資源描述:
《2016美國總統(tǒng)大選英文熱點(diǎn)詞匯》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、2016總統(tǒng)大選英文熱詞?Airwar:空中大戰(zhàn)美國總統(tǒng)候選人為爭奪電視與廣播中的宣傳而發(fā)起的競爭活動。近年來,網(wǎng)絡(luò)廣告(onlineadverts)開始占據(jù)更重要的地位。?Balancingtheticket:優(yōu)勢互補(bǔ)的候選人名單總統(tǒng)候選人會選擇一名能彌補(bǔ)其不足的副總統(tǒng)候選人,從而增加獲勝砝碼。比如在2008年大選中,相對年輕的奧巴馬,挑選了經(jīng)驗(yàn)豐富的拜登為副手。?Ballotinitiative:公民表決提案美國部分州允許公民提出立法措施或修訂州憲法。如果某個(gè)提案獲得足夠多簽名,該州就可以對提案進(jìn)行投票。如投票通過,就成為法律
2、。?Battlegroundstates:戰(zhàn)場州很難從民意調(diào)查中看出哪個(gè)黨的候選人占據(jù)明顯優(yōu)勢的州。與之類似的詞是swingstates(搖擺州),候選人常在這些州展開激烈角逐。戰(zhàn)場州通常包括這幾個(gè)州:佛羅里達(dá)州(Florida)、俄亥俄州(Ohio)、賓夕法尼亞州(Pennsylvania)。20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electr
3、onic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelender?Bellwether?state:領(lǐng)頭州領(lǐng)頭州的選舉結(jié)果通常能預(yù)測總統(tǒng)大選獲勝者。因?yàn)椋瑥娜丝谏现v,這個(gè)州的選舉情況也就是整個(gè)國家選舉的縮影。最經(jīng)典的一個(gè)領(lǐng)頭州就是俄亥俄州,從1960年以來,此州在歷屆選舉中都沒有錯(cuò)過。Bellwether一詞來源于系鈴的公羊,是羊群的頭領(lǐng)。?Beltway:環(huán)形公路這個(gè)詞喻指華盛頓特區(qū)繞城高速
4、公路內(nèi)執(zhí)行的國會事務(wù)。“Beltwayissue”(環(huán)形公路問題)就是政界或媒體覺得很重要,但對于公眾來說沒有什么意義的問題。“Beltwaymentality”(環(huán)形公路思維)就是與大眾脫節(jié)的思考方式。?Bluestate:藍(lán)色州特指此州選民傾向支持民主黨(DemocraticParty)。?Caucus:預(yù)選會議指在提名總統(tǒng)候選人的初期,黨的地方活動人士舉行的會議,目的是選出本黨的黨代表。?Coattails:燕尾提舉力指一位在職民選官員或競選公職的候選人利用自己的聲望給本黨其他候選人增加勝選機(jī)會的能力——好似讓別人受其燕尾之
5、提舉,順勢走向勝利。20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelender?Conventionbounce:會后彈升在共和黨或民主黨全國代表大會
6、完成總統(tǒng)候選人提名的幾天內(nèi),候選人在民意調(diào)查中聲望上升的現(xiàn)象。?ConstitutionoftheUnitedStates:美利堅(jiān)合眾國憲法通稱美國聯(lián)邦憲法或美國憲法。它是美國的根本大法,奠定了美國政治制度的法律基礎(chǔ)。美國憲法是世界上第一部成文憲法。1787年5月,美國各州(當(dāng)時(shí)為13個(gè))代表在費(fèi)城召開制憲會議,同年9月15日制憲會議通過《美利堅(jiān)合眾國憲法》。1789年3月4日,該憲法正式生效。后又附加了26條憲法修正案。?Commanderinchief:最高統(tǒng)帥美國憲法賦予總統(tǒng)的作為全軍統(tǒng)帥的角色。?Donkey,Democr
7、atic:驢,民主黨在美國,“驢”是民主黨的象征。?Elephant,Republican:象,共和黨“象”是共和黨的象征。20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,accept
8、ingonlythelender?Front-runner:領(lǐng)先者在競選或提名過程中被認(rèn)為呼聲最高或最有希望當(dāng)選的候選人。?Filibuster:(為拖延新發(fā)通過)發(fā)表冗長演說根據(jù)美國參議院的議事規(guī)則,在就一項(xiàng)法案或動議進(jìn)行投票表決前,參議員們要就