資源描述：
《美劇電影口語(yǔ)精華》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、口語(yǔ)精華：1.I’minclinedtogiveyouashot.我想給你個(gè)機(jī)會(huì)。2.You’reawfullychipper！你真的很興奮！3.Shecompletelyshutmeout.她徹底把我踢出局了。4.Zipit,I’mtalking.住嘴，我講話(huà)呢！5.He’sananchordraggingyoudown.他會(huì)拖你的后腿。6.Icanmultitask.我可以一心二用。7.Oh,fireaway!好吧，開(kāi)始吧！8.Okay,hotshot！Fireupthelaptop.好吧，牛人！把電腦打開(kāi)。9.He
2、isatotalpackage.他是絕對(duì)的可造之材。10.Didn’tthinkyou’dhavethegutstoshowup.沒(méi)想到你還有膽量出現(xiàn)。11.Nextyear,youwon’tgetawaywithit.明年，你就不會(huì)那么輕易地逃脫了。1.Mike:See,youthinkthatyoucanmesswithmylife,andIcan'tmesswithyours,butIcan.Theonlythingthat'sstoppedmeuntilnowisthefactthatIactuallycared
3、aboutyou.Butnow,afterthis,Ireallydon'tgiveashitaboutyouanymore.Youmightnothavemymemory,butyoubetterrememberthat.看吧，你覺(jué)得你能毀了我的生活而我卻毀不了你的，但是我可以。到目前為止阻止我這么做的唯一理由，就是我真心關(guān)心你。但是現(xiàn)在，經(jīng)過(guò)這件事，我完全不再管你了。你可能沒(méi)我那么好的記憶力，但你最好給我記住這點(diǎn)。?2.Harvey:Ifyoucomeback,here'swhat'sgonnahappen.Your
4、daughter'sgonnafindoutwhatkindmanherfatheris.Everything.YouthinkIwon'tdothat?Iwill.如果你要回來(lái)，這就是你將面對(duì)的。你女兒會(huì)知道她父親是一個(gè)怎樣的人。每一件事情。你覺(jué)得我不會(huì)這么做嗎？我會(huì)的。3.Ms.Harrison：Standingthereinyourfancysuitcallingmystorybullshit?Youdon'tevenknowwhatitis.穿著昂貴的西裝站在這說(shuō)別人的事是狗屁？你根本連實(shí)際情況都沒(méi)了解。4.Je
5、ssica:Youknow,youandDanielarecutfromthesamecloth.你知道嗎，你和Daniel簡(jiǎn)直就是師出同門(mén)。?Harvey:That’swhyIdon’tlikehim.Therecanbeonlyone.那就是為什么我不喜歡他的原因。一山不容二虎。1.Mydeepestapologies.我深表歉意。2.Haveasmuchasyoulike.想喝多少就喝多少。3.Iwouldbehonored.我會(huì)非常榮幸。4.Youwerenowheretobefound.你還真是不好找呢。5.I
6、'msorryforyourloss.對(duì)你的損失我深表同情。6.Youbroughtthisonyourself.這是你自找的。7.Ididn'tlikethewayhewastalkingaboutRobb.我不喜歡他談?wù)揜obb的語(yǔ)氣。8.Hedidn'tknowanythingaboutanything.他什么都不懂。9.Youhavemyword.我保證。10.Yourroof,yourrules.你的地盤(pán)你說(shuō)了算。11.Haveyougrownfondofme?你已經(jīng)開(kāi)始喜歡我了么？1.Tyrion:WishI
7、couldstayandcelebrate,butthereisworktobedone.我倒是希望我能留下來(lái)慶祝，但是我還有事要做。2.Joffrey:He'llmakeamuchbetterfoolthanaknight.他做傻瓜肯定比做騎士要做的更好。3.Tyrion:I'maslavetothetruth.我是真相的忠實(shí)追隨者。1.Somebodyuptheremustlikeme.上面肯定有神仙看上我了(指運(yùn)氣好，手氣）。2.Whothehellareyou,huh?你到底是什么人？3.There'snoway
8、you'regettingoutofherealive.你休想活著逃出去。4.Sometimes,youtrytodotherightthing,andyoujust--youcausemoredamage.有時(shí)你努力去把事情做對(duì)，但是造成更多的麻煩。5.Iwantyoutohonorourdeal.我希望你信守承諾
