資源描述:
《英語口語對話話題 3》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、G旅途中的意外事件D:Daren,haveyouseenAdriana?we’reallbookedonthatboattripthisafternoon.(Daren,你看到Adriana了嗎?我們都訂了今天下午的船票。)H:No.Ifshedoesn’tshowupsoon,we’llallbelate!(還沒。如果她還不來,我們都要晚了?。〥:Iknow!Ifwe’relate,theboatwillleavewithoutus.(我知道!如果我們遲到,船就要開走了。)H:Haveyoulookedinthekitchen?Sheusu
2、allyleavesanoteifshegoesout.(你看過廚房了嗎?她出門的話通常會留個條子。)D:Goodthinking!Ohlook,shedidleaveanote…(有道理!快看,她留了個條子…)H:Itsays,”Boatleftearly.Icouldn’twakeyouguys.Seeyoulater!”(上面寫,“船提早開了,我沒能叫醒你們。待會兒見!”)D:What?Shewentwithoutus?ifthatboatdoesn’tsink,I’lldrownherwhenshegetsback!(什么?!她自己先
3、走了?就算船不沉掉,等她回來我也要淹死她。)H:Paolo,IrememberAdrianatryingtowakeusthismorning!IpretendednottohearandIwentbacktosleep.(Paolo,我想起來了,Adriana今天早上叫過我們!我假裝沒聽到又睡過去了。)D:Metoo…(我也是…)H旅游機票D:Hey,Ken.I’vebookedourflighttoLondonfornextweek。(嗨,Ken。我已經(jīng)訂好了下周我們?nèi)惗氐娘w機票。)H:Great!Whattravelagentdidy
4、ouuse?(太棒了!你用的是哪家旅行社?)D:Ididn’tuseatravelagent.(我沒有用旅行社。)H:Oh,youphonedtheairline,huh?(喔,你直接打了電話給航空公司嗎,啊?)D:Nope,Ibookeditonlineandprintedouttheemailwiththeflightinformation.(沒有,我是在網(wǎng)上預(yù)約的還把有航班具體信息的電子郵件給打印出來了。)H:Oh,cool!Sowhattimeistheflight?(哦,太好了!那么航班是什么時候呢?)D:We’reflyingwi
5、thBAat21:00fromNewarktoGatwick.(我們將乘坐BA航空公司21:00的飛機從紐沃克到蓋特威國際機場。)H:Ok,sohowmuchwastheticket?(好的,那飛機票是多少錢呢?)D:Itwas$250.H:That’scheap!GivememyticketandI’llgiveyouthemoney.(真便宜!你把票給我我就給你錢。)D:Ican’t.Wehavee-tickets.Airlinesdon’tprintticketsanymore.(不行。我們買的電子飛機票。航空公司不在打印機票。)H:E
6、-tickets?DoesthatmeanIcanpayyouwithe-money?(電子機票?是不是那我就要用電子貨幣付錢呢?)D:Forgetit!Handoverthecash,Ken.(別啰嗦了!就把現(xiàn)金給我吧,Ken)I在美工作趣事多D:HowdoyouenjoyworkinginAmericaPaolo?(Paolo,覺得在美國工作怎么樣?)H:It’sok.IdomissworkinginarealItalianrestaurantthough.(還可以。但是我很懷念在真正的意大利餐廳工作的感覺。)D:Really?What’
7、sthedifference?(真的嗎?有什么差別呢?)H:PeopleinherethinkthatItalianfoodisjustPizzaandPasta…(這里的人認為意大利菜就只是比薩和意大利面。。。)D:Oh…itisn’t?(哦。。。不就是這些嗎?)H:No,notatall!Ireallydomissmakingtraditionaldishes.ThegreatthingaboutworknginaforeigncountryisthatIcanreallylearnalotaboutAmericanfood.(當然不只!
8、我真的太想念做那些傳統(tǒng)的意大利菜了。但在國外工作對我來說最有利的就是我能真正了解到美國菜。)D:Soundslikeyou’remakingthemostofyou