資源描述:
《中泰文化差異》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、WORD文檔下載可編輯中泰文化差異在泰國(guó)達(dá)府圣弗朗西斯馬泰諾太教會(huì)學(xué)校的為期三個(gè)月的實(shí)習(xí)已經(jīng)結(jié)束了,時(shí)間雖不長(zhǎng),我卻深深地被泰國(guó)文化中的熱烈與寧?kù)o所折服,也深感中泰文化的差異之大。這個(gè)微笑的國(guó)度有著別樣的魅力,也有著自己獨(dú)特的文化,讓每一個(gè)過往的人都留下深刻的印象。2013年11月7日23時(shí)許,我們一行六人經(jīng)過一天的舟車勞頓之苦終于從桂林機(jī)場(chǎng)到達(dá)了清邁。疲憊不堪的我們稍作一晚休整,第二天便在教會(huì)學(xué)校負(fù)責(zé)人PooJuab神父的帶領(lǐng)下,參觀了清邁當(dāng)?shù)匾恍┲膹R宇。當(dāng)天我們就強(qiáng)烈地感受到了泰國(guó)無與倫比的獨(dú)一無二的美。萬里無云的天空藍(lán)得那么純粹,那
2、么溫柔,讓你的心像是一顆熱氣球馬上就能自由飛翔;大樹翠綠得讓你覺得這里的一切就是這么的隨意從容,無須再為小事煩心;高大宏偉、金碧輝煌的廟宇莊嚴(yán)得讓你頓生敬意,讓你放下一切,在雙手合十的剎那,重燃對(duì)生命的敬意和對(duì)命運(yùn)的感激。在這里,所有的顏色都有著鮮明的對(duì)比,毫不含糊,卻又和諧得讓你想睡在這美麗的畫里。熱烈與寧?kù)o,明媚又溫柔的美,讓人流連忘返。怪不得全世界那么多旅人不分國(guó)界的來到清邁,就是想要滌蕩一下心靈,去掉糟粕,吸收精華。游玩一天,傍晚時(shí)分我們終于來到了目的地——馬泰諾太教會(huì)學(xué)校。11月的桂林,傍晚七點(diǎn),冷寂的灰黑色的夜幕已經(jīng)降臨,而這邊的
3、天還是一片無邊無際的深色的藍(lán),讓人覺得心還是熱的,不會(huì)隨著一天的流逝而傷感。這是我對(duì)泰國(guó)的第一印象,來到泰國(guó)生活工作三個(gè)月之久后,更是對(duì)許多方面有著更深的了解。比如泰國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、飲食、宗教信仰、文化以及民俗風(fēng)情等等。接下來我要總結(jié)這三個(gè)月在馬泰諾太的實(shí)習(xí),主要從四個(gè)方面來談?wù)勚刑┪幕矫娴牟町?。一、禮儀文化的差異中國(guó)素以“文明古國(guó)”、“禮儀之邦”專業(yè)技術(shù)資料分享WORD文檔下載可編輯著稱于世。在其五千年的歷史演變過程中,其重禮儀、守禮法、行禮教、講理信、遵禮義已內(nèi)化為一種民眾的自覺意識(shí),成為中華民族的文化特征及基本表征。受其影響,泰國(guó)也是
4、一個(gè)很具民俗禮儀風(fēng)范的國(guó)家,儀式繁多,禮節(jié)也很復(fù)雜。泰國(guó)人民愛和平,重禮儀,同樣是一個(gè)禮儀之邦,并素來以“微笑的國(guó)度”著稱。但是由于不同的歷史和地理環(huán)境、氣候以及宗教等諸多因素的影響,中泰禮儀也大有不同。在中國(guó),拱手禮始于上古,有模仿帶手枷奴隸的含義,意為愿做對(duì)方奴仆。后來拱手禮逐漸成了相見的禮節(jié)。尤其是近現(xiàn)代,拱手禮已基本成為中國(guó)人主要的交往禮節(jié)之一。然而當(dāng)代社會(huì),人們打招呼的方式日趨歐美化,簡(jiǎn)單地sayhello,扯扯家常,隆重點(diǎn)的見面握個(gè)手,寒暄幾句,已不具備那些非常中國(guó)化的元素了。而泰國(guó)是篤信佛教的國(guó)家,她的雙手合十禮習(xí)俗,也與佛教的
5、合掌作揖禮有著密切的聯(lián)系。泰國(guó)人與客見面時(shí),通常不握手,而是施合十禮。行合十禮時(shí),兩掌相合,十指伸直,舉止胸前,身子略下躬,頭微微下低,互相問候“薩瓦迪”,(“薩瓦迪”系梵語(yǔ),愿意為如意。)還禮時(shí)也同樣如此。地位較輕的或年紀(jì)較輕的人,應(yīng)主動(dòng)向地位較高或年紀(jì)較長(zhǎng)的人致合十禮。雙手舉得越高,表示越尊重。長(zhǎng)者回禮時(shí)手不應(yīng)高過前胸。就拿我們的經(jīng)歷來說,剛到泰國(guó),我們什么都不知道,一見到人就行合十禮,包括學(xué)生。后來泰國(guó)老師告訴我們,學(xué)生行禮時(shí)我們不用還合十禮,簡(jiǎn)單的點(diǎn)頭微笑致意便可。見到學(xué)校領(lǐng)導(dǎo),一定要認(rèn)真行合十禮。雙手合十高于前胸,并且輕輕鞠躬。但是
6、一天之內(nèi)只需向同一個(gè)人行一次合十禮,再見面微笑就可以了。另外,來到這邊實(shí)習(xí)也打破了我們一直以來的一個(gè)觀念,就是泰國(guó)人不喜歡被摸頭。一直以來坊間都有傳聞,說泰國(guó)人有個(gè)禁忌就是不能摸頭,認(rèn)為頭部被人觸摸是奇恥大辱,會(huì)不祥。其實(shí)不然,現(xiàn)在的泰國(guó),已經(jīng)不認(rèn)為小孩子被摸了頭就不吉利了,這邊的老師告訴我們輕輕地摸小孩的頭表示喜歡是可以的,但是不能打他們的頭??偠灾?,中泰禮儀方面泰國(guó)要求得更加嚴(yán)格,中國(guó)則比較隨意。當(dāng)代的中國(guó)社會(huì)已經(jīng)拋棄了那些所謂的“繁文縟節(jié)”,變得十分現(xiàn)代化,見面禮儀也是十分簡(jiǎn)約,我不能單純地說這是好或者不好。但泰國(guó)仍然一直保留著這些美
7、好的傳統(tǒng)。二、飲食文化的差異到了泰國(guó),自然就吃到了地道的泰國(guó)美食。泰國(guó)人嗜酸、辣、甜、冰等重口味,喜歡放各種調(diào)味醬專業(yè)技術(shù)資料分享WORD文檔下載可編輯,尤其喜歡魚露和甜辣醬。第一天來到泰國(guó),我們吃到了著名的冬陰功,里面有蝦、魷魚、魚丸、鳳尾菇、短豆芽,還有很多泰國(guó)的香料,味道十分酸辣。他們的炒青菜也是要放辣椒的。他們的海鮮很好吃,十分的新鮮,蝦肉都是脆的。他們超級(jí)喜歡吃油炸食物,炸薯?xiàng)l,炸雞腿,炸肉丸等等,有時(shí)候還會(huì)炸青菜。泰國(guó)的甜品就十分的甜,椰奶配上涼粉、紅豆、芋圓之類的東西,加上滿滿一碗的冰是泰國(guó)人最愛的飯后甜點(diǎn)。由于天氣太熱,泰國(guó)人
8、平時(shí)喝水都是需要加冰的。泰國(guó)人沒有固定的吃飯時(shí)間,想什么時(shí)候吃就什么時(shí)候吃,泰國(guó)學(xué)生上午上完兩節(jié)課,就給二十分鐘自由時(shí)間去小賣部大吃特吃,吃完再接著上課,而且他們上