考琳·麥卡洛及其作品研究狀況綜述

《考琳·麥卡洛及其作品研究狀況綜述》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。

1、考琳?麥卡洛及其作品研究狀況綜述摘要：考琳?麥卡洛曾被譽為“澳大利亞活著的國寶”，她是澳大利亞當代最具影響力的作家之一，但是，截至目前，有關她的研究并不多。本文主要對考琳?麥卡洛及其作品的研究狀況做一綜述，指出有待拓展的研宄空間，為研宄考琳?麥卡洛及澳大利亞文學的同仁提供借鑒。關鍵詞：考琳?麥卡洛研究狀況綜述一、考琳?麥卡洛及其創(chuàng)作1.考琳?麥卡洛其人1937年6月1日，考琳?麥卡洛(ColleenMcCullough)出生于澳大利亞新南威爾士州惠靈頓的一個普通牧業(yè)工人家庭?？剂?麥卡洛在澳大利亞文學史上是一位別具一格、身兼數(shù)職、被無數(shù)光環(huán)籠罩的作家{1};除了在神經(jīng)病理學和文學創(chuàng)作方面的

2、斐然成就，考琳?麥卡洛還是一位醒目的公共知識分子，她熱情、幵朗，關注社會問題，直擊社會弊端，熱心參與各類社會活動和娛樂節(jié)目。她曾和著名醫(yī)學家羅登？卡特勒爵士榮登澳大利亞一百名杰出人物榜；1984年一幅由維塞利沃爾特斯繪制的考琳?麥卡洛的肖像畫，也榮獲了阿奇博爾德獎，彰顯了考琳?麥卡洛非凡的社會影響力。2.考琳?麥卡洛的創(chuàng)作之路雖然考琳?麥卡洛自幼喜愛閱讀、創(chuàng)作，表現(xiàn)出獨特的創(chuàng)作天賦，但是她真正的創(chuàng)作生涯卻開始得比較晚，在美國從事神經(jīng)病理學研究期間(1963—1976)，她利用業(yè)余時間創(chuàng)作了《蒂姆》(Tim)和《荊棘鳥》(TheThornBirds),雖然當時的考琳?麥卡洛沒指望通過寫作成為

3、暢銷書作家，但是，《蒂姆》和《荊棘鳥》卻取得了巨大成功。處女作《蒂姆》于1974年出版發(fā)行，引起了不小的轟動，為考琳?麥卡洛贏得了不菲的收入和巨大的影響力。第二部小說《荊棘鳥》則使她享譽全球，當時媒體界對考琳?麥卡洛的走紅現(xiàn)象進行了不厭其煩的報道和炒作。如當時一份報道指出：勹止到1985年，1050萬冊《荊棘鳥》已經(jīng)銷售一空，其中75萬冊銷售于澳大利亞和新西蘭經(jīng)濟壓力解除之后，考琳?麥卡洛開始了完全遵從個人意愿的創(chuàng)作，她從充滿浪漫風情的家世小說的創(chuàng)作，轉(zhuǎn)向心理小說、理念小說、言情小說、歷史小說創(chuàng)作的嘗試。1981年，考琳?麥卡洛出版了第一部擺脫經(jīng)濟束縛和市場限制的作品：《一個不雅的癡迷》(

4、《AnIndecentObsession》),該作品與前兩部作品的故事性、浪漫性相比，對責任、義務、人際關系等問題進行了探討。繼《一個不雅的癡迷》之后，考琳？麥卡洛于1985年出版了理念小說__《第三個千年的綱領》，盡管該作品通過科學小說的形式映射了當前社會問題，呈現(xiàn)出反烏托邦色彩，但是這部小說并沒有贏得評論界的贊賞?？剂?麥卡洛于1987年創(chuàng)作的言情小說《麥基隆的淑女們》又重新回到讀者熟悉的澳大利亞場景和浪漫風情的描摹上。繼理念小說、科學小說、言情小說的嘗試之后，源于對羅馬歷史的濃厚興趣和詳實的考據(jù)，考琳?麥卡洛開始了“羅馬系列小說”的創(chuàng)作，并于1990年出版了該系列的第一部作品__《羅

5、馬第一人》。自此，考琳?麥卡洛從一名浪漫小說家轉(zhuǎn)變成為一位嚴肅的歷史小說家。此后，考琳?麥卡洛還嘗試了移民、拓殖、經(jīng)典名著改寫、懸疑推理等不同題材的創(chuàng)作?！吨匾骷抑改希壕劢箍剂?麥卡洛，包括她的教育，暢銷書分析，如荊棘鳥，一個不雅的癡迷等》(TheEssentialWriter’sGuide:SpotlightonColleenMcCullough，IncludingherEducation,anAnalysisofherBestSellerssuchasTheThornBirds，AnIndecentObsession,andmore)一書將考琳?麥卡洛的作品分成“小說”“傳記”“歷史

6、系列”“胭脂扣系列”四種類型，共計21部作品，其中“小說”11部。｛3｝本文認為該著作對考琳?麥卡洛小說的分類有失偏頗，目前現(xiàn)有的研究資料顯示，除了該著作列舉的以上11部小說外，考琳?麥卡洛的“歷史系列”“胭脂扣系列”作品都應屬于小說范疇，因此，自1974年出版處女作《蒂姆》至今，考琳?麥卡洛共出版發(fā)行了25部小說、1部傳記、多篇散文雜記等。二、考琳?麥卡洛及其作品研宄現(xiàn)狀與考琳?麥卡洛的知名度、國際影響力、作品的豐富性相比，目前國內(nèi)外對考琳?麥卡洛作品的研究成果相對缺失。就國內(nèi)翻譯情況來講，目前國內(nèi)可見的考琳?麥卡洛的中譯本小說僅有《荊棘鳥》《特洛伊之歌》《摩根的旅程》《愷撒大傳?十月馬

7、》《呼喚》《班納特小姐的自立》《遍地兇案》，因此，相對于考琳?麥卡洛豐富的創(chuàng)作成果來講，翻譯是滯后的。此外，國內(nèi)外對考琳?麥卡洛的研宄成果也主要表現(xiàn)為期刊論文、宣傳性資料、采訪記錄、碩士論文等，研宄的深度、廣度都有待進一步拓如在目前國外可見的研究資料中，僅有一篇學位論文涉及了考琳?麥卡洛的小說創(chuàng)作無專門論述考琳?麥卡洛及其小說創(chuàng)作情況的學位論文；國外研究考琳?麥卡洛小說創(chuàng)作情況的專著也僅有一本出版于20世紀90年代的著作