營(yíng)造法式版本源流考段

《營(yíng)造法式版本源流考段》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。

1、《營(yíng)造法式》版本源流考（段）（謝國(guó)楨）（瓜蒂庵文集）……至《法式》一書(shū)之刊刻，共有二次；一為祟寧二年本，一為紹興十五年本。祟寧本刊刻之由來(lái)，原書(shū)卷首所列創(chuàng)子云：……竊緣上件《法式》，系營(yíng)造制度工限等關(guān)防功料最為要切，內(nèi)外皆合通行，臣今欲乞用小字樓版，依海行救今頒降取進(jìn)止。正月十八日三省同奉圣旨：依奏。此崇寧本之所以刊成。至紹興本則由丁丙八干卷樓藏鈔本附錄有一條，茲照原式鈔錄于后：平江府今得紹圣《營(yíng)造法式》舊本并《目錄》、《看詳》共一十四冊(cè)紹興十五年五月十一日?？敝乜笪牧掷善浇^察推官陳綱?？睂毼拈w直學(xué)土

2、右通奉大夫知乎江軍府事提舉勸名使開(kāi)國(guó)于食邑五百戶王映重刊又文律閣四庫(kù)本是書(shū)卷三十二小木作制度圖樣佛道帳經(jīng)藏有“行在呂信刊”五字，同卷第二十二頁(yè)天宮壁藏有“武林楊淵刊”五字，吾人由此數(shù)條可以知紹興本之所以從來(lái)矣?！斗ㄊ健芬粫?shū)，在宋時(shí)僅有祟寧、紹興兩刊本，崇寧本既不傳于世，紹興本吾人所知者。僅有殘頁(yè)及影鈔本。至《法式》刊行以后，鈔撮其書(shū)者，在宋則有晃載之之《續(xù)談助》，有《十萬(wàn)卷樓叢書(shū)》本、《粵雅堂叢書(shū)續(xù)編》本。莊季裕之《雞肋編》，有《碧琳瑯館叢書(shū)》本。在明則有唐順之《稗編》，明刻本陶宗儀之《說(shuō)》。惟通

3、行本編目不同，多不載其書(shū)。至影鈔宋紹興本，在明代吾人可知者，鈔本有三：一，明人鈔本，抿邵淵耀跋；二，天一閣鈔本，四庫(kù)本即據(jù)天一閣本及《永樂(lè)大典》者撮合而成；三，述古堂錢(qián)氏秒本。錢(qián)氏蓋本諸牧齋，故《絳云樓書(shū)目》有《法式》六冊(cè)，錢(qián)曾跋稱：“是書(shū)牧翁得之天水長(zhǎng)公。已丑春從牧翁購(gòu)歸，牧翁又藏梁溪故家鏤本，庚寅不戒于火，獨(dú)此本流傳人間?！逼浜髲埥鹞嵩孪鍪系糜皩?xiě)述古本于郡城陶氏五柳居。道光間張蓉鏡又影鈔張?jiān)孪鍪现?，后清季各藏?shū)家如鐵琴銅劍樓瞿氏、宋樓陸氏、八千卷樓丁氏，各有藏本；吾疑以上諸本非由錢(qián)氏之本，即由張氏之本

4、所出。即故宮新發(fā)現(xiàn)之影鈔本《法式》，亦由錢(qián)氏本所出也。當(dāng)時(shí)又有帶經(jīng)堂陳氏本。陳徵芝《帶經(jīng)堂書(shū)目》卷三跋云：此從影宋本傳鈔，陳氏之書(shū)大半歸周季，季掛誤遠(yuǎn)戍，所藏遂歸吳中蔣鳳藻香生。則密韻樓蔣氏傳鈔本，殆亦錢(qián)氏之別裔歟。自明以來(lái)，翻刻《營(yíng)造法式》者，則梁溪故家刊本著錄極罕，葉德輝《觀古堂書(shū)目》謂藏有道光■■楊墨林刻本，莫友芝《郘亭書(shū)目》著錄山西楊氏刻叢書(shū)本，所謂叢書(shū)者，指楊氏《連叢書(shū)》而言；今本叢書(shū)目下注嗣出二字，吾意道光去今未遠(yuǎn)，何以所刻之書(shū)，未流傳人間。然道遠(yuǎn)僻塞之地，刊本不易流傳，如方玉潤(rùn)之《詩(shī)經(jīng)原始》，

5、原刊本極不易得；然至關(guān)中則所見(jiàn)不鮮，是則楊氏刊本，或猶存人間，亦未可知也。往者藏書(shū)諸家喜藏《法式》一書(shū)，不過(guò)嘆為秘籍而已，于建筑之學(xué)，為《法式》本身之研究。尚未暇及之也。民國(guó)八年，紫江朱桂辛先生啟鈐南游金陵，獲見(jiàn)江南圖書(shū)館藏丁氏本，驚異寶愛(ài)，亟請(qǐng)商務(wù)印書(shū)館影印，《法式》一書(shū)始流傳于世。越六年，既發(fā)現(xiàn)內(nèi)閣大庫(kù)宋本殘葉，爰屬武進(jìn)陶蘭泉先生湘取文溯本，暨吳興蔣氏密韻樓本、丁氏本，互相勘校，重為繪圖鏤版行世，《法式》一書(shū)，始稍稍可讀。當(dāng)此書(shū)傳布之后，英人葉慈氏(W．PercevalYetts)曾有評(píng)論，登載《英倫雜

6、志》中，德人德米維尼氏(M．P．Demieville)亦有評(píng)論，是此書(shū)出版之后，響應(yīng)于世界可知。至民國(guó)二十二年春，陶君編故宮所藏殿本書(shū)目，發(fā)現(xiàn)影鈔宋本《營(yíng)造法式》，行款格式，與宋本相同，陶君亟以相告，驚為奇跡，乃由劉敦幀、梁思成、單士元諸先生及楨等，用丁本相校，復(fù)取陶氏刻本與文津本及《續(xù)談助》相校，其圖樣則用《永樂(lè)大典》卷一萬(wàn)八千二百四十四漾字韻《營(yíng)造法式》卷三十四殘本像片相校，可以補(bǔ)舊本不足者甚多。《法式》一書(shū)，版本傳鈔之繁，既如上述。英人葉慈氏所著《營(yíng)造法式》之評(píng)論中，首列—九二五年版《營(yíng)造法式》材料之

7、來(lái)源及所引證之書(shū)籍圖表，征引版本，尚有可以補(bǔ)證之處；然借此可以略見(jiàn)一般。其文刊在《匯刊》第一卷中，茲不另述。*謝國(guó)楨，字剛主，河南省安陽(yáng)人，生于光緒二十七年（1901年）陰歷四月初十日（5月27日），卒于1982年9月4日。民國(guó)十五年（1926年），考取了清華學(xué)校研究院（國(guó)學(xué)門(mén)），主要隨梁?jiǎn)⒊瑢W(xué)習(xí)和研究，次年畢業(yè)。后曾于國(guó)立北平圖書(shū)館、國(guó)立中央大學(xué)、云南大學(xué)任職和執(zhí)教，解放后相繼在南開(kāi)大學(xué)和中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部（后改為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院）歷史研究所任教和從事研究工作。