資源描述:
《[鋼琴譜符號]鋼琴譜符號》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、[鋼琴譜符號]鋼琴譜符號36篇一:鋼琴譜符號36PP.Piano,pedal,pointe之縮寫。ppiano之簡記,見附表二。Paar〔德〕一雙,一對。pabellónalaire〔西〕號口朝上。pabellónenalto〔西〕同上。pacatamente〔意〕寂靜地,平靜地,安祥地。Pácáté〔拉〕平和地,安靜地。pacato〔意〕寂靜的,平靜的,安詳?shù)?。Pácátus〔拉〕安靜的,平靜的。padiglione〔意〕號口.padiglioniinalto〔意〕號口朝上。paisible〔法〕寂靜的,平靜的,安詳?shù)摹aisiblement〔法〕
2、寂靜地,平靜地,安詳?shù)亍alestrinastil〔德〕同allaPalestrina.palillo〔西〕鼓槌。palpitant〔法〕悸動的,顫動的,使人感動的。palpitante〔意〕同上。panno〔意〕布。p.a.p.Pocoapoco之縮寫。parejo〔德〕均勻的,平穩(wěn)的。parlando〔意〕說話式。在聲樂中指用發(fā)音清晰接近說話的方式唱,通常用于快速樂段,每一個音符唱一個音節(jié)。在器樂作品中指朗誦是的風(fēng)格,在鋼琴演奏中指要清晰、短促、干脆。有時在音符上以“”或“”來標(biāo)記。parlante〔意〕說話似的,見parlando.parlat
3、o〔意〕說話似的,見parlando.parlé〔法〕說話的,說話式的。part〔英〕聲部;部,部分,指樂曲中的段落;劇中角色。parte〔意〕同part.partecantante〔意〕歌唱部分。partie〔法〕同part.partiesdechoeur〔法〕合唱中的聲部。pas〔法〕步伐,步子,步調(diào);不,不是,不要。pasacalle〔西〕同passacaglia.pasararemayor〔西〕轉(zhuǎn)入D大調(diào)。pasardedoadosostenido〔西〕升高到升C。pasardellaalmiinferior〔西〕從A降低到E。pasioner
4、o〔西〕激情的。paspié〔西〕同passepied〔法〕。paspy〔英〕同上。Passacaglia〔德〕同passacaglia.1passacaglia〔意〕〔西〕帕薩卡里嚴(yán)。起源于古代的舞蹈,后來演變?yōu)橐环N變奏型的樂曲,情調(diào)莊重而夸張。它與夏空極其相似,在巴赫、享德爾前后這一時期的作曲家對兩者往往不加區(qū)別;近代作曲家多將具有較嚴(yán)格固定低音的稱為帕薩卡里亞,其不甚嚴(yán)格者稱為夏空。參見chaconne.passacaille〔法〕同passacaglia.passamezzo〔意〕帕薩梅佐。16世紀(jì)一種意大利舞曲,雙拍子,類似帕凡,但速度頗快,
5、其后通常接以薩爾塔雷洛。passend〔德〕合適的,適當(dāng)?shù)摹assepied〔德〕同passepied.passepied〔法〕巴斯比埃。17世紀(jì)一種法國舞曲,3/4,3/8或6/8拍子,通常從第三拍開始,反復(fù)三四遍;類似小步舞曲,但速度更快,活潑歡躍。在路易十四和路易十五時期的法國宮廷中,曾盛行一時。passerdedoendodièse〔法〕從C高到升C。passerdulaaumigrave〔法〕從A降低到E。passingfingering〔英〕穿越指法。演奏鋼琴時遇到同向進行的一系列音或為表情和其他需要,而用拇指空越其他手指位置或用2、3、
6、4指跨越拇指位置的一種指法。如下例中“×”處所示:passionatamnte〔意〕熱情洋溢地,熱烈激動地。passionate〔意〕熱情洋溢的,熱烈激動的。passionately〔英〕同passionatamente.passionato〔意〕熱情洋溢的,熱烈激動的。passionné〔法〕同上。passionnément〔法〕同passionatamente.pastoral〔法〕田園的。pastorale〔意〕同上。pastosa〔意〕輕柔的,柔美的,悅耳的。pastoso〔意〕同上。pastroplent〔法〕不太慢的。pastropvite
7、〔法〕不太快的。pateticamente〔意〕悲愴地,悲痛地,哀婉動人地。patetico〔意〕悲愴的,悲痛的,哀婉動人的;激情的。pathetic〔英〕悲愴的,悲痛的,哀婉動人的。pathetica〔拉〕激情的;悲愴的,悲痛的,哀婉動人的。pathétique〔法〕激情的;悲愴的,悲痛的,哀婉動人的。pathetisch〔德〕激情的,莊嚴(yán)的。Pathos〔德〕激情,慷慨激昂;莊嚴(yán)振奮。patimento〔意〕痛若,悲傷,苦惱。pauken〔德〕擊鼓;在鋼琴上亂彈、重敲。pauroso〔意〕膽怯的,害怕的。pausagenerale〔意〕樂隊全體休止
8、,即Generalpause.pausagrande〔意〕同上。pause〔英〕停留號,又稱延