資源描述:
《On Differences of Marriage Customs Between China and Western Countries 淺論中西婚俗差異》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、本科生畢業(yè)論文題目OnDifferencesofMarriageCustomsBetweenChinaandWesternCountries專業(yè)英語 班級094姓名指導(dǎo)教師所在學(xué)院外國語學(xué)院完成時間2013年02月18日-16-OnDifferencesofMarriageCustomsBetweenChinaandWesternCountriesAbstract:Marriageisaceremoniousthingineveryone’slife.Nomatterinwhichcountryandreligion,weddingisafestivething.Asthec
2、ountriesofChinawithalonghistoryandthewesterncountrieswithrapiddevelopment,althoughtherearemanydifferencesinweddingculture,theyallcarrywithloveandbestwishes.TherearemanyproceduresinChinesemarriagecustom.Earliestweddingceremonyincludingsixetiquettes:proposing,askingthename,askingforfortune,se
3、ndingbetrothaltothegirl’sfamily,choosingthedateofweddingandholdweddingceremony.However,inwestern,therearenormallyfourproceduresincludingproposal,changingsurnames,choosingthedayandholdingthewedding.Withtheprogressofoverallsociety,someinstitutionsofmarriagebegintochangegradually.Thus,itisnece
4、ssarytoknowaboutsomeforeignweddingcultures.ThispaperaimsatmakingcomparisonbetweenChinesemarriageandwesternmarriagebyanalyzingdifferentmarriagesystem,religious,geographiesandvalueorientation.Bytakinganewlookatcontemporarymarriageandmakingcomparison,wecanknowmoreaboutnewmarriagevalueofmodernp
5、eople.Keyword:Marriage;wedding;weddingculture;contemporarymarriage;comparison-16-摘要婚姻在每個人的生命中都是非常隆重的事情。無論是哪個國家或宗教,婚禮是一個值得慶祝的節(jié)日。有著悠久歷史的中國和快速發(fā)展中的西方國家雖然有不同的婚俗文化,但是婚禮都是充滿愛和祝福的。中國的傳統(tǒng)婚姻有許多講究。最早的婚禮儀式有納彩、問名、納吉、納征、請期、親迎。而西方通常只有求婚、更名、挑選日子和舉行婚禮這些步驟。隨著整個社會的進(jìn)步,婚姻制度也在悄然改變。因此,有必要了解一些外國的婚禮文化。本文旨在通過分析不同的婚姻體
6、制、宗教信仰、地理因素和價值取向?qū)χ袊橐龊屯鈬橐鲎鲆恍┍容^。將對中國婚姻和外國婚姻在婚姻體制、宗教信仰、地理因素和價值取向方面進(jìn)行分析和比較。通過比較重新審視當(dāng)代婚姻現(xiàn)狀,了解現(xiàn)代人們對待婚姻的價值觀新的見解和認(rèn)識。關(guān)鍵詞婚姻;婚禮;婚禮文化;現(xiàn)代婚姻;比較-16-CONTENTSAbstractIContentsIII1.Introduction12.ChineseWeddingCustom12.1SixEtiquettes22.1.1RequestForMarryingtheBride22.1.2RequestforBrideandGroom’sBirthDates2
7、2.1.3BridePrice(BetrothalGifts)32.1.4FormalGiftsfortheBride’sFamily32.1.5ArrangementofWeddingCeremony32.1.6WeddingCeremony32.2ThreeLetters33.WesternWeddingCulture43.1AfricanWeddingCustoms43.2AustrianWeddingCustoms53.3EuropeanWeddingCustoms53.3.1RussianMa