資源描述:
《試論浙江玉環(huán)縣地名的文化特色》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、試論浙江玉環(huán)縣地名的文化特色摘要:浙江省玉環(huán)縣歷史悠久,其獨特的地方文化使其地名具有自己的特征。本文通過歷史背景、地理特征、民風習俗、社會語言和其他地名等不同的角度透視玉環(huán)在動植物地名、水域地名、山川地名、軍事地名、宗族地名、信仰地名等方面的鮮明特色,以期濃縮玉環(huán)歷史的時間和空間。這些地名特征為我們昭示了玉環(huán)的區(qū)域文化內涵。關鍵詞:玉環(huán)地名特色歷史文化地名是人類賦予各個地理實體的專有名稱,但隨著人類社會的發(fā)展,地名早已超越了它作為指代性符號的最初定義,成為了繼承該地歷史文脈和民生記憶的載體,也是地域文化的典型體現(xiàn),是民俗心態(tài)的形象反映。地名之命名并非是隨心所欲的產物,它被深深地打上了當?shù)刈?/p>
2、然和文化的印記,體現(xiàn)了自然和人文的交融。一地之名,保存了所代表土地的地形地貌,反映了自然地理環(huán)境,同時記錄了人們的生活內容,包含了人們的精神寄托,從而能反映出當?shù)孛癖姷纳鏍顟B(tài)、風俗習慣、活動軌跡等社會文化特征。“地名受到歷史、地理、習俗、語言、文化、經(jīng)濟乃至政治等多方面的限制或影響。其得名都是有原因的,或記其物、或志其位、或描其形、或寄其意義、或由生產、或因生活、或用方言,各有規(guī)律?!痹囌撜憬癍h(huán)縣地名的文化特色摘要:浙江省玉環(huán)縣歷史悠久,其獨特的地方文化使其地名具有自己的特征。本文通過歷史背景、地理特征、民風習俗、社會語言和其他地名等不同的角度透視玉環(huán)在動植物地名、水域地名、山川地名、
3、軍事地名、宗族地名、信仰地名等方面的鮮明特色,以期濃縮玉環(huán)歷史的時間和空間。這些地名特征為我們昭示了玉環(huán)的區(qū)域文化內涵。關鍵詞:玉環(huán)地名特色歷史文化地名是人類賦予各個地理實體的專有名稱,但隨著人類社會的發(fā)展,地名早已超越了它作為指代性符號的最初定義,成為了繼承該地歷史文脈和民生記憶的載體,也是地域文化的典型體現(xiàn),是民俗心態(tài)的形象反映。地名之命名并非是隨心所欲的產物,它被深深地打上了當?shù)刈匀缓臀幕挠∮?,體現(xiàn)了自然和人文的交融。一地之名,保存了所代表土地的地形地貌,反映了自然地理環(huán)境,同時記錄了人們的生活內容,包含了人們的精神寄托,從而能反映出當?shù)孛癖姷纳鏍顟B(tài)、風俗習慣、活動軌跡等社會文化
4、特征。“地名受到歷史、地理、習俗、語言、文化、經(jīng)濟乃至政治等多方面的限制或影響。其得名都是有原因的,或記其物、或志其位、或描其形、或寄其意義、或由生產、或因生活、或用方言,各有規(guī)律。”(楊小法,1990)玉環(huán)地名也在不斷的繼承和發(fā)展中形成了自己的特色,剖析探討玉環(huán)的地名特色,尋究其脈絡,可以折射出玉環(huán)豐富的社會文化信息。一、歷史背景玉環(huán)縣的歷史就是移民聚集、筑塘建閘、滄海變桑田的歷史。葛劍雄主編的《中國移民史》認為:“玉環(huán)的移民和開發(fā)是政府組織移民的一個成功案例,整個過程有序和平靜?!睋?jù)考古獲悉,早在新石器時代,玉環(huán)就有人類繁衍生息。史書記載,夏、商、周三個朝代,玉環(huán)為“揚州之域”;自唐至
5、元朝歸樂清縣,清雍正六年(1728年)置玉環(huán)廳,隸屬溫州府;民國元年,廢廳設縣,改稱玉環(huán)縣?!短藉居钣洝酚涊d:玉環(huán)因“上有流水,潔白如玉”而得名。經(jīng)過幾千年的演變,玉環(huán)這一臺甌之間的“海中一抹”(徐霞客語),在明代嘉慶年間,作為鄉(xiāng)都保留了下來,至今繼續(xù)使用。在《嘉靖太平縣·志卷之二·地輿志下·鄉(xiāng)都》中,玉環(huán)鄉(xiāng)有33都,轄地是玉環(huán)本島的分水山至桃花嶺北側、楚門半島以及溫嶺橫山與岙環(huán)、江綰等地,其中的“三山、芳杜、徐都、蒲田、清港、渡頭、田岙、小閭、后灣”等一直沿襲使用。古地名中的“竹崗”現(xiàn)在成了“小竹崗”,“樊塘”簡作“凡塘”,“羊坑”改作“洋坑”,“水動”改作“水桶岙”,“陵門”改作“靈
6、門”,“蘆殊”改作“蘆岙”,“箬岙”簡化成“日岙”。今人在閱讀地方志和歷史典籍時往往會發(fā)現(xiàn)寫法不同的地名,其實這些不同寫法的地名并非誤記,而是各有各的淵源來歷。(一)地名方言化方言是在某一區(qū)域內,因歷史、地理、民族等原因而形成的一種地方性共同語言。這里的方言地名主要有兩層涵義:一是玉環(huán)的方言對地名命名及其演變的影響和作用,二是玉環(huán)方言特有的構詞法在地名命名上的表現(xiàn)。雍正六年,雍正帝批準戶部議奏,復墾玉環(huán)山,由桐廬知縣張?zhí)剐芄軌?,招徠太平(今溫嶺,下同)、樂清、平陽、永嘉、瑞安等5縣百姓入籍開墾,編入保甲,此過程見于雍正《特開玉環(huán)志》。故玉環(huán)的地名帶有一定的方言色彩,且有特定的土話土音。如:
7、垟,音yáng,《集韻》:余章切。系吳方言俗字,指寬廣、平坦的田野、田地而言。坦,音tǎn,《廣韻》:他但切。寬廣義?!掇o?!罚浩蕉鴮拸V,多指地面而言,也形容世道。厝,音cuò,《漢語字典》:〈方〉:房屋。福建沿海及臺灣人稱家或屋子為厝。也就是說這個字在閩南語是“房屋”的意思,引申為“家”。浦,音pǔ,《說文解字》:水瀕也。指的是水邊或河流入海的地區(qū)。1.復雜的語言使地名讀音繁雜“由于地名主要是基于當?shù)鼐用翊鷤鞒校邆?/p>