資源描述：
《端午節(jié)的由來和歷史》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在應用文檔-天天文庫。
1、端午節(jié)的由來和歷史 端午節(jié)的由來和歷史英語 TheDragonBoatFestivalisalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth TheChineseDragonBoatFestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory.TheDragonBoatFestivaliscelebratedbyboatracesintheshapeofdragons.Competingteamsrowth
2、eirboatsforwardtoadrumbeatracingtoreachthefinishendfirst. TheboatracesduringtheDragonBoatFestivalaretraditionalcustomstoattemptstorescuethepatrioticpoetChuYuan.ChuYuandrownedonthefifthdayofthefifthlunarmonthin277 Chinesecitizensnowthrowbambooleavesfilledwithcookedriceintothewater.Ther
3、eforethefishcouldeatthericeratherthantheheropoet.Thislateronturnedintothecustomofeatingtzungtzuandricedumplings.Thecelebrationsisatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear.Itisdonesobydifferentpracticessuchashanginghealthyherbsonthefrontdoor,drinkingnutritiousconcoctions,a
4、nddisplayingportraitsofevilsnemesis,ChungKuei.Ifonemanagestostandaneggonitsendatexactly12：00noon,thefollowingyearwillbealuckyone. Notesignificant：重要的drumbeat：鼓聲，打鼓patriotic：愛國的concoction：調和物nemesis：報應風俗習慣 DragonBoatraceTraditionsAtthecenterofthisfestivalarethedragonboatraces.Competin
5、gteamsdrivetheircolorfuldragonboatsforwardtotherhythmofbeatingdrums.TheseexcitingraceswereinspiredbythevillagersvaliantattemptstorescueChuYuanfromtheMiLoriver.Thistraditionhasremainedunbrokenforcenturies. TzungTzuAverypopulardishduringtheDragonBoatfestivalistzungtzu.Thistastydishconsi
6、stsofricedumplingswithmeat,peanut,eggyolk,orotherfillingswrappedinbambooleaves.ThetraditionoftzungtzuismeanttoremindusofthevillagefishermenscatteringriceacrossthewateroftheMiLowriverinordertoappeasetheriverdragonssothattheywouldnotdevourChuYuan. AyTasoThetimeofyearoftheDragonBoatFesti
7、val,thefifthlunarmoon,hasmoresignificancethanjustthestoryofChuYuan.ManyChineseconsiderthistimeofyearanespeciallydangeroustimewhenextraeffortsmustbemadetoprotecttheirfamilyfromillness.Familieswillhangvariousherbs,calledAyTsao,ontheirdoorforprotection.Thedrinkingofrealgarwineisthoughtt
