《毛公鼎》及釋文、注釋、今譯等相關(guān)資料

《《毛公鼎》及釋文、注釋、今譯等相關(guān)資料》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、《毛公鼎》及釋文、注釋、今譯等相關(guān)資料毛公鼎（DukeMaoTripod），西周晚期青銅器物，道光末年出土于陜西省寶雞市岐山縣。由作器人毛公（廠音）得名。直耳，半球腹，矮短的獸蹄形足，口沿飾環(huán)帶狀的重環(huán)紋。銘文32行499字，乃現(xiàn)存最長的銘文：完整的冊命。共五段：其一，此時局勢不寧；其二，宣王命毛公治理邦家內(nèi)外；其三，給毛公予宣示王命之專權(quán)，著重申明未經(jīng)毛公同意之命令，毛公可預(yù)示臣工不予奉行；其四，告誡勉勵之詞；其五，賞賜與對揚(yáng)。是研究西周晚年政治史的重要史料。?毛公鼎為西周晚期的宣王時期器物，為皇皇鉅制，被毛公鼎?毛公鼎譽(yù)為“抵得一篇尚書”。其內(nèi)

2、容是周王為中興周室，革除積弊，策命重臣毛公，要他忠心輔佐周王，以免遭喪國之禍，并賜給他大量物品，毛公為感謝周王，特鑄鼎記其事。其書法是成熟的西周金文風(fēng)格，奇逸飛動，氣象渾穆筆意圓勁茂雋，結(jié)體方長，較散氏盤稍端整。李瑞清題跋鼎時說：“毛公鼎為周廟堂文字，其文則尚書也，學(xué)書不學(xué)毛公鼎，猶儒生不讀尚書也。”毛公鼎通高近54厘米，重34.5公斤，大口圓腹，整個造型渾厚而凝重，飾紋也十分簡潔有力、古雅樸素，標(biāo)志著西周晚期，青銅器已經(jīng)從濃重的神秘色彩中擺脫出來，淡化了宗教意識而增強(qiáng)了生活氣息。毛公鼎的高度和重量與其他殷商時期所挖掘到的巨大青銅器可說是天差地遠(yuǎn)，

3、然而，毛公鼎上刻的銘文卻是當(dāng)今出土的七千多件銘文青銅器中最多的，有32行，499字，是西周青銅器之最，相當(dāng)具有研究價(jià)值。?毛公鼎西周宣王（公元前827—公元前782年）金文。清道光末年在陜西省岐山縣出土。今藏臺灣故宮博物院，文長四百九十九字，多完好。筆致謹(jǐn)嚴(yán)，字形整齊有致。相異于一般金文的豪放逸縱，結(jié)字略帶長形，顯得勁挺瘦勁，全文布局氣象溫和，歷來被視為周代篆文的正宗，金文的瑰寶。----《古代碑帖鑒賞》費(fèi)聲騫。1949年，大量文物被運(yùn)往臺灣；1965年，中國臺北故宮博物院正式建成，稀世瑰寶毛公鼎成為臺北故宮的鎮(zhèn)館之寶之一，放在商周青銅展廳最醒目的

4、位置，是永不更換的展品。清道光二十三年(1843)，西周重器毛公鼎在陜西岐山的莊白村出土。鼎出土?xí)r相當(dāng)完整，高0.538米，口徑0.478米。鼎口呈仰天勢，半球狀深腹，垂地三足皆作獸蹄，口沿豎立一對壯碩的鼎耳。因鼎腹內(nèi)鑄有三十二行關(guān)于“冊命”毛公痦的銘文，毛公痦為了報(bào)答天子的煌煌美德，鑄造了這個寶鼎，子子孫孫永遠(yuǎn)寶用，故名“毛公鼎”。?毛公鼎為西周晚期的宣王時期器物。清道光末年于陜西岐山出土的重器。銘文長達(dá)四百九十七字，為皇皇鉅制，被譽(yù)為“抵得一篇尚書”。其內(nèi)容是周王為中興周室，革除積弊，策命重臣毛公，要他忠心輔佐周王，以免遭喪國之禍，并賜給他大量

5、物品，毛公為感謝周王，特鑄鼎記其事。其書法是成熟的西周金文風(fēng)格，奇逸飛動，氣象渾穆筆意圓勁茂雋，結(jié)體方長，較散氏盤稍端整。李瑞清題跋鼎時說：“毛公鼎為周廟堂文字，其文則尚書也，學(xué)書不學(xué)毛公鼎，猶儒生不讀尚書也?！比懳霓o精妙而完整，古奧艱深，是西周散文的代表作，例如文章共五段如下：王若曰：“父歆，丕顯文武，皇天引厭劂德，配我有周，膺受大命，率懷不廷方亡不覲于文武耿光。唯天將集厥命，亦唯先正略又劂辟，屬謹(jǐn)大命，肆皇天亡，臨保我有周，丕鞏先王配命，畏天疾威，司余小子弗，邦將曷吉？跡跡四方，大從丕靜。嗚呼！懼作小子溷湛于艱，永鞏先王”。王曰：父歆，余唯?

6、，至先王命，命汝?我邦，我家內(nèi)外，?于小大政，?朕立，?許上下若否。寧四方死母童，祭一人才立，引唯乃智，余非庸又昏，汝母敢妄寧,虔夙夕，惠我一人，?我邦小大猷，毋折緘，告余先王若德，用印邵皇天，??大命，康能四國，俗我弗乍，先王?。王曰：父歆，余之庶出，入事于外，專命專政，?小大楚賦，無唯正聞，引其唯王智，?唯是喪我國，歷自今，出入專命于外，厥非先告歆，父歆舍命，母又敢?專命于外。王曰：父歆，今余唯?先王命，命汝亟一方，弘我邦我家，母?于政，勿??庶口。母敢?事囊囊，??鰥寡，善效乃友正，母敢湛于酒，汝母敢?，才乃服，?夙夕，敬念王畏不賜。女母弗帥

7、用先王乍明井，俗女弗以乃辟?于?。王曰：父歆，已曰及茲卿事寮，大史寮，于父即君，命女??公族?叁有司，小子，師氏，虎臣?朕褻事，以乃族干吾王身，取貴??，易女??一卣，?圭，?寶，朱市，?黃，玉?，金車，??載，朱?弘斬，虎?熏裹，右厄，畫?，畫?，金?，?衛(wèi)，金?，金?，??，金??，魚?，馬四匹，攸?，金?，金?，朱?二?，易汝茲關(guān)，用?于政，毛公?對?天子皇休，用乍?鼎，子子孫孫永寶用。?以下釋文、注釋、今譯材料取自《金文今譯類檢（殷商西周卷）》，主編劉志基、臧克和等：毛公鼎銘文譯文如下：周王這樣說：“父瘖啊！偉大英明的文王和武王，皇天很滿意

8、他們的德行，讓我們周國匹配他，我們衷心地接受了皇天的偉大命令。循撫懷柔了那些不來朝聘的方國，他們沒有不在文王、武王的光輝潤