資源描述：
《精靈旅社 中英字幕 看電影 學(xué)英語》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、國語3D電影精靈旅社玩躲貓貓啦!Peek-a-boo!不玩了不玩了No,no,no,no,no.不是故意嚇到你的小寶貝Ididn'tmeantostartleyou,mylittlebaby.噓不哭了Shh,shh,shh.吸血鬼寶貝不說話Hush,littlevampire,don'tsayaword爸爸為你咬下鳥腦袋Papa'sgonnabitetheheadoffabird你這個調(diào)皮鬼!A-bittygoo-bah!來讓我親一個Ivanttokissyourtush.讓我親下你的小虎牙!Ivanttokis
2、syourtush!不錯要是面積再大一點(diǎn)就更好了Nice,butmaybealittlemoresquarefootage.我想要有很多的怪物住在這里Iwantalotofmonstershere.我來抓你啦梅維絲I'mgonnagetyou,littleMavis.要抓到你啦!哎喲I'mgonnagetyou!Oy.那外面是什么?Whatoutthere?哦我們從不到外面去的Oh,wenevergooutthere.永遠(yuǎn)都不Ever."然后怪物們都四處逃竄不得不躲避起來""Andthenthemonstersr
3、anawayandwereforcedintohiding.""但人類哈利還是找到了他們并從他們的床底下跳出來""ButHarrytheHumanfoundthemandjumpedoutfromundertheirbed."-我好害怕!-"燒掉了怪物的衣服-I'mscared!-"Andburnedtheirclothes啃掉了他們的腳趾頭!"andbittheirtoes!""還把他們的糖果拿走了!""Andtooktheircandy!"不準(zhǔn)搶我的糖果Don'ttakemycandy.小寶貝你不用這么害怕B
4、abyclaws,youdon'tneedtobefrightened.我答應(yīng)你媽媽會永遠(yuǎn)保護(hù)你的IpromisedyourmommyIwouldprotectyouforever.我可愛的小梅梅MybeautifulMay-vay爸爸辛苦把你拉扯大Letmewipeallyourpoopaway那些人類都很可惡Thosehumansarenas-tay爸爸會永遠(yuǎn)保護(hù)你SowithDaddyyouwillstay如果有人類想傷害你Andifahumantriestoharmyou我只會這樣說...I'llsimp
5、lysay...因為你是爸爸的小寶貝Becauseyou'reDaddy'sgirl爸爸的小寶貝Daddy'sgirl我是愛你的爸爸...I'myourVlad-ydaddy...只要屈膝然后向前一躍Justbendthelegsandpushoff.相信我小老鼠Trustme,mouse.-哈哈!-我會飛了!我會飛了!-Ha-ha!-Icanfly!Icanfly!快看!Lookatyou!用力飛寶貝!再用力飛!Faster,baby!Faster!-喔!-你做到了我的小巫師娃娃!-Whoo-hoo!-Youg
6、otit,mylittlevoodoodoll!不好意思先生Excuseme,sir.怎么了?什么事?What?What?嗷我沒事Ow.I'mokay.都準(zhǔn)備好了It'sready.看起來不錯Looksgood.只有怪物能進(jìn)來嗎?Onlymonsterscangetin?哦絕對沒錯Oh,absolutely.已經(jīng)完美的隱藏好了It'shiddenrealnicely.在它前面有400英畝的亡魂森林Yougot400acresofhauntedforestinfrontofyou.周圍全都是活死人墓地Yougott
7、heLandoftheUndeadontheperimeters.任何走近此地的人類都會嚇得逃之夭夭Anyhumansdaringtoevenlookovertherewillrunawayrealquick.當(dāng)然放聰明點(diǎn)的話But,ofcourse,besmart.不能有篝火不能有煙火表演Nobonfires,nofireworkshows.好吧我知道了不能有火光我明白了Yeah,yeah,no,no.Nofire,Igetit,Igetit.終于等到這一天了親愛的瑪莎It'stime,mydarlingMar
8、tha.這里就是我們一直想為梅維絲建造的地方TheplacewealwaystalkedaboutforMavis.在這里永遠(yuǎn)不會有人傷害到她Noonewilleverharmherhere.精靈旅館N年后后車廂的行李就麻煩你了Yeah,it'samessbackthere.歡迎來到精靈旅社!WelcometoHotelTransylvania!1898年至今無人類出現(xiàn)H
