資源描述:
《路虎儀表提示信息中英文對(duì)照表》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、
2、路虎儀表提示信息中英文對(duì)照表路虎儀表提示信息中英文對(duì)照表看到壇子里來了這么多新同學(xué),就把這個(gè)發(fā)一次給大家保存以備需要之時(shí)吧。是根據(jù)捷豹和路虎的車友們發(fā)完又重新自己編輯的?;旧虾苋恕ACCSENSORBLOCKED自適應(yīng)巡航系統(tǒng)掃描區(qū)域受阻擋檢查自適應(yīng)巡航傳感器是否被雜物覆蓋AIRBAGFAULT輔助安全系統(tǒng)故障立即尋求授權(quán)維修援助AUTODOORLOCK(speedrelatedlocking)自動(dòng)上鎖(速度相關(guān)鎖定ON/OFFAVERAGECONS.RESETMPGL/100KM旅行電腦中提示信息不要作任何處理AVERAGESPEEDRESETMILE
3、SKM旅行電腦中提示信息不要作任何處理AIRSUSPENSIONFAULTA空氣懸掛故障APPLYFOOTAIVDPARKBRAKE應(yīng)用腳制動(dòng)器和駐車制動(dòng)器BBONNETOPEN發(fā)動(dòng)機(jī)蓋開啟BRAKEFLUIDLOW制動(dòng)液面低BATTERYNOTCHARGING蓄電池未充電BSMSENSORBLOCKEDBSM傳感器受阻BSMNOTAVAILABLEBSM不可用BRAKEASSISTFAULT制動(dòng)輔助裝置故障BOOTOPEN行李箱開啟CCANNOTEDITONTHEMOVE車輛行駛時(shí)駕駛員嘗試進(jìn)(CUSTOMERSETTINGS)菜單停下車輛,再進(jìn)入該菜單進(jìn)行操
4、作CANNOTAPPLYPARKBRAKE無法應(yīng)用駐車制動(dòng)器
5、CAUTIONPARKBRAKEAPPLIED車輛行駛時(shí)沒有松開手剎車只有在緊急情況下才可以使用此功能CAUTIONRISKOFGROUNDINGWITHSUSPENSIONATNORMALHEIGHT當(dāng)全地形反饋系統(tǒng)需要將車輛提升到”O(jiān)FFROAD“高度時(shí)被手動(dòng)的降低車輛(或系統(tǒng)不能夠提升車輛)如果可能的話采用手動(dòng)方式升降底盤,將其升到OFFROAD高度.CHECKALLTYREPRESSURES提示信息,在行駛中的輪胎胎壓下降至初級(jí)警告狀態(tài)檢查輪胎胎壓CHECKBRAKEFLUID剎車油壺中的油位
6、降到最低刻度立即尋求授權(quán)維修援助CHECKBRAKEPADS剎車片磨損到最小維修位置立即尋求授權(quán)援助CHECKSPARETYREPRESSURE備胎胎壓降到警告狀態(tài)檢查備胎胎壓CHECKPEDESTRIANSYSTEM檢查行人保護(hù)系統(tǒng)CHECKALLTYPEPREESSURES檢查全部輪胎壓力CHECKTYPEPRESSURE檢查輪胎壓力CHECKSMARTKEY檢查智能鑰匙CHARGINGFAULT充電故障COOLINGSYSTEMFAULTMONITORGAUGE防凍液液位低停車檢查防凍液液位,并加滿,如果問題依然存在,請(qǐng)聯(lián)系授權(quán)維修經(jīng)銷商CRUISECAN
7、CELLED駕駛員關(guān)閉巡航定速功能不需要CRUISENOTAVAILABLE系統(tǒng)故障,巡航功能不可用請(qǐng)聯(lián)系授權(quán)維修經(jīng)銷商CRUISECONTROLNOTPERMITTED系統(tǒng)故障或車輛操作的參數(shù)超出正常巡航操作值查看定速巡航功能選擇的說明部分CRUISEGAP自適應(yīng)巡航系統(tǒng)距離設(shè)定(時(shí)間間隔)調(diào)速需要的距離(四種設(shè)定)DDOOROPEN車門開啟DRIVEROVERRIDE在巡航定速時(shí),駕駛員踩下油門踏板不需要任何操作.當(dāng)油門松開時(shí)信息將會(huì)消失,巡航將會(huì)恢復(fù)DOORMIRRORDIPSTORED記憶系統(tǒng)確認(rèn)已存儲(chǔ)駕駛員信息不需要DRIVERINTERVENE緊急警
8、告,需要駕駛員踩剎車如果需要,請(qǐng)踩剎車DRIVEROVERSPEEDSETCLEAR旅行電腦信息不需要任何操作DRIVER’SDOOROPEN駕駛員側(cè)門打開或沒關(guān)嚴(yán)關(guān)閉駕駛員側(cè)門
9、DSCSWITCHEDOFF系統(tǒng)不可用---DSC開關(guān)已被關(guān)閉需要重新啟動(dòng),請(qǐng)重新DSCNOTAVAILABLE穩(wěn)定與牽引力系統(tǒng)不可用EEBDFAULT電子制動(dòng)力分配系統(tǒng)故障ENGINESYSTEMFAULT發(fā)動(dòng)機(jī)管理系統(tǒng)存有一系列故障可能降低發(fā)動(dòng)機(jī)性能避免高速行駛,并聯(lián)系授權(quán)經(jīng)銷商ENGINESYSTEMSERVICEREQUIRED保養(yǎng)時(shí)間已到達(dá),車輛需要保養(yǎng)盡快保養(yǎng)EXTERNA
10、LTEMPERATURE外部溫度℃或□ENGINEOILPRESSURELOW發(fā)動(dòng)機(jī)油壓低ENGINEOVERHEATING發(fā)動(dòng)機(jī)過熱FFWDALERTON(OROFF)前向警告系統(tǒng)功能打開(或關(guān)閉)不需要FWDALERT?—?前向警告系統(tǒng)靈敏度調(diào)節(jié)調(diào)節(jié)需要的靈敏度(四種設(shè)定0FASTENSEATBELTS座位上有人,但沒系安全帶系緊安全帶FRONTLEFTTYRERESSURENOTMONITORED你可能在該位置安裝了一個(gè)備胎,或者胎壓檢測(cè)傳感器失靈,因?yàn)槟憧赡馨惭b了一個(gè)未授權(quán)的附件,影響了胎壓檢測(cè)系統(tǒng)工作,又或者你安裝的車輪上沒有傳感器.把車速降到80KM
11、/小時(shí),并盡快更換一個(gè)完