當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析

ID:21854369

大?。?7.00 KB

頁(yè)數(shù):9頁(yè)

時(shí)間:2018-10-25

當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析_第1頁(yè)
當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析_第2頁(yè)
當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析_第3頁(yè)
當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析_第4頁(yè)
當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析_第5頁(yè)
資源描述:

《當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。

1、當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的調(diào)查與分析摘要:本文分析了安達(dá)市最主要的商業(yè)街——牛街的用字規(guī)范化情況的調(diào)查數(shù)據(jù),對(duì)不符合社會(huì)用字規(guī)范的問(wèn)題進(jìn)行了分類(lèi)討論。調(diào)查分析的內(nèi)容主要包括漢字使用的不規(guī)范程度、亂改亂造成語(yǔ)問(wèn)題等方面,進(jìn)而結(jié)合存在的問(wèn)題探討了應(yīng)對(duì)社會(huì)用字不規(guī)范的策略。關(guān)鍵詞:社會(huì)用字;規(guī)范化;調(diào)查分析一、引言漢語(yǔ)是中華民族的結(jié)晶,體現(xiàn)了中華民族的凝聚力和親和力。學(xué)習(xí)漢語(yǔ),熱愛(ài)漢語(yǔ),不僅是學(xué)習(xí)態(tài)度,而且是一種民族感情,是一種愛(ài)國(guó)情緒。而漢字,作為記錄語(yǔ)言的符號(hào),千百年地流傳了下來(lái)。他是先人們智慧的象征,是

2、中華民族值得驕傲的歷史成果。中國(guó)漢字每一個(gè)字都是創(chuàng)造而成的,其字形、字象、字音、字義都與中國(guó)文化緊密相關(guān),都具有不可低估、不可否認(rèn)的文化價(jià)值。近些年來(lái),社會(huì)用語(yǔ)不規(guī)范現(xiàn)象很?chē)?yán)重,各種媒體、出版物的錯(cuò)別字特別多,用詞不當(dāng)現(xiàn)象也相當(dāng)嚴(yán)重。由于社會(huì)的進(jìn)步,人們使用語(yǔ)言,刻意創(chuàng)新,崇尚鮮活,追求表現(xiàn)力,這是積極的一面。但與此同時(shí),語(yǔ)言的變異削弱了人們的規(guī)范意識(shí)。有人用詞想當(dāng)然。因此,規(guī)范漢語(yǔ)用字變得必不可少。隨著《中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語(yǔ)言文字法》的頒布施行,語(yǔ)言文字的社會(huì)應(yīng)用問(wèn)題正越來(lái)越受到人們的重視。而當(dāng)

3、前的社會(huì)用字的確存在很多不規(guī)范的現(xiàn)象,損害了漢字的正常使用和健康發(fā)展,弄清當(dāng)前社會(huì)用字不規(guī)范現(xiàn)象的具體情況,研究解決問(wèn)題的辦法,對(duì)于促進(jìn)社會(huì)用字規(guī)范化、維護(hù)文明的語(yǔ)言文字交際秩序,是十分必要的。社會(huì)用字規(guī)范化指的是按照國(guó)家有關(guān)部門(mén)頒布的政策、法令、標(biāo)準(zhǔn),逐步糾正、消除文字使用上的混亂現(xiàn)象,正確地使用漢字。具體說(shuō)就是不寫(xiě)錯(cuò)別字,不使用不規(guī)范的簡(jiǎn)化字,不使用已經(jīng)被淘汰的繁體字、異體字等。城市街頭用字是社會(huì)用字的一個(gè)主要方面。街頭用字規(guī)范化,對(duì)提高全民的語(yǔ)言文字規(guī)范意識(shí)有著積極的作用,也是一個(gè)國(guó)家整體文明程

4、度、文化素質(zhì)、精神風(fēng)貌的重要表現(xiàn)窗口。“說(shuō)普通話,用規(guī)范字”,應(yīng)該成為每個(gè)單位、每個(gè)公民的責(zé)任和義務(wù)。二、調(diào)查范圍、內(nèi)容及方法2013年5月1日--2013年5月31日,我對(duì)安達(dá)市牛街的社會(huì)用字進(jìn)行了小規(guī)模的調(diào)查。調(diào)查的地理范圍是牛街及主要的外圍商業(yè)區(qū)。此次調(diào)查主要圍繞社會(huì)用字問(wèn)題,具體內(nèi)容有:1、漢字使用規(guī)范化問(wèn)題,包括有無(wú)錯(cuò)別字、繁體字、異體字、二簡(jiǎn)字等。2、亂改亂造成語(yǔ)問(wèn)題。3、漢語(yǔ)拼音使用方面的問(wèn)題,包括有無(wú)錯(cuò)拼、漏拼、是否按《漢語(yǔ)拼音正詞法基本規(guī)則》進(jìn)行分詞連寫(xiě)等。我在調(diào)查中主要抽取了街道標(biāo)

5、牌、指路牌、招牌、牌匾、店牌、廣告、電子屏幕、物品名稱(chēng)、商品說(shuō)明書(shū)等各方面的用字情況,在對(duì)取到的樣本進(jìn)行整理統(tǒng)計(jì)后做出調(diào)查總結(jié),最后在調(diào)查總結(jié)的基礎(chǔ)上進(jìn)行總體整理分析,得出結(jié)論。三、存在的主要問(wèn)題1、錯(cuò)別字問(wèn)題錯(cuò)別字主要分布在一些公告、通知、標(biāo)語(yǔ)、門(mén)面廣告、街邊小廣告中;在公共汽車(chē)站牌、電子廣告牌中的出現(xiàn)頻率比較低。這次調(diào)查中,查出的錯(cuò)別字中,大部分是別字。例如:“班車(chē)途徑客運(yùn)總站”中的“徑”(應(yīng)為“經(jīng)”);“謁誠(chéng)為您服務(wù)”中的“謁”(應(yīng)為“竭”);“特瑪”中的“瑪”(應(yīng)為“碼”);“季末清侖”的“侖

6、”(應(yīng)為”倉(cāng)”);“房屋折遷”的“折”(應(yīng)為“拆”)等等。以上幾例用字都是錯(cuò)用了形近的別字,其中“徑”和“經(jīng)”還兼有同音替代的錯(cuò)誤。寫(xiě)錯(cuò)字的如,“水籠頭”的“籠”寫(xiě)成“龍”等等。2、繁體字問(wèn)題。繁體字主要集中在一些商店、賓館牌匾中,也有少數(shù)出現(xiàn)于廣告里。在取得的這類(lèi)樣本中,有些完全使用繁體字;有些是在同一個(gè)牌匾或題詞中,繁體字、簡(jiǎn)體字夾雜使用;有的完全用繁體字,有些是在同一個(gè)字中半繁半簡(jiǎn);有的是書(shū)寫(xiě)錯(cuò)誤、筆畫(huà)走樣。3、亂改亂造亂用成語(yǔ)問(wèn)題。肆意亂改造成語(yǔ)大多出現(xiàn)在商品廣告和商店牌匾中,這幾乎已經(jīng)成為商

7、家廣告詞的主要修辭手段。例如,時(shí)裝店:“衣衣布舍”、“百衣百順”;涂料店廣告:“好色之涂”;冰箱廣告:“制冷鮮鋒”;藥店廣告:宣傳治咳嗽的藥就說(shuō)“咳不容緩”、宣傳殺蚊的藥寫(xiě)成“默默無(wú)蚊”;某飯館廣告:“食全食美”、“與食俱進(jìn)”;網(wǎng)吧店名:“一網(wǎng)情深”;理發(fā)店門(mén)口店名:“我形我塑”等等,這些廣告或店名都是借諧音亂用了成語(yǔ)和常用語(yǔ)。亂改亂造成語(yǔ)或詞語(yǔ)的現(xiàn)象也不少,例如,時(shí)裝店:“價(jià)廉褲美 褲在其中”;銀行廣告:“超越需求 步步為贏”;小吃店招牌:“大吃一斤”;精品店招“唯依”等,很明顯,這是對(duì)成語(yǔ)“物廉價(jià)

8、美”、“盡在其中”、“步步為營(yíng)”、“大吃一驚”和詞語(yǔ)“唯一”的肆意亂改,顯得不倫不類(lèi)。4、其他問(wèn)題除了以上一些主要的問(wèn)題外,還有一些用字不規(guī)范的問(wèn)題存在,例如:形近字;字形字音皆近,字義不同;字形字音皆近,字義相近易混等等。四、社會(huì)不規(guī)范用字的理論分析及應(yīng)對(duì)策略1、總體情況通過(guò)調(diào)查,我發(fā)現(xiàn)調(diào)查內(nèi)容中所列的兩大類(lèi)問(wèn)題在牛街都不同程度地存在著,有些問(wèn)題還比較嚴(yán)重和突出。此次調(diào)查中總共查出各類(lèi)錯(cuò)誤45處,具體分布如下。牛街在社會(huì)用字上的不規(guī)范現(xiàn)象主要集中在使用

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁(yè),下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁(yè),下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學(xué)公式或PPT動(dòng)畫(huà)的文件,查看預(yù)覽時(shí)可能會(huì)顯示錯(cuò)亂或異常,文件下載后無(wú)此問(wèn)題,請(qǐng)放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權(quán)歸屬用戶,天天文庫(kù)負(fù)責(zé)整理代發(fā)布。如果您對(duì)本文檔版權(quán)有爭(zhēng)議請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系客服。
3. 下載前請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔內(nèi)容,確認(rèn)文檔內(nèi)容符合您的需求后進(jìn)行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標(biāo)題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時(shí)可能由于網(wǎng)絡(luò)波動(dòng)等原因無(wú)法下載或下載錯(cuò)誤,付費(fèi)完成后未能成功下載的用戶請(qǐng)聯(lián)系客服處理。
关闭