電影術(shù)語名詞解釋

《電影術(shù)語名詞解釋》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、電影名詞解釋（中英文對照）ABERRATION　像差攝影影頭因制作不精密，或人為的損害，不能將一點(diǎn)所發(fā)出的所有光線聚焦于底片感光膜上的同一位置，使影像變形，或失焦模糊不清。ABSOLUTE　FILM絕對電影一種用抽象圖形來詮釋音樂的影片。由德國羊腸小道前衛(wèi)電影導(dǎo)演奧斯卡費(fèi)辛格于1925-1930年首創(chuàng)。ABSTRACT　FILM抽象電影一種通過影片的剪輯、視覺技巧、聲音性質(zhì)、色彩形狀以及韻律設(shè)計(jì)等，來表達(dá)意念，給人一種自由自在、不拘形式感覺的電影。電影術(shù)語以及解釋ACADEMIC　EDITING學(xué)院式剪

2、接一種仔細(xì)依循電影劇情發(fā)展過程的剪接方式。其目的是在于重建一個(gè)事件的全部過程，維持電影劇情發(fā)展的流暢性。因這種剪接方式不會(huì)引起觀眾對剪接本身的注意，有時(shí)也被稱為“無痕跡剪接”，是好萊塢最常用的剪接方式之一。ACADEMY　APERTURE影藝學(xué)院片門由美國影藝學(xué)院推行的一種電影片門規(guī)格，主要是用于35毫米電影攝影機(jī)和放映機(jī)。此種規(guī)格寬高比例為1.33：1。亦稱ACADEMY　FRAME。ACADEMY　AWARDS奧斯卡金像獎(jiǎng)美國影藝學(xué)院于1972年設(shè)立的獎(jiǎng)項(xiàng)，每年頒給表現(xiàn)杰出的電影工作者。每一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)最

3、多有五個(gè)提名。個(gè)人項(xiàng)目獎(jiǎng)，可以提高演員或電影工作者的身價(jià)。ACADEMY　LEADER影藝學(xué)院導(dǎo)片依據(jù)影藝學(xué)院所設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn)，連接在放映拷貝首尾的一段膠片。導(dǎo)片中含有一系列倒數(shù)的數(shù)字、放映記錄和其他信息，便于放映師裝片和換片。導(dǎo)片不僅有保護(hù)影片的功能，同時(shí)可使放映機(jī)從起動(dòng)到第一格畫面到達(dá)放映機(jī)片門之前，達(dá)到正常的放映速度。ACADEMY　MASK影藝學(xué)院遮片由影藝學(xué)院規(guī)畫出來的一種遮掩攝影機(jī)部分片門的裝置。ACADEMY　OF　MOTION　PICTURE　ARTS?。ΑCIENCE美國影藝學(xué)院（臺）美

4、國電影藝術(shù)和科學(xué)學(xué)院（大陸）成立于1927年，宗旨是“提升電影媒體的藝術(shù)品質(zhì)，提供電影工業(yè)不同部門及技術(shù)的普遍交流，促進(jìn)動(dòng)技術(shù)研究與文化發(fā)展的代表作，追求其既定的多元化目標(biāo)”。該學(xué)院最知名的是一年一度的奧斯卡金像獎(jiǎng)。ACADEMY　STANDARDS影藝學(xué)院標(biāo)準(zhǔn)指美國影藝學(xué)院所訂立的技術(shù)規(guī)格，以在電影工業(yè)界推行標(biāo)準(zhǔn)化的作業(yè)方式。包括：影藝學(xué)院畫面（ACADEMY　FRAME），影藝學(xué)院導(dǎo)片（ACADEMY　LEADER），影藝學(xué)院遮片（ACADEMY　MASK）ACCELERATED　MONTAGE加速

5、蒙太奇一種剪接的技巧，目的在于增強(qiáng)動(dòng)作在影片中的加速度效果。在電影剪接中，常常是用加速蒙太奇的手法來處理追逐場面的高潮。原理是將發(fā)生過和的每一個(gè)連續(xù)動(dòng)作的畫面予以減短，或跳過去不用，造成節(jié)奏加快的視覺效果。ACE美國電影電視剪接師協(xié)會(huì)AMERICANCINEMAEDITORS的簡稱。美國一個(gè)專業(yè)的電影電視剪接師組織，每年為評選的最佳影片剪接頒發(fā)EDDIE獎(jiǎng)。ACTION開拍在拍片現(xiàn)場，導(dǎo)演用來命令演員開始表演的口頭用語。ACTIONCUTTING表演場次為了便于影片的拍攝，通常將影片分成獨(dú)立的場景進(jìn)行拍

6、攝，上一個(gè)場景常包括下一個(gè)場景的開頭，以保持劇情的連戲。ACTIONFIELD表演區(qū)攝影機(jī)鏡頭所能攝入的區(qū)域。ACTION　FILM動(dòng)作片泛指以快節(jié)奏動(dòng)作制造趣味的電影，如西部片、功夫片、警匪片，但某些強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的鬧劇也可包括在內(nèi)。第一部廣受歡迎的動(dòng)作片是1903年的《火車大劫案》。ACTORS　STUDIO演員工作室1947年，由伊力.卡山、勞勃.路易斯和雪莉.史勞復(fù)在紐約成立的職業(yè)演員訓(xùn)練場所。曾對1950年代的美國戲劇和電影產(chǎn)生相當(dāng)大的影響。著名演員如：馬龍.白蘭度、保羅.紐曼等均出於此。ACTUA

7、L　SOUND真實(shí)聲音在一場戲中，聲音的來源由演出實(shí)況而產(chǎn)生，例如演員的念白、街上的環(huán)境聲音，都是真實(shí)聲音。ACTUALITE　紀(jì)實(shí)片一種紀(jì)錄片式的影片，起源于法國盧卡埃兄弟的早期作品，如《工廠下班》（1895）。AD　LIB即興臺詞未寫在劇本中，由演員隨興表達(dá)的對白或妙語。ADAPTATION改編將故事、小說、戲劇或其它適合透過電影媒體來處理的作品搬上銀幕。AERIALSHOT高空鏡頭從飛機(jī)或直升機(jī)上拍攝的鏡頭。AGENT經(jīng)紀(jì)人在授權(quán)下，代理他人發(fā)言和做決定的人。在好萊塢，經(jīng)紀(jì)人通?？沙槿“俜种膫?/p>

8、金，甚至分享影片利潤。AGIT－PROP政治教育電影俄文AGITATSIYA－PROPGANDA一詞的縮寫，原意為鼓動(dòng)、宣傳，是一種教育群眾，宣揚(yáng)政治理論和政治理想的工具。ALEATORY　TECHNIQUE即興技巧指影片的全盤或部分內(nèi)容透過即興狀況來發(fā)展，沒有事先架構(gòu)的意念與形式。如羅勃.阿特曼的《婚禮》（1978）。AMAMORPHIC　LENS變形鏡頭一種可以使寬幅度的場面，被壓縮入標(biāo)準(zhǔn)的畫面區(qū)域的光學(xué)透鏡。1927年由亨利.克瑞雄根