肖申克的救贖臺詞-肖申克的救贖臺詞 肖申克的救贖經(jīng)典臺詞中英

《肖申克的救贖臺詞-肖申克的救贖臺詞 肖申克的救贖經(jīng)典臺詞中英》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料----------------------------------------------肖申克的救贖臺詞-肖申克的救贖臺詞肖申克的救贖經(jīng)典臺詞中英　　把信仰交給上帝，爛命交給我。　　ThebeliefinGod,badlifetome.　　希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。　　Hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverdies.　　希望是人類最美好的擁有，只要自己不放棄，希望就

2、會永遠相伴相隨?！　opeisthemostbeautifulpeoplehave,aslongastheydonotgiveup,hopewillalwaysbeaccompanied-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料----------------感謝閱讀-----------------------------------~7~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料-----------------------------

3、-----------------by.　　記著，希望是件好東西，沒準兒是件最好的東西，而且從沒有一樣好東西會消逝!　　Remember,hopeisagoodstuff,maybethebestthing,andnogoodstuffwillfadeaway!　　有些鳥是注定不會被關(guān)在籠子里的，因為它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝?！　omebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.　　一紙文憑不見得就可以造就一個人，正如同牢獄生涯也不見得會打垮每一個人?！　diplomaisnotnecessarilycancre

4、ateaperson,justasaprisonmaynotbedefeatedeveryone.　　每個人都是自己的上蒼。如果你自己都放棄自己，還有誰會救你?強者自救，圣者渡人。　　EverymanishisownGod.Ifyougiveupyourself,whoelsewillsaveyou?Astrongmancan-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料----------------感謝閱讀-----------------------------------~7~-----------------------

5、--------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料----------------------------------------------save.　　我得經(jīng)常同自己說，有些鳥兒是關(guān)不住的。它們的羽毛太鮮亮了。當(dāng)它們飛走的時候，你心底里知道把它們關(guān)起來是一種罪惡，你會因此而振奮。不過，它們一走，你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。　　Ihavetosaytomyselfthatsomebirdsaren’tveryclose.Theirfeathersarejusttoobright.Whentheyflyaway,youknowit’sa

6、sintolockthemup,andyou’llbeinspiredbythem.Still,theplaceyouliveinisthatmuchmoredrabandemptythatthey’regone.IthinkIreallymissmyfriends.　　你知道，有些鳥兒是注定不會被關(guān)在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝?！　ouknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoo-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料--------

7、--------感謝閱讀-----------------------------------~7~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料----------------------------------------------bright.　　這些墻很有趣。剛?cè)氇z的時候，你痛恨周圍的高墻;慢慢地，你習(xí)慣了