資源描述:
《國際足聯(lián)章程最新中文版》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、國際足聯(lián)章程以下所列術(shù)語含義如下:1."FIFA"(國際足聯(lián)):國際足球協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)2."Association(協(xié)會(huì))":指國際足聯(lián)認(rèn)可的一個(gè)足球協(xié)會(huì)。除非根據(jù)上下文有別的意思,則足協(xié)指國際足聯(lián)的會(huì)員協(xié)會(huì)。3."League"(聯(lián)賽):各足球協(xié)會(huì)屬下的國內(nèi)機(jī)構(gòu)4."BritishAssociations"(英國各協(xié)會(huì)):不列顛聯(lián)合王國四個(gè)足球協(xié)會(huì),如:英格蘭足總,蘇格蘭足球協(xié)會(huì),威爾士足球協(xié)會(huì)及愛爾蘭足球協(xié)會(huì)(北愛爾蘭)5."IFAB"(國際足協(xié)理事會(huì)):國際足球協(xié)會(huì)理事會(huì)6."Confederation"(洲際足聯(lián)):一組國際足聯(lián)的會(huì)員協(xié)會(huì),他們屬于
2、同一大陸(或在法律上為同一地理實(shí)體)7."Congress"(代表大會(huì)):國際足聯(lián)的最高及立法機(jī)構(gòu)8."TheExecutiveCommittee"(執(zhí)委會(huì)):國際足聯(lián)的執(zhí)行機(jī)構(gòu)9."Member"(會(huì)員):屬于國際足聯(lián)會(huì)員的足球協(xié)會(huì)。10."Officials"(官員):國際足聯(lián)、某足聯(lián)、足球協(xié)會(huì)、俱樂部中的所有理事、委員、裁判、助理裁判、教練、訓(xùn)練員、以及其他負(fù)責(zé)技術(shù)、醫(yī)務(wù)和行政事務(wù)的人員。11."Player"(球員):各足協(xié)許可的足球運(yùn)動(dòng)員12."AssociationFootball"(協(xié)會(huì)足球):受國際足聯(lián)控制并根據(jù)《比賽規(guī)則》組織的比賽項(xiàng)
3、目。第一章總則第1條名稱和總部1.國際足聯(lián)是依據(jù)瑞士民法第60條在商業(yè)登記處登記成立的協(xié)會(huì)組織。2.國際足聯(lián)總部位于瑞士的蘇黎世,非經(jīng)代表大會(huì)批準(zhǔn)通過有關(guān)決議不得遷移。第2條目標(biāo)國際足聯(lián)的目標(biāo)為:1.通過足球運(yùn)動(dòng)的團(tuán)結(jié)、教育、文化和人道主義價(jià)值,特別是各項(xiàng)青少年和發(fā)展計(jì)劃促進(jìn)該運(yùn)動(dòng)在全球的持續(xù)發(fā)展和提高。2.組織自己的國際比賽。3.指定各項(xiàng)規(guī)定和條款并保證其實(shí)施。4.采取適當(dāng)措施,防止任何違反章程、規(guī)定或國際足聯(lián)或《比賽規(guī)則》的決定的行為,以控制各種類型的協(xié)會(huì)足球。5.防止出現(xiàn)任何可能危害比賽完整或造成濫用協(xié)會(huì)足球的行為或方法。第3條反對(duì)歧視和種族主義
4、不得對(duì)任何國家、個(gè)人或人群有種族、性別、語言、宗教、政治或其他方面的任何歧視,否則將受到暫?;蜷_除會(huì)員資格的處罰。第4條促進(jìn)友好關(guān)系1.國際足聯(lián)應(yīng):(1)促進(jìn)各會(huì)員間、各足聯(lián)間、各俱樂部間、官員和球員間的友好關(guān)系。所有參與足球運(yùn)動(dòng)的個(gè)人和組織都應(yīng)遵守章程、規(guī)定和公平競賽原則。(2)為人道主義目標(biāo)促進(jìn)社會(huì)中的友好關(guān)系。2.國際足聯(lián)應(yīng)提供必要的制度上的方法來解決會(huì)員間、足聯(lián)間、俱樂部間、官員和球員間可能出現(xiàn)的爭端。第5條球員執(zhí)委會(huì)應(yīng)通過特別的規(guī)定來管理球員身份和球員轉(zhuǎn)會(huì)的細(xì)節(jié)事宜。第6條比賽規(guī)則1.所有國際足聯(lián)的會(huì)員都應(yīng)遵守國際足協(xié)理事會(huì)制定的《比賽規(guī)則》
5、。只有國際足協(xié)理事會(huì)可以制定和修改《比賽規(guī)則》。第7條各機(jī)構(gòu)和官員的行為各機(jī)構(gòu)和官員的活動(dòng)必須遵守章程、規(guī)定、國際足聯(lián)的決定和道德守則。道德守則由執(zhí)委會(huì)制定。第8條官方語言1.國際足聯(lián)的官方語言為英語、西班牙語、法語和德語。英語為會(huì)議紀(jì)要、信件和公告的官方語言。2.會(huì)員協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)將文件翻譯為本國的語言。3.代表大會(huì)的官方語言為英語、西班牙語、法語、德語、俄語、阿拉伯語和葡萄牙語。專業(yè)譯員將負(fù)責(zé)這幾種語言之間的互譯。大會(huì)代表可以用母語發(fā)言,但必須確保有專業(yè)譯員將自己的發(fā)言翻譯成以上官方語言。4.國際足聯(lián)的章程、章程實(shí)施細(xì)則、代表大會(huì)標(biāo)準(zhǔn)程序、國際足聯(lián)的決定
6、以及公告必須以四種官方語言出版。如果出現(xiàn)文本上的分歧,則以英文版為準(zhǔn)。第二章會(huì)員資格第9條批準(zhǔn)、暫停及開除會(huì)員資格由代表大會(huì)決定是否批準(zhǔn)、暫?;蜷_除一個(gè)會(huì)員的會(huì)員資格。第10條會(huì)員資格的批準(zhǔn)1.任何在其國家負(fù)責(zé)組織和監(jiān)督足球運(yùn)動(dòng)的協(xié)會(huì)可以成為國際足聯(lián)的會(huì)員。除了下面第5、6款的情況外,任何國家只能有一個(gè)會(huì)員。2.申請國際足聯(lián)會(huì)員資格的協(xié)會(huì)必須首先是某個(gè)洲際足聯(lián)兩年以上的臨時(shí)會(huì)員。3.申請會(huì)員資格的協(xié)會(huì)必須向國際足聯(lián)秘書處遞交書面申請。4.申請書必須附有申請協(xié)會(huì)的法定章程,并包括申請協(xié)會(huì)的如下宣言內(nèi)容:(1)始終遵守國際足聯(lián)的章程、規(guī)程和決定。(2)遵守
7、《比賽規(guī)則》。(3)承認(rèn)國際足聯(lián)章程指定的國際足聯(lián)仲裁法庭。5.不列顛的四個(gè)足球協(xié)會(huì)分別為國際足聯(lián)的獨(dú)立會(huì)員6.未獨(dú)立地區(qū)的協(xié)會(huì),經(jīng)其所屬國的會(huì)員協(xié)會(huì)的同意,也可要求成為國際足聯(lián)的會(huì)員。7.國際足聯(lián)章程實(shí)施細(xì)則規(guī)定批準(zhǔn)會(huì)員資格的詳細(xì)程序。第11條申請會(huì)員資格的請求的程序1.執(zhí)委會(huì)應(yīng)請求代表大會(huì)對(duì)協(xié)會(huì)的申請作出批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)的決定。申請協(xié)會(huì)應(yīng)向代表大會(huì)陳述申請的理由。2.一經(jīng)批準(zhǔn),新的會(huì)員協(xié)會(huì)將馬上擁有會(huì)員的權(quán)利和義務(wù)。其代表的選舉權(quán)和被選舉權(quán)也立即生效。第12條會(huì)員協(xié)會(huì)的權(quán)利1.會(huì)員協(xié)會(huì)應(yīng)享有以下權(quán)利:(1)參加代表大會(huì);(2)提出代表大會(huì)討論議題的建議
8、;(3)提名國際足聯(lián)主席的候選人;(4)參加國際足聯(lián)組織的競賽;(5)參加國際足聯(lián)的援助和發(fā)展