資源描述:
《Study of Differences in Chinese and English Nonverbal Communication》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、中西非言語交際的差異StudyofDifferencesinChineseandEnglishNonverbalCommunicationAbstract:Nonverbalcommunicationplaysanimportantroleininterculturalcommunication.Likeverbalcommunication,nonverbalcommunicationisconnectedcloselywithcultureintheexpressionofthoughts.ButbecauseofthegreatdifferencesbetweenChinesec
2、ultureandEnglishculture,therearealotofdifferencesinChineseandEnglishnonverbalcommunication.Afterbrieflyreviewingachievementsmadeinthestudyofnonverbalcommunication,thisthesisintroducesthedefinition,function,andculturaldifferencesoncross-culturalnonverbalcommunication.Inreallife,nonverbalcommunica
3、tionhasbeenwidelyusedinmanyfieldssoitisnecessarytolearnsomethingaboutitandthedifferencesbetweenChineseandEnglishnonverbalcommunicationinordertoimprovepeople’scommunicationquality.Keywords:nonverbalcommunication;differences;function;definition;study摘 要:非語言交際在日常交際中扮演著一個十分重要的角色。非語言交際與言語交際一樣,在表達思想時與
4、文化緊密聯(lián)系在一起。但由于中英文化的巨大差異,中西非言語交際也存在著大量的差異。本文簡述了非語言交際的研究成果,從定義,功能,跨文化非語言交際的文化差異等方面對其作了簡要介紹。在現(xiàn)實生活中,非語言交際被廣泛應(yīng)用與許多領(lǐng)域,因此為提高交際質(zhì)量有必要對非語言交際及其中西方存在的差異做一些了解。關(guān)鍵詞:非語言交際;差異;功能;定義;研究ContentsI.Introduction…………………………………..……….…….………1II.LiteratureReviewofNonverbalCommunicationStudies……….1III.OverviewofNonverbalComm
5、unication…………………………2A.Definitionofnonverbalcommunication……………………………..2B.Sometypesofnonverbalcommunication……………………………..3C.Functionsofnonverbalcommunication………………………………5IV.DifferencesinChineseandEnglishNonverbalCommunication….6A.Indailylife……………………………………….............................6B.Insociallif
6、e…………………………………………………………81.Visiting…………………………………………………………82.Distance……………………………………………………...….93.Physicalcontact……………………………..……………………94.Etiquettefeature……………………………………………......10V.Conclusion……………………………………………….…………..10WorksCited……………………………….…………………………..12I.IntroductionPeopleusuallyuselanguagestoexpr
7、esstheirthoughtortotransmittheinformationandtocommunicate,asaresult,peoplethinkoflanguagefirstwhentheyaretalkingaboutcommunication.Mostofthemseldomrealizetheroleofnonlinguisticcommunicationplayedintheirintercourse.Butnonverb