婚するのが一番幸せなんだよ 夾君は正式な十二支の一員じゃないけど でも 物の怪慿きの苦しみを分かちあえるし 何より 十二支同士なら抱き合っても変身しないもん小透:ほ 本當です 抱き合っても変身しません楽羅:ほら 由ちゃんとも小透:なぜですか由希:わからないんだ紫呉:でもあと二人十二支には女性がいるけど その人たちと抱き合っても 変身しないのは確かだね小透:ええ 女の子がまだお二人いらっしゃるんですか楽羅:夾君 もうこの際はっきり言って 私のこと好き嫌い 私は好きだよ 世界で一番好
5、きだよ 宇宙一大好きだよ 夾君のためなら毎日美味しいご飯を作るし 浮気だって一時の気の迷いってことで許してあげる もうどんなに考えても夾君をこんなに好きなのは私だけ私しかいないと思うの 思うでしょう思ったらつってんだよ 何とか言えよこら紫呉:押しに弱いね 夾君は そう言えば 透君も夾君が好きだよね 貓年ファンだもんね小透:はい 貓年ファンです楽羅:ライバル でも負けないよ 透君は夾君のどこが好きなの 私は全部だよ 全部好きだよ夾: おい楽羅:いいとこも悪いとこも全部受け止めるよ 例え夾君が本當の姿になったって受け止めてみせっ夾
6、: それ以上無駄口きいてみろ 容赦しねえぞ楽羅:どう容赦しないんじゃあああ由希:容赦してもらえば 夾小透:あ 洗濯が終わったようです楽羅:洗濯小透:本當に楽羅さんは十二支の何なんでしょうか 何せよ 女の子同士 仲良くなれるといいのですが楽羅:それって夾君の服小透:あっ ひっくりしました楽羅:ね それ夾君の服小透:いえ これは草摩君のです 夾君のはこれから洗うところです楽羅:じゃ 私にやらせて 夾君のものは私が洗いたい小透:え でも楽羅:夾君のものは私が洗いたいの ね やらせて透君小透:ええと はい じゃあお願いします楽羅:うん ありがとう小透:楽
7、羅さん楽羅:夾君 はいはい夾君全部脫いで夾: 何しやがんだよ楽羅:お洗濯だよ 夾君丸こと全部洗ってあげてもいいけど はは夾: ははじゃねえんだよ ふざけんな楽羅:夾君夾: 付き合ってられるが楽羅:夾君紫呉:まあ お腹がすいたら帰ってくるさ楽羅:うん小透:どうしたんですか楽羅:夾君に怒られちゃった どうして小透:あの 夾君は怒っているわけではないのでは楽羅:臭っ どうしてこんなに汗臭いの小透:は楽羅:こんな服をそのまま著せておくなんて 未來の妻として失格やね小透:じゃ 私は草摩君の分を押してきますね楽羅:ええと 洗剤はこれぐらい うん もう少し入れちゃ
8、うかな 愛情でもう一杯 あは このさえ殘り全部由希:ああ 本田さん 夕食の買