資源描述:
《調(diào)節(jié)閥專業(yè)術(shù)語漢英對(duì)照》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、調(diào)節(jié)閥專業(yè)術(shù)語Aactuator執(zhí)行機(jī)構(gòu)actuatorbellows執(zhí)行機(jī)構(gòu)波紋管actuatorload執(zhí)行機(jī)構(gòu)負(fù)載actuatorpowerunit執(zhí)行機(jī)構(gòu)動(dòng)力部件actuatorshaft執(zhí)行機(jī)構(gòu)輸出軸actuatorspring執(zhí)行機(jī)構(gòu)彈簧actuatorstem執(zhí)行機(jī)構(gòu)輸出桿actuatorstemforce執(zhí)行機(jī)構(gòu)輸出力actuatorstiffness執(zhí)行機(jī)構(gòu)剛度actuatortravelcharacteristic執(zhí)行機(jī)構(gòu)行程特性adjustmentbellows調(diào)節(jié)波紋管aerodynamicnoise氣體動(dòng)力噪聲airlock氣鎖閥airtoclose氣關(guān)a
2、irtoopen氣開allowablepressuredifferential允許壓差anglevalve角形閥anti-cavitationvalve防空化閥balancedplus平衡性閥芯ballscrewassembly"………滾珠絲杠副ballvalve球閥bellowssealbonnet波紋客密封型h閥蓋bonnet上閥蓋booster増強(qiáng)器bottomflange…。王閥蓋bulb溫包bolUrOy..?崖閥case........….......產(chǎn)筒哪egwWi服…___、套筒昱向calculatedmaximumflowcoefficient最大流量計(jì)算系數(shù),c
3、alculatednormalflowcoefficient正常計(jì)算流量系數(shù)cavitation空化cavitationerosion_、、.氣蝕cavitationnoise空化噪音chokedflow阻塞流chokedfloweuuation阻塞流方程clearanceflow__._.一關(guān)組位置ClQMOfcyaltime關(guān)用時(shí)間ctogmcLJiiginbgJL…“…WW^zSZWW^zSZWW^zSZWW^zW5Z*z%z、Z^7^^^^W*z%z、Z^7tz%z、Z^7tz%z、Z^7tz%z、Z^7tz%z、ZWW、ZWtz%z、Z^7tz%z、ZWW%zWW%zcf
4、tncentcating^flwcjdate⑶遞e放減liwxjl敗yx導(dǎo)磁套腿ulwgZVW^kZW^?VWZk/VWZk/VWZk/VWZk/VWZk/VWZk/VWZk/VWZk/V/VZk/V/VZkZ^醐應(yīng)芯contactcontrolledelectricactuator⑽i拗一d繳rk一p戲胞及」CMsrolttercQjoUtct^j§eryo__a卿liJOex^W^rw*wrX^w^rX*>K^rRrX^F^?rWWX/X?f?f?f?f?<
5、WWXr>f?f????6、L^^cyJtoirt^L??????????v.cylinder^ffici^ncyDd鵬pinit:bur皿texistkdeadband...-..■...-...--?*.?...>.?.?-?'#'..??..?...>....??..??.-■>,.,.??.-■>,.,.?.-■>,.,.??.-■>伽碰雙聊____________dUphr^sm________氕缸I缸效室J尼特性…死區(qū)J滯…膜U膜、'有jBJL電動(dòng)執(zhí)行-機(jī)構(gòu)、''有觸點(diǎn)位置發(fā)送器有觸點(diǎn)伺服放太器無觸點(diǎn)電動(dòng)執(zhí)行機(jī)抅…無觸點(diǎn)位置發(fā)送器胞及toKij血血r遵膜&迂機(jī)梅伽曲厲i』r聯(lián).瞧..."順.o?,
7、.膜K.壓力量程rtUptag亂_yjaly龍遍WSdifferentialtransformer差動(dòng)變壓器digitalelectricactuator激字式電動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)digilalwtti遲!:^字位器digttMpoj;MQntodigh場.Lp皿奴.血數(shù)字.式驅(qū)動(dòng)器digi級(jí)Ly^Jy^^數(shù)j^MdirectactionsolenoidvalveJ^!l型蟲磁腹direct^LQtu^tpr正作用執(zhí)行機(jī)構(gòu)偷晚Q蹤9城xegyj幽L直接作用息力式週范概dkOa