處理虐待兒童個(gè)案程序指引

《處理虐待兒童個(gè)案程序指引》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。

1、處理虐待兒童個(gè)案程序指引二零零七年修訂版本指引旨在保障兒童的最佳利益。各專業(yè)人士如在日常工作遇到懷疑虐待兒童個(gè)案，應(yīng)遵照本指引所列程序處理。-3-前言為配合新的服務(wù)發(fā)展，包括重組前保護(hù)兒童服務(wù)課的架構(gòu)，設(shè)立綜合青少年服務(wù)中心，重整家庭服務(wù)，以及在小學(xué)提供學(xué)生輔導(dǎo)服務(wù)，社會(huì)福利署（下稱「社署」）有必要更新處理虐待兒童個(gè)案的指引，供相關(guān)界別人士使用。懷疑虐待兒童多專業(yè)個(gè)案會(huì)議（下稱「多專業(yè)個(gè)案會(huì)議」）是處理懷疑虐待兒童個(gè)案的重要機(jī)制，在「處理虐待兒童個(gè)案程序指引?－?一九九八年修訂版」（下稱「該程序」）中，附錄19載有「參與懷疑

2、虐待兒童多專業(yè)個(gè)案會(huì)議人士指引」（下稱「該指引」）。由於有家長(zhǎng)關(guān)注「多專業(yè)個(gè)案會(huì)議」的職能和決策過(guò)程，及家長(zhǎng)在「多專業(yè)個(gè)案會(huì)議」的角色和參與程度，社署於是提出修訂「該程序」，經(jīng)修訂後，「該程序」獲得處理兒童性侵犯?jìng)€(gè)案程序事務(wù)小組成員通過(guò)，並於二零零二年七月被採(cǎi)納。其後，社署於二零零三年六月製作了一套參考資料，以補(bǔ)充「該程序」的內(nèi)容，並為擔(dān)當(dāng)「多專業(yè)個(gè)案會(huì)議」主席的人士提供參考資料，以助其有效引導(dǎo)「多專業(yè)個(gè)案會(huì)議」的運(yùn)作。小組成員均同意待有關(guān)專業(yè)人士落實(shí)執(zhí)行修訂的指引並累積一定經(jīng)驗(yàn)後，可再檢討「該程序」。另一方面，近年多項(xiàng)與兒

3、童相關(guān)的服務(wù)也有不同發(fā)展。為進(jìn)一步促進(jìn)不同專業(yè)人士參與並合作處理虐待兒童問(wèn)題，除修訂與「多專業(yè)個(gè)案會(huì)議」有關(guān)的程序外，也有需要修訂「該程序」的其他部份予以配合。因應(yīng)社署提出的建議，防止虐待兒童委員會(huì)委員在二零零四年一月二十七日的會(huì)議上同意檢討「該程序」，並委任多個(gè)專業(yè)的代表組成專責(zé)工作小組。專責(zé)工作小組共舉行了24次會(huì)議，擬備了以下的「處理虐待兒童個(gè)案程序指引?－?二零零七年修訂版」（下稱「程序指引」）。經(jīng)修訂的「程序指引」在防止虐待兒童委員會(huì)於二零零七年十二月二十日的會(huì)議上通過(guò)。運(yùn)用先進(jìn)的科技，修訂後的「程序指引」會(huì)上載社

4、署網(wǎng)頁(yè)，以供所有專業(yè)人士參考，日後社署會(huì)因應(yīng)有關(guān)專業(yè)人士的意見(jiàn)，不時(shí)更新網(wǎng)頁(yè)上「程序指引」的實(shí)質(zhì)資料。中譯本序言「處理虐待兒童個(gè)案程序指引－二零零七年修訂版」自採(cǎi)用以來(lái)，為各專業(yè)人士，如警方、社工、醫(yī)護(hù)人員、教師、幼兒工作者在處理各類虐待兒童個(gè)案上，提供了詳盡的指引。為使這“程序指引”能更有效地被應(yīng)用，我們決定將“程序指引”翻譯成中文，希望藉此能更有效地協(xié)助有關(guān)的專業(yè)人士處理虐待兒童個(gè)案，使兒童的福祉得到最大的保障。在內(nèi)文及附錄中有關(guān)部門/單位/機(jī)構(gòu)的名稱、電話、地址及聯(lián)絡(luò)人亦已根據(jù)最新資料作出更新，以便讀者查閱。社會(huì)福利署

5、二零一零年十二月目錄頁(yè)數(shù)第一部分引言第一章目的、信念和原則1-2第二部分基本知識(shí)第二章認(rèn)識(shí)虐待兒童3-16附件I精神虐待的主要類型附件II評(píng)估模式第三章法律範(fàn)疇17-29附件I本港有關(guān)保護(hù)兒童和虐待兒童的法例和罪行附件II保護(hù)及虐待兒童條例適用範(fàn)圍的常見(jiàn)問(wèn)題附件III在不同法例下兒童及青少年的定義第四章共用資料及保密原則30-44附件I醫(yī)生與保密問(wèn)題附件II臨床心理學(xué)家與保密問(wèn)題附件III社會(huì)工作者與保密問(wèn)題附件IV保障資料原則附件V共用資料及保密事宜的常見(jiàn)問(wèn)題第三部分跨專業(yè)合作第五章跨專業(yè)合作45-46第六章初步處理舉報(bào)/

6、轉(zhuǎn)介個(gè)案47-49第七章初步評(píng)估及轉(zhuǎn)介程序50-55第四部分轉(zhuǎn)介/查詢/調(diào)查的處理程序第八章社會(huì)背景查詢/調(diào)查56-61附件提交多專業(yè)個(gè)案會(huì)議考慮的懷疑虐兒個(gè)案社會(huì)背景調(diào)查報(bào)告第九章醫(yī)療檢驗(yàn)62-67vi第十章聯(lián)合調(diào)查－68-86初步商討、制定策略、調(diào)查會(huì)面及即時(shí)個(gè)案評(píng)估第十一章懷疑虐待兒童多專業(yè)個(gè)案會(huì)議87-125附件I《參與懷疑虐待兒童多專業(yè)個(gè)案會(huì)議人士指引》附件II《懷疑虐待兒童多專業(yè)個(gè)案會(huì)議主席參考手冊(cè)》附件IIA《個(gè)人資料（私隱）條例》（第486章）的簡(jiǎn)介附件IIB多專業(yè)個(gè)案會(huì)議邀請(qǐng)信樣本附件IIC懷疑虐待兒童多專

7、業(yè)個(gè)案會(huì)議記錄樣本附件IID多專業(yè)個(gè)案會(huì)議後的致家長(zhǎng)信樣本附件III有關(guān)懷疑虐待兒童多專業(yè)個(gè)案會(huì)議的常見(jiàn)問(wèn)題第十二章跟進(jìn)服務(wù)126-128第十三章幫助有關(guān)兒童在法庭審訊前作好準(zhǔn)備及為其提供受虐後治療服務(wù)129-134第五部分有關(guān)部門/機(jī)構(gòu)的角色社會(huì)服務(wù)單位的角色第十四章保護(hù)家庭及兒童服務(wù)課（社會(huì)福利署）135-138第十五章綜合家庭服務(wù)中心/綜合服務(wù)中心139-141第十六章醫(yī)務(wù)社會(huì)服務(wù)部（社會(huì)福利署/醫(yī)院管理局）142-144第十七章兒童及青少年服務(wù)（非政府機(jī)構(gòu)）145-147第十八章臨床心理服務(wù)148-153衞生服務(wù)的角

8、色第十九章診所（衛(wèi)生署）154-157vi第二十章醫(yī)院/診所（醫(yī)院管理局）158-163第二十一章兒童精神科服務(wù)164-167其他部門／機(jī)構(gòu)的角色第二十二章兒童住宿照顧服務(wù)及特殊幼兒服務(wù)168-170第二十三章教育服務(wù)171-175第二十四章警方176-186附件I舉報(bào)懷疑虐兒個(gè)案附件II