資源描述:
《試論新聞學(xué)與傳播學(xué)的關(guān)系-第1》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、試論新聞學(xué)與傳播學(xué)的關(guān)系
2、第1 新聞學(xué)曾是傳播學(xué)的前身與源頭之一,而傳播學(xué)一旦形成獨(dú)立的學(xué)科以后,與新聞學(xué)形成相互交叉、相互滲透的關(guān)系。中國(guó)的情況又有些特殊,無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞學(xué)是在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)革命根據(jù)地新聞事業(yè)的過(guò)程中形成的。1956年以后西方傳播學(xué)陸續(xù)傳入中國(guó),給中國(guó)新聞學(xué)帶來(lái)了沖擊;特別是改革開(kāi)放以來(lái),傳播學(xué)對(duì)中國(guó)的新聞改革帶來(lái)了新的理念與改革動(dòng)力。目前,中國(guó)的傳播學(xué)已成為21世紀(jì)的朝陽(yáng)學(xué)科與基礎(chǔ)學(xué)科,與中國(guó)的新聞學(xué)互相交融,取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同繁榮。一.新聞學(xué)與傳播學(xué)的聯(lián)系與區(qū)別在研究本課題之前,有必要把傳播學(xué)與新聞學(xué)的概念弄
3、清楚。傳播學(xué)是一門(mén)以“人類(lèi)傳播”或“社會(huì)傳播”為研究對(duì)象的學(xué)科。①而社會(huì)傳播包括了大眾傳播、組織傳播、人際傳播等類(lèi)型。新聞學(xué)是研究新聞信息和新聞事業(yè)的特點(diǎn)和規(guī)律、新聞與社會(huì)生活的關(guān)系和作用的科學(xué)。②它包括了理論新聞學(xué)、實(shí)用新聞學(xué)、歷史新聞學(xué)以及邊緣性新聞學(xué)等。傳播學(xué)產(chǎn)生于美國(guó),比較科學(xué)的說(shuō)法應(yīng)為在20世紀(jì)40年代形成獨(dú)立的學(xué)科;而美國(guó)的新聞學(xué)早在19世紀(jì)末就已完善。傳播學(xué)在20世紀(jì)中葉形成新的學(xué)科,正是適應(yīng)了人類(lèi)經(jīng)濟(jì)、政治、文化、科技發(fā)展的需要。以電子技術(shù)為標(biāo)志的第三次信息革命,加快并擴(kuò)大了信息傳播的速度與范圍。政治學(xué)、社會(huì)
4、學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)心理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、新聞學(xué)以及數(shù)學(xué)等學(xué)科的學(xué)者們,從各自學(xué)科出發(fā),研究信息傳播的規(guī)律與傳播效果,而新興的信息論、控制論和系統(tǒng)論又為傳播研究提供了理論與方法。正是上述多種學(xué)科的交叉與發(fā)展,導(dǎo)致了傳播學(xué)的建立。③可以說(shuō),上述這些學(xué)科都是傳播學(xué)產(chǎn)生的背景學(xué)科,新聞學(xué)是其中重要的背景學(xué)科。而傳播學(xué)的建立與發(fā)展,又反過(guò)來(lái)推動(dòng)其它學(xué)科、包括新聞學(xué)的發(fā)展。例如在新聞學(xué)的教學(xué)與科研方面,增加了傳播學(xué)(特別是大眾傳播學(xué))的課程與傳播效果、受眾調(diào)查等研究課題,并引進(jìn)了傳播學(xué)的定量分析以及定量與定性相結(jié)合的研究方法。傳播學(xué)與新
5、聞學(xué)都是獨(dú)立的學(xué)科,它們研究的對(duì)象、重點(diǎn)和研究方法有所不同,提供的理論和知識(shí)也不同,相互不可替代,但不是相互排斥的,而是可以相互交融與滲透的。在1996年5月上旬,《新聞大學(xué)》編輯部曾邀請(qǐng)復(fù)旦新聞學(xué)院部分師生與上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)新聞系教師,就“新聞學(xué)與傳播學(xué)的關(guān)系”進(jìn)行了討論。李良榮教授認(rèn)為:新聞學(xué)理論對(duì)傳播學(xué)理論的構(gòu)成,起了重大作用,而一旦構(gòu)成,傳播學(xué)與新聞學(xué)產(chǎn)生了巨大的區(qū)別:④1、二者的研究領(lǐng)域不同。新聞學(xué)只研究新聞媒介。報(bào)紙的四大塊——新聞、評(píng)論、廣告、副刊,它主要研究前二塊。廣告研究近幾年才起步,副刊只略微涉及;至于電視
6、,只研究其新聞部分,60%以上的娛樂(lè)節(jié)目不屬于新聞學(xué)的研究范疇;廣播亦然。而大眾傳播學(xué)對(duì)6大媒介的全部?jī)?nèi)容都研究,領(lǐng)域要開(kāi)闊得多;2、二者的研究側(cè)重點(diǎn)不同。新聞學(xué)主要研究新聞媒介內(nèi)部的規(guī)律,而傳播學(xué)研究媒介與社會(huì)的互動(dòng)關(guān)系,大眾傳播對(duì)社會(huì)的影響,即效果研究,這部分約占70%;3、二者的研究方法不同。新聞學(xué)以邏輯推理為主,以某個(gè)理論為依據(jù),推導(dǎo)出很多理論,屬于直觀式研究。至于大眾傳播學(xué),我們對(duì)批判學(xué)派介紹很多,因?yàn)槲覀兊乃悸?、方法與之十分相似,而且它揭露了資本主義國(guó)家的很多問(wèn)題、陰暗面。但不能因而誤以為批判學(xué)派占有主導(dǎo)地位。西
7、方大眾傳播學(xué)研究的主流是實(shí)證學(xué)派,無(wú)論是數(shù)量還是影響,都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)批判學(xué)派。4、二者的學(xué)科背景不同。大眾傳播學(xué)的理論范式很多,涉及的學(xué)科廣泛,如政治學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、文化學(xué)等,流派繁多,觀點(diǎn)龐雜??梢哉f(shuō)哲學(xué)有多少流派,大眾傳播學(xué)就有多少流派。相對(duì)而言,新聞學(xué)的學(xué)科背景比較單一。這是不利于它發(fā)展的一個(gè)因素。在那次研討會(huì)上,與會(huì)學(xué)者形成了共識(shí):新聞學(xué)與傳播學(xué)之間的關(guān)系,既不是互不相干,也不是相互替代,而是相互滲透,共同發(fā)展。二.對(duì)引進(jìn)西方傳播學(xué)的認(rèn)識(shí)事實(shí)上,中國(guó)的情況有其特殊性,中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞學(xué)是在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)革命根據(jù)地新聞事業(yè)的過(guò)
8、程中形成的,其核心部分是黨報(bào)理論,有關(guān)黨性、真實(shí)性、思想指導(dǎo)性、戰(zhàn)斗性、群眾性等原則都是在延安整風(fēng)時(shí)期(延安《解放日?qǐng)?bào)》改版)后形成的,形成了全黨辦報(bào)、群眾辦報(bào)的好傳統(tǒng)。這為建設(shè)中國(guó)特色的無(wú)產(chǎn)階級(jí)黨報(bào)理論奠定了基礎(chǔ),這些理論與原則至今仍是我們辦報(bào)(臺(tái))的指導(dǎo)思想與原則方法。問(wèn)題是要不要引進(jìn)、能不能引進(jìn)西方的傳播學(xué),并與中國(guó)實(shí)際相結(jié)合,形成并發(fā)展有中國(guó)特色的傳播學(xué)?在這個(gè)問(wèn)題上,矛盾斗爭(zhēng)實(shí)際上一直不斷:早在20世紀(jì)50年代初,復(fù)旦大學(xué)新聞系編輯出版的《新聞學(xué)譯叢》就已開(kāi)始翻譯、介紹傳播學(xué)原理與知識(shí)??上Р痪玫姆从叶窢?zhēng),使這種翻
9、譯、介紹中斷。70年代初,復(fù)旦新聞系編輯出版的《外國(guó)新聞研究資料》又翻譯、介紹傳播學(xué)。隨后70年代末、80年代初,日本東京大學(xué)新聞研究所的內(nèi)川芳美教授與美國(guó)著名傳播學(xué)學(xué)者宣偉伯相繼到復(fù)旦新聞系作傳播學(xué)講座。傳播學(xué)開(kāi)始在我國(guó)流傳。然而在80年代末90年代初,有一種認(rèn)為西方傳播學(xué)是“精神污染”