資源描述:
《關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的語法特征分析網(wǎng)絡(luò)畢業(yè)論》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的語法特征分析網(wǎng)絡(luò)畢業(yè)論 關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語法特征合理性實(shí)用性 論文摘要:本文從語的角度,對網(wǎng)絡(luò)語言在語音、詞匯、句法結(jié)構(gòu)各層面的特點(diǎn)進(jìn)行了分析,旨在承認(rèn)其合理性和實(shí)用性?! ?0世紀(jì)90年代,隨著互聯(lián)網(wǎng)的興起和發(fā)展,它幾乎滲透到世界各地和人們生活的各個(gè)角落,同時(shí)也深刻地影響著人們的語言生活,一種新的語言現(xiàn)象—網(wǎng)絡(luò)語言出現(xiàn)了。以郵件、BBS、網(wǎng)上論壇、虛擬社區(qū)、聊天室、ICQ、網(wǎng)絡(luò)游戲、短消息為主要載體,通過對一些和詞匯進(jìn)行改造,對文字、圖片、符號(hào)等隨意鏈接和鑲嵌,網(wǎng)民們創(chuàng)造出了大量的漢字、數(shù)字、英文字母混雜組合的新詞匯,催生出了現(xiàn)代漢語的一種
2、變異形式。本文擬從語法學(xué)的角度,對網(wǎng)絡(luò)語言這種現(xiàn)象的產(chǎn)生和發(fā)展進(jìn)行探討?! ?語音特征 諧音法的廣泛使用是網(wǎng)絡(luò)語言的一個(gè)重要的語音特征。在網(wǎng)絡(luò)交際中,人們?yōu)榱诉_(dá)到追求時(shí)尚、詼諧有趣、盡量滿足讀者的閱讀快感的目的,需要利用一種快速便捷的語言形式來表達(dá)自己的心聲,諧音法成為最佳的選擇。其特點(diǎn)是利用漢語、英語或一些數(shù)字同一讀音往往有多個(gè)不同形義的特點(diǎn),采取聲東擊西,偷梁換柱的手法,假借此字之聲音、而指彼字之形義,從而達(dá)到面底相扣之目的。作為世界通用語的英語也成為人們,尤其是年輕人所追捧的時(shí)尚,用同音字母代表一個(gè)單詞或字母組合乃至句子更顯其與眾不同,應(yīng)用洋涇浜英
3、語更能表達(dá)自己的幽默風(fēng)趣。具體表現(xiàn)有數(shù)字諧音,如886—拜拜了,9494—就是就是。漢語諧音,如菌男—俊男,斑竹—版主。英語諧音,如b-be/bee,c-see,愛老虎油—Iloveyou,伊妹兒—Email?! ?詞匯特征 與語音、句法結(jié)構(gòu)相比,詞匯的變化更為突出。由于網(wǎng)絡(luò)的普及,作為一種非正式文體,網(wǎng)絡(luò)語言在構(gòu)詞法方面有其獨(dú)特的方式。它偏愛使用縮寫詞、俚語等非正式詞匯,甚至還隨機(jī)杜撰某些詞語,因此具有明顯的隨意性特征。因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)的使用是以時(shí)間為收費(fèi)基準(zhǔn)的,這就要求網(wǎng)絡(luò)交際必須快捷高效。在此語境下,英漢兩種語言兼收并用,大量使用簡寫詞和各種縮略詞便成為網(wǎng)
4、絡(luò)語言不斷產(chǎn)生的最重要的特征。另外,轉(zhuǎn)換法也被廣泛使用,給人以耳目一新的感覺。其特征主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面?! 。?)大量使用縮略詞。戴煒棟認(rèn)為,一個(gè)詞可以由一個(gè)詞或短語減縮而成,這種構(gòu)詞法稱為縮略法。而利用一個(gè)短語中的各個(gè)詞的首字母構(gòu)成的縮略語叫首字母縮略詞。在網(wǎng)絡(luò)語言中,縮略語的主要是以公認(rèn)的漢語拼音或英語首字母縮寫而成,或用數(shù)字代替字母縮合而成詞。如:BT(變態(tài)),PLMM(漂亮美眉),MM(妹妹),PK(playerkill)?! 。?)大量運(yùn)用表情符號(hào)?,F(xiàn)代人的思想意識(shí)有別于以往,之所以這樣,一個(gè)重要的地方就在于其具有追新、追奇、追時(shí)尚的。由于
5、網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)虛擬的空間,人與人之間還不能夠?qū)崿F(xiàn)面對面的交談,所以一些字母、數(shù)字和特殊符號(hào)的組合就被用來表達(dá)喜怒哀樂等等情感和標(biāo)新立異的手段。網(wǎng)絡(luò)語言巧妙地將這些交際中不可缺少的成分轉(zhuǎn)化成用各種數(shù)字和符號(hào)組成的表情符號(hào),使看似冷冰冰沒有直接的感情交流的鍵盤交際變得充滿人情味和生動(dòng)有趣,也充滿了刺激。由于這些符號(hào)的組合形象生動(dòng),被大多數(shù)人所接受,所以在約定俗成以后,發(fā)展成為了網(wǎng)絡(luò)語言中一個(gè)重要的補(bǔ)充體系。例如:表示肢體語言的符號(hào)有(∧)擠眉弄眼,()童心未泯,等等。表示言語行為的符號(hào)有(//sigh)嘆氣的動(dòng)作、(//grin)咧嘴笑。在一個(gè)詞前面加上“//”,
6、就把該詞變成了一種言語行為?! 。?)大量使用舊詞新義詞。呂叔湘、陳原先生曾明確地指出:新詞新語既包括不久之前產(chǎn)生,其含義、色彩和表現(xiàn)形式都給人們以新穎感的那種詞語,也包括舊有詞語的新義項(xiàng)、新用法。舊詞新義詞流行固然魚龍混雜,但從另一個(gè)角度看,它或許也是對傳統(tǒng)規(guī)范中那些束縛人們語言發(fā)展的某些語言形式的一種反叛。據(jù)此,在網(wǎng)絡(luò)這個(gè)虛擬世界中,網(wǎng)民們樂意使用這樣的一些詞匯。如恐龍(丑女人)、蛋白質(zhì)(笨蛋+白癡+神經(jīng)質(zhì))、稀飯(喜歡)等。超女大賽中出現(xiàn)的“玉米”、“盒飯”、“涼粉”,這無不說明舊詞新義詞生機(jī)勃勃的發(fā)展態(tài)勢。 3句法特征 網(wǎng)絡(luò)語言是使用因特網(wǎng)技術(shù)
7、發(fā)展下人際交流的產(chǎn)物,是規(guī)范語言的變體。因?yàn)樵谔摂M的世界中進(jìn)行交流和溝通,必然導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)語言的隨意性。網(wǎng)民在交流的過程中,往往不僅將漢字中的詞語信手拈來,隨意改造,或是與一些英文字母和網(wǎng)絡(luò)符號(hào)交織在一起,不僅形成一種新詞表新意或舊詞表新意的新詞匯,而且還隨意改變固有的句法結(jié)構(gòu),以使交際更簡便、更省時(shí)、更省力。雖然這與語法規(guī)范相悖,但這種方式在某種意義上卻適應(yīng)了當(dāng)今時(shí)代人們的思想意識(shí)和需求,它們是有生命力的。從句法的角度,網(wǎng)絡(luò)語言主要具有非正式性和性特征?! 。?)中、碼混用。根據(jù)格賴斯的“合作原則”,要使交際順利進(jìn)行,說話者角色的轉(zhuǎn)換(話輪)應(yīng)遵從方式準(zhǔn)則(
8、maximofmanner),即避免模糊,避免歧義,簡明,有序。但