資源描述：
《國(guó)際結(jié)算期末復(fù)習(xí)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、一、專業(yè)術(shù)語(yǔ)互譯（20*1分）英文譯成中文EXW工廠交貨條件CIF成本加運(yùn)保費(fèi)交貨件CFR成本加運(yùn)費(fèi)條件FOB裝運(yùn)港船上交貨條件SWIF環(huán)球銀行間金融電訊協(xié)會(huì)CHIPS紐約清算所交換銀行相互收付系統(tǒng)CHAPS倫敦交換銀行自動(dòng)收付系統(tǒng)FEDWIRE聯(lián)邦儲(chǔ)備清算系統(tǒng)CORRESPONDENT代理行NOSTROACCOUNT往帳VOSTROACCOUNT來(lái)帳OPENACCOUNT賒賬CASHACCOUNT現(xiàn)金賬戶convertibleCURRENCY可兌換貨幣SIGHTBILL/DEMANDBILL即期匯票TIMEBILL/TENORBILL遠(yuǎn)
2、期匯票ENDORSEMENTACCEPTANCEPARTIAL部分背書承諾ACCEPTANCEPRESENTATIONPROTEST拒絕證書DISHONOR拒付DISCOUNT貼現(xiàn)WITHOUTRESOURCE無(wú)追索權(quán)PROMISENOTE本票TRAVELERCHECK旅行支票O(jiān)PENCHECK普通支票CROSSEDCHEC劃線支票CERTIFIEDCHECK保付支票REMITTANCE順票REVERREMITTANC逆匯T/T電匯M/T信匯D/D票匯DTAFTONCENTER中心匯票D/P付款交單D/A承兌交單T/R信托收據(jù)融資CLEA
3、NCOLLECTION光票托收DOCUMENTARYCOLLECTION跟單托收COCUMENTARYCERDIT跟單信用證SIGHTPAYMENTCREDIT即期付款信用證DEFERREDPAYMENTCERDIT延期付款信用證ACCEPTANCECREDIT承兌信用證NEGOTIATIONCREDIT議付信用證FREELYNEGOTIABLEL/C自由議付信用證RESTRICTEDNEGOTIABLEL/C限制議付信用證TRANSFERABLEL/C可轉(zhuǎn)讓信用證BACK-TO-BACKL/C背對(duì)背信用證RECIPROCALL/C互惠信
4、用證REVOLVINGL/C循環(huán)信用證ANTICIPATORYL/C預(yù)支信用證STANDBYL/C備用信用證COUNTER-GUARANTOR反擔(dān)保人TENDERGUARANTEE投標(biāo)保函PERFORMANCEGUARANTEE履約保函ADVANCEPAYMENTGUARANTEE預(yù)付金保函PAYMENTGUARANTEE付款保函RETENTIONMONEYGUARANTEE留置金保函FACTORING保付代理FINANCEDFACTORING融資保理或折扣保理MATURITYFACTORING到期保理FORFEITING福費(fèi)廷OCEAN
5、BILLOFLADING海運(yùn)提單CLEAN/DIRTYB/L清潔運(yùn)輸單據(jù)NON-NEGOTIABLESeaWAYBILL不可流通轉(zhuǎn)讓的海運(yùn)單MULTIMODALTRANSPORTDOCUMENT多式聯(lián)運(yùn)單據(jù)COMMERCIALINVOICE商業(yè)發(fā)票CONSULARINVOICE領(lǐng)事發(fā)票CUSTOMSINVOICE海關(guān)發(fā)票INSURANCEPOLICY保險(xiǎn)單INSURANCECERTIFICATE保險(xiǎn)憑證COVERNOTE暫保單CONBINEDCERTIFICATE聯(lián)合憑證PARTICULARAVERAGE單獨(dú)海損GENERALAVERAG
6、E共同海損F.P.A平安險(xiǎn)W.A水漬險(xiǎn)A.R一切險(xiǎn)CERTIFICATEOFORIGIN原產(chǎn)地證書PACKINGLIST裝箱單二、名詞解釋（章節(jié)大標(biāo)題）（5*3分）國(guó)際結(jié)算：指不同國(guó)家之間的貨幣收付行為，即按照一定的規(guī)則、程序并借助結(jié)算工具清償國(guó)際間的債權(quán)債務(wù)和實(shí)現(xiàn)資金跨國(guó)轉(zhuǎn)移的行為。貿(mào)易結(jié)算:是指有形貿(mào)易活動(dòng)(即由商品的進(jìn)出口)引起的貨幣收付活動(dòng)，是國(guó)際結(jié)算的主要內(nèi)容。代理行：指相互間建立委托辦理業(yè)務(wù)的，具有往來(lái)關(guān)系的銀行。票據(jù)：廣義票據(jù)泛指一切有價(jià)證券和各種憑證，包括匯票、本票、支票、股票、提單和債券等。狹義票據(jù)是指以支付金錢為目的的
7、可以轉(zhuǎn)讓流通的特種證券，是由出票人簽發(fā)的、無(wú)條件承諾由自己或委托他人在一定日期支付確定金額的有價(jià)證券匯票：由出票人向另一人簽發(fā)的，要求即期、定期或在可以確定的將來(lái)的時(shí)間，向某人或其指定人或來(lái)人無(wú)條件地支付一定金額的書面命令本票：一人(制票人)向另一人(收款人)簽發(fā)的，保證即期或定期或在可以確定的將來(lái)時(shí)間，對(duì)某人或其指定人或執(zhí)票人支付一定金額的無(wú)條件書面承諾。支票：出票人簽發(fā)的，委托辦理支票存款業(yè)務(wù)的銀行或者其他金融機(jī)構(gòu)在見票時(shí)無(wú)條件支付確定的金額給收款人或者持票人的票據(jù)劃線支票：在支票正面劃有兩條平行線的支票稱為劃線支票。追索權(quán)：指持票人
8、在票據(jù)被拒付時(shí)向其前手請(qǐng)求償還票據(jù)金額及其他法定款項(xiàng)的行為。順匯：由債務(wù)人或進(jìn)口商主動(dòng)將款項(xiàng)交給銀行匯交債權(quán)人或出口商逆匯：由債權(quán)人以開出匯票的方式托銀行向債務(wù)人索取款項(xiàng)T/T：匯出行應(yīng)匯款人
