資源描述:
《試論“輸入假設(shè)”和“情感過(guò)濾假設(shè)”在聽力教學(xué)中的運(yùn)用.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、試論“輸入假設(shè)”和“情感過(guò)濾假設(shè)”在聽力教學(xué)中的運(yùn)用一、引子由于英語(yǔ)高考加試聽力,高中教師對(duì)聽力教學(xué)越來(lái)越重視。然而,他們往往把聽力課上成聽力測(cè)試課,課堂教學(xué)分成三個(gè)步驟:學(xué)生聽錄音,回答問(wèn)題,師生核對(duì)答案。學(xué)生經(jīng)常是在答題的壓力下上聽力課。長(zhǎng)此以往學(xué)生對(duì)聽力課失去興趣,甚至產(chǎn)生緊張恐懼心理,未能使聽力課成為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的有效途徑。本文擬根據(jù)克拉申(StephenD.Krashen)的輸人假設(shè)(InputHypothesis)和情感過(guò)濾假設(shè)(AffectiveFilterHypothesis)對(duì)高中英語(yǔ)聽力教學(xué)進(jìn)行探討。二、輸入假設(shè)和情感過(guò)濾假設(shè)在聽力教學(xué)中的運(yùn)用20世紀(jì)70
2、年代末克拉申提出第二語(yǔ)言監(jiān)控模式。此模式建立在輸人假設(shè)、習(xí)得與學(xué)習(xí)假設(shè)、監(jiān)控假設(shè)、自然順序假設(shè)及情感過(guò)濾假設(shè)之上。輸人假設(shè)是指可理解性語(yǔ)言輸人,這是監(jiān)控模式的核心。根據(jù)這個(gè)假設(shè),語(yǔ)言輸人話語(yǔ)既不能太難,也不能太簡(jiǎn)單,學(xué)習(xí)者只要獲得可理解性語(yǔ)言輸人,只要能夠聽懂對(duì)方的話語(yǔ),語(yǔ)言即可習(xí)得??死臧褜W(xué)習(xí)者現(xiàn)有的第二語(yǔ)言水平定為“i”,把學(xué)習(xí)者將要達(dá)到的更高一級(jí)的語(yǔ)言水平稱為“卜1”,“i”和“卜1”之間的差距是學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的動(dòng)力所在。語(yǔ)言輸人材料的難度要稍高于學(xué)習(xí)者現(xiàn)有的水平“i”,“i+l”學(xué)習(xí)者為了聽懂新輸人的語(yǔ)言材料,會(huì)求助于以前的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)或利用語(yǔ)境、上下文等進(jìn)行判斷。通過(guò)
3、努力,學(xué)習(xí)者理解了語(yǔ)言輸人中"難以理解的成分",從而使語(yǔ)言習(xí)得取得進(jìn)步??死甑妮斎思僭O(shè)重視學(xué)習(xí)者理解輸人材料時(shí)所獲得的較高一級(jí)的語(yǔ)言形式在頭腦中留下的印象。這種印象的有無(wú)和深淺與學(xué)習(xí)者的情感密切相關(guān),決定著語(yǔ)言習(xí)得是否成功。由此克拉申提出了“情感過(guò)濾”假設(shè)??死曛赋?,“對(duì)語(yǔ)言輸人的理解是語(yǔ)言習(xí)得的必要條件,但是這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”(Krashen,1982)。學(xué)習(xí)者必須吸收語(yǔ)言輸人中可理解的語(yǔ)言成隊(duì)習(xí)得才會(huì)產(chǎn)企他認(rèn)為學(xué)習(xí)者心理上會(huì)產(chǎn)生一種語(yǔ)言吸收障礙,阻礙了學(xué)習(xí)者把可理解的語(yǔ)言成份全部運(yùn)用在語(yǔ)言交際中,他把這種障礙叫做“情感過(guò)濾”?!扒楦羞^(guò)濾”是“無(wú)意識(shí)的,由于缺乏自信心或
4、焦慮而造成的”(Krashen,1985),即缺乏自信或焦慮阻礙了學(xué)習(xí)者形成對(duì)語(yǔ)言形式的深刻印象,以至于學(xué)習(xí)者在交際中不能自如地對(duì)語(yǔ)言形式進(jìn)行排列組合。克拉申的“輸人假設(shè)”和“情感過(guò)濾假設(shè)”雖然是在第二語(yǔ)言習(xí)得理論的基礎(chǔ)上提出的,但對(duì)我國(guó)的英語(yǔ)聽力教學(xué)也有一定的指導(dǎo)意義:(1)學(xué)習(xí)者必須獲得難易程度適中的語(yǔ)言輸人;(2)學(xué)習(xí)者必須理解語(yǔ)言輸人材料中的新語(yǔ)言形式;(3)學(xué)習(xí)者必須具有自信心而且在輕松有趣的環(huán)境中學(xué)習(xí),以消除焦慮情感;(4)新語(yǔ)言形式必須給學(xué)習(xí)者留下深刻印象;(5)學(xué)習(xí)者要經(jīng)常運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際活動(dòng)。3在教學(xué)中教師首先要解決語(yǔ)言輸人問(wèn)題,即選擇合適的聽力材料。根
5、據(jù)克拉中的可理解輸人假設(shè),聽力材料應(yīng)該難易適中。第一,聽力材料中出現(xiàn)的語(yǔ)法和單詞大部分應(yīng)該是學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)過(guò)的。第二,語(yǔ)連不能太快,也不能太慢。學(xué)生在聽音時(shí),教師的原則是要讓大部分學(xué)生能基本聽懂所用的聽音材料。只有這樣,學(xué)生才能獲得必要的語(yǔ)言輸人。若學(xué)生不能聽懂,何以習(xí)得語(yǔ)言?第三,教師要了解學(xué)生的聽力水平。聽力材料不能全班統(tǒng)一,每個(gè)學(xué)生要根據(jù)自己的水平選擇聽力材料,教師在這方面應(yīng)給學(xué)生提供幫助。每個(gè)學(xué)生都應(yīng)有一套連貫的、從易到難的適合自己的聽力材料。班里集體聽的語(yǔ)言材料要適合大部分學(xué)生,并且也應(yīng)該前后連貫。教師應(yīng)該根據(jù)每個(gè)學(xué)生的情況建立聽力檔案,記錄學(xué)生的聽力水平以及所取
6、得的進(jìn)步。目前,有些學(xué)校為學(xué)生準(zhǔn)備的聽力材料不是太易,就是太難,而且前后聽的語(yǔ)言材料缺乏連貫性,教師不了解學(xué)生能夠聽懂哪些內(nèi)容、哪些內(nèi)容必須師生共同努力才能聽懂、應(yīng)該多長(zhǎng)時(shí)間調(diào)整聽力材料的語(yǔ)速等。要解決這些問(wèn)題,教師應(yīng)對(duì)高中階段聽力教學(xué)所使用的教材進(jìn)行規(guī)劃,根據(jù)學(xué)生的聽力水平和聽力材料的難易程度,有目的、有計(jì)劃、有步驟地選擇和使用教材。我國(guó)的許多中學(xué)生,在通過(guò)聽來(lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí),焦慮是他們的最大障礙。由于受到聽力考試的壓力,教師經(jīng)常指導(dǎo)學(xué)生在有限的時(shí)間內(nèi)在多項(xiàng)選擇中選出正確答案。在這樣的情況下,學(xué)生不可能以輕松愉快的心情去聽。他們的心情一直處于一種非常緊張的狀態(tài)之中,惟恐聽不
7、懂、做不對(duì),影響考試成績(jī)。學(xué)生的這種緊張焦慮情緒阻礙了他們聽力水平的提高。因此,在聽力課上教師要盡量營(yíng)造一種輕松愉快的教學(xué)氣氛,改變那種“聽錄音──答題──核對(duì)答案”的教學(xué)模式,努力降低學(xué)生的焦慮程度。教師在選擇聽力材料時(shí),除了要考慮難易適度、語(yǔ)速適中外,還應(yīng)考慮材料的趣味性以及它們是否符合學(xué)生的年齡特點(diǎn)。這些都或多或少地影響學(xué)生的情感,進(jìn)而影響學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)。學(xué)校應(yīng)該建立一個(gè)聽力材料庫(kù),聽力材料按。級(jí)別分類。每一級(jí)別的聽力材料應(yīng)形式多樣、內(nèi)容豐富,除有聽音磁帶外,還應(yīng)有光盤、錄像帶等。學(xué)生們除了聽以外,還可以看。有趣、形式多