經(jīng)典英文歌曲中文翻譯

《經(jīng)典英文歌曲中文翻譯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。

1、Don'tcry!(Alternatelyrics)-GunsN'Roses不要哭泣！(槍與玫瑰)Ifwecouldseetomorrow.如果你能看見(jiàn)明天。WhatofUrplans?你怎么打算？Noonecanliveinsorrow.沒(méi)有人能生活在悲傷中。AskallUrfriends.不信你去問(wèn)你的朋友。TimesthatUtookinstride.時(shí)間大幅度的過(guò)去。They'rebackindemand.他們需要你的歸來(lái)。Iwastheonewho'swashing!我是其中最熱切希望的一個(gè)！BloodoffUrhands.熱血遠(yuǎn)離了你。Don'

2、tUcrytonight!今夜不要哭泣！IstillloveUbaby!寶貝我仍然愛(ài)你！Don'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Don'tUcrytonight!今夜不要哭泣！There'saheavenaboveUbaby!寶貝,天堂就在你頭上！Anddon'tUcrytonight!今夜不要哭泣！IknowthethingsUwanted.我知道你需要什么。They'renotwhatUhave.哪些不是你所需。Withallthepeopletaklin'.所有那些被人們帶走的。It'sdrivin'Umad.使你瘋狂。IfIwasstand

3、in'byU.如果我在你身邊。HowwouldUfeel?你會(huì)怎么樣？Knowin'Ulove'sdecided.我知道你的愛(ài)心已死。Andallloveisreal.雖然所以的愛(ài)都是真實(shí)的。Anddon'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Don'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Don'tUcrytonight!今夜不要哭泣！There'saheavenaboveUbaby!寶貝,天堂就在你頭上！Anddon'tUcrytonight!今夜不要哭泣！IthoughtIcouldliveinUrworld.我以為我能生活在你的世界。Asyear

4、sallwentby.隨著時(shí)光流逝。WithallthevoicesI'veheard.我所聽(tīng)過(guò)的所有話語(yǔ)。Somethinghasdied.有些已不會(huì)再聽(tīng)見(jiàn)。AndwhenU'reinneedofsomeone.當(dāng)你需要某人時(shí)。Myheartwon'tdenyU.我的心不再拒絕你。Somanyseemsolonely.太多的孤寂。Withnooneleft2cry2baby.沒(méi)有人愿再哭泣。Anddon'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Anddon'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Anddon'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Th

5、ere'saheavenaboveUbaby!寶貝,天堂就在你頭上！Anddon'tUcry!不要哭泣！Don'tUevercry!不要再哭泣Don'tUcrytonight!今夜不要哭泣！Babymaybesomeday.可能在某一天。Don'tUcry!不要哭泣！Don'tUevercry!不要再哭泣Don'tUcry!不要哭泣！Tonight!于今夜！fadetoblackLifeitseems,willfadeaway生命就像是,將要消逝Driftingfurthereveryday每天都向更遠(yuǎn)處飄動(dòng)Gettinglostwithinmyself逐

6、漸迷失自我Nothingmattersnooneelse任何人任何事也都無(wú)所謂Ihavelostthewilltolive我已經(jīng)失去了活下去的意愿Simplynothingmoretogive已經(jīng)沒(méi)有其它能付出Thereisnothingmoreforme再?zèng)]有需要我的Needtheendtosetmefree結(jié)束一切才能給我自由Thingsarenotwhattheyusedtobe所有的都和過(guò)去不同了Missingoneinsideofme內(nèi)心缺少了一部分Deathlylost,thiscan'tbereal致命的失去,讓人無(wú)法相信Cannotstan

7、dthishellIfeel受不了這地獄般的煎熬Emptinessisfillingme逐漸充滿了空虛Tothepointofagony讓人痛不欲生Growingdarknesstakingdawn黑暗覆蓋了黎明Iwasme,butnowHasgone我曾經(jīng)是我,但現(xiàn)在早已離去Noonebutmecansavemyself,butittolate唯一能拯救我的是自己,但時(shí)機(jī)已過(guò)NowIcan'tthink,thinkwhyIshouldeventry連思考都不能繼續(xù),嘗試的原因何在Yesterdayseemsasthoughitneverexisted昨日

8、似乎從來(lái)不曾有過(guò)DeathGreetsmewarm,nowIwil