禁閉島電影中英對白

《禁閉島電影中英對白》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、100:00:35500--gt00:00:39500片名：禁閉島200:00:41500--gt00:00:45500波士頓港海島群，1954年300:01:06107--gt00:01:07483RETCHING400:01:12906--gt00:01:16450精神點，泰迪，精神點PullyourselftogetherTeddy.Pullyourselftogether.500:01:18703--gt00:01:19953GROANS600:01:22874--gt00:01:24541只是水而已Itsjustw

2、ater.700:01:25794--gt00:01:27711很多水Itsalotofwater.800:01:28004--gt00:01:29046很多…Alotof...900:01:29214--gt00:01:30214RETCHING1000:01:33301--gt00:01:34676別這樣Comeon.1100:01:58743--gt00:02:01870-沒事吧，老大？-沒事，就是…-Youokayboss-YeahImfineIjust...1200:02:02831--gt00:02:05749就

3、是有點…受不了這水Ijustcant...Cantstomachthewater.1300:02:09254--gt00:02:11922-你是我的新搭檔-沒錯-Youremynewpartner.-Thatsright.1400:02:13007--gt00:02:16009這種狀態(tài)下跟你見面，有點不好意思Notthebestwaytomeetwithmyheadhalfwaydownthetoilet.1500:02:16094--gt00:02:19138“泰迪丹尼爾斯，傳奇般的男人”怎么不大像啊Doesntexact

4、lysquarewithquotTeddyDanielsthemanthelegendquot1600:02:19222--gt00:02:21682-恕我直言-傳奇般的？-Illgiveyouthat.-Thelegend1700:02:21766--gt00:02:24434你們這些家伙在波特蘭瞎扯什么呢？WhatthehellyouboyssmokingoverthereinPortlandanyway1800:02:24519--gt00:02:27896西雅圖，我是從西雅圖來的Seattle.Icamefromth

5、eofficeinSeattle.1900:02:30608--gt00:02:32776你當司法官多久了？HowlongyoubeenwiththeMarshals2000:02:32861--gt00:02:34278四年了Fouryears.2100:02:35864--gt00:02:38198那你應(yīng)該知道圈子很小了Soyouknowhowsmallitis.2200:02:38616--gt00:02:39700沒錯Sure.2300:02:40743--gt00:02:43704你呢，戀愛中還是結(jié)婚了？Whata

6、boutyouYougotagirlMarried2400:02:44539--gt00:02:45789都過去了Iwas.2500:02:51546--gt00:02:52546INAUDIBLE2600:02:54549--gt00:02:56133WAVESROARING2700:02:57886--gt00:02:59261她死了Shedied.2800:02:59888--gt00:03:03223-老天，我不該…-沒關(guān)系-Jesus.Idont...-Dontworryaboutit.2900:03:04267-

7、-gt00:03:07853我上班的時候，公寓著火了TherewasafireattheapartmentbuildingwhileIwasatwork.3000:03:07937--gt00:03:09646死了四個人Fourpeopledied.3100:03:09731--gt00:03:13567她是被煙嗆死的，不是因為那火這是關(guān)鍵Itwasthesmokethatgothernotthefire.Seethatsimportant.3200:03:13651--gt00:03:15360很遺憾，老大Imsorryb

8、oss.3300:03:15445--gt00:03:18238操，煙哪里去了？Wherearemygoddamncigarettes3400:03:18323--gt00:03:20407抽我的吧Ohherehaveoneofmine.3500:03:20491--gt00:03:239