資源描述:
《泰坦尼克號(hào)臺(tái)詞:泰坦尼克號(hào)電影中英文劇本臺(tái)詞 泰坦尼克號(hào)臺(tái)詞》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、泰坦尼克號(hào)臺(tái)詞:泰坦尼克號(hào)電影中英文劇本臺(tái)詞泰坦尼克號(hào)臺(tái)詞話題:泰坦尼克號(hào)臺(tái)詞叫什么名字什么都可以母親的怎么了杰克救生艇《泰坦尼克號(hào)》-1『泰坦尼克號(hào)』4距離13米.應(yīng)該看得見了13meters.Youshouldseeit.6好的,越過船頭的欄桿Okay.Takeherup-andoverthebowrail.7和平二號(hào)Okay,Mir2,we’regoingoverthebow.-Staywithus.8我們就要到船頭了,跟好好了,安靜,我們開始Okay,quiet.We’rerolling.10看她像
2、鬼船一樣地出現(xiàn)Seeinghercomingout-ofthedarknesslikeaghostship11每次都讓我膽顫心驚stillgetsmeeverytime.12看到這艘巨輪長(zhǎng)眠海底Toseethesadruin-ofthegreatshipsittinghere13一九一二年四月十五日-凌晨?jī)牲c(diǎn)半whereshelandedat2:30-inthemorningofApril15,1912,14她從海面上緩緩墮入海底afterherlongfall15fromtheworldabove.16好
3、象你親眼看見似的,頭兒Youaresofullofshit,boss!17我們這是第六次來了Divesix-hereweareagain-onthedeckofTitanic.18水深2.5英里2.5milesdown,3,821meters.19就是3821米20每平方英寸的水壓達(dá)到3.5噸Thepressureoutside-is3.5tonspersquareinch.21這些窗戶9英寸厚Thesewindowsarenineinchesthick.22萬一玻璃破裂-我們瞬間就會(huì)完蛋Iftheygo,
4、-it’ssayonaraintwomicroseconds.23好了,廢話說夠了Allright.Enoughofthatbullshit.24將潛艇降在辦公艙尾部的頂上Putherdownontheroof-oftheofficers’quarters.25和平二號(hào)Sure.Okay,Mir2.26我們已經(jīng)降在大梯上方了你們準(zhǔn)備好了沒?We’velandedonthegrandstaircase.-Youguyssettolaunch?28好,放機(jī)器人,去吧,查理Yeah.LaunchingDunkin
5、now.-Go,Charlie.30放出纜繩-Tetherout.--Tetherout.31布洛克,沿船艙往下放Okay,Brock,-we’redroppingdownalongthehull.32知道了Rogerthat.Okay,dropdownand-gointothefirst-classgangwaydoor.沿著一等艙登船口下去34看看D層、接待大廳和餐廳Iwantyouguysworkingthe“D”deck,-receptionandthediningsaloon.35知道了Copyt
6、hat.36放出纜繩,往左邊?-Tetherout.--Tetherout.-Nowleft.--I’mcomingleft.38探測(cè)狗出動(dòng)SnoopDogisonthemove.39沿著樓梯往下We’reheadeddownthestairwell.40下到B層,路易斯Okay,Lewis.Dropdownto“B”deck.41A層Okay.“A”deck.42纜繩放長(zhǎng)一點(diǎn)Givemesomerope,Captain.43B層,到里頭去”B”deck.Getinthere.44小心門框Watchthed
7、oorframe.45Iseeit.Igotit.我知道47沒事了,放松點(diǎn),頭兒We’regood...Justchill,boss.48好,轉(zhuǎn)彎Makeyourturn.149轉(zhuǎn)彎,小心墻-Cableout,Captain.--Makeyourturn.50布洛克,我們看到鋼琴了Brock,we’reatthepiano.-Youcopy?51聽到?jīng)]?52知道了Okay,copythat.53就在那里,就在那里Rightthere,that’sit!54就是那道房門!-That’sthebedroomdo
8、or!--Iseeit...Iseeit.55我看見了56進(jìn)去了We’rein!57進(jìn)去了,我們進(jìn)去了We’rein,baby,we’rethere!58那就是霍克利的床-那個(gè)狗娘養(yǎng)的就睡在那That’sHockley’sbed.59That’swherethesonofabitchslept.60有人忘了關(guān)水龍頭Somebodyleftthewaterrunning.61等一下,回到右邊Holdit.Gobac