資源描述：
《英文邀請(qǐng)函格式》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、英文邀請(qǐng)函格式 摘要：邀請(qǐng)信包括宴會(huì)、舞會(huì)、晚餐、聚會(huì)、婚禮等各種邀請(qǐng)信件，形式上大體分為兩種:一種為正規(guī)的格式(formalcorrespondence)，亦稱請(qǐng)柬;一種是非正式格式(informalcorrespondence),即一般的邀請(qǐng)信。邀請(qǐng)信是在形式上不如請(qǐng)柬那樣正規(guī)，但也是很考究。邀請(qǐng)信包括宴會(huì)、舞會(huì)、晚餐、聚會(huì)、婚禮等各種邀請(qǐng)信件，形式上大體分為兩種:一種為正規(guī)的格式(formalcorrespondence)，亦稱請(qǐng)柬;一種是非正式格式(informalcorrespondence),即一般的邀請(qǐng)信。邀請(qǐng)信是在形式上不如請(qǐng)柬那樣正規(guī)，但也是很考究。書寫
2、時(shí)應(yīng)注意:邀請(qǐng)信一定要將邀請(qǐng)的時(shí)間(年、月、日、鐘點(diǎn))、地點(diǎn)、場(chǎng)合寫清楚，不能使接信人存在任何疑慮。例如:“i’dlikeyouandbobtocometoluncheonnextfriday.”這句話中所指的是哪個(gè)星期五并不明確，所以應(yīng)加上具體日期,“i’dlikeyouandbobtocometoluncheonnextfriday,maythefifth.” 1.邀請(qǐng)朋友共進(jìn)午餐invitingafriendtoinformalluncheon dear[zhangying]: willyoucometoluncheonon[friday,maythefifth
3、],at[twelveo’clock] myniece[mary]isvisitingusandithinkyouwillenjoymeetingher.sheisacharming,veryprettygirl…andverygoodcompany![johnandjane]willbehere,andperhapswecan [giveadance]afterluncheon.dosayyou’llcome! affectionatelyyours, liming 親愛(ài)的[張營(yíng)]: 您能在[5月5日星期五中午12點(diǎn)鐘]來(lái)吃午飯嗎 我侄女[瑪麗]正在我們家中
4、作客，我想您會(huì)樂(lè)于見(jiàn)到她的。她是個(gè)漂亮而聰明的女孩子，……同她在一起是很使人高興的![約翰和簡(jiǎn)]也到這里來(lái)，也許在飯后我們能[開(kāi)個(gè)舞會(huì)]，說(shuō)好，一定得來(lái)呀! 2.邀請(qǐng)朋友同他們不認(rèn)識(shí)的人一起共進(jìn)晚餐invitingfriendstosupperwiththestrangersdear[susan]: iknowyouareinterestedin[oilpainting],soi’msureyou’llbeinterestedin[mr.andmrs.lindun]!theyarecomingheretosupper[nextsundaynight,octoberthe
5、twelfth],andwe’dlikeyouand[walter]tocome,too. [mr.andmrs.lindun]arethatverycharmingcouplewemetin[london]lastsummer.theyhaveawonderfulcollectionof[oilpaintingsofvariousstages];andiunderstandthatmr.lindunisquiteanauthorityon[oilpainting].i’msureyouandwalterwillthoroughlyenjoyandeveninginthe
6、ircompany. we’replanningsupperatsix;thatwillgiveusanicelongeveningtotalk.ifidon’thearfromyoubeforethen,i’llbeexpectingyouonthe[twelfth]! affectionatelyyours, liming 親愛(ài)的[蘇珊]: 我知道您對(duì)[油畫]是有興趣的，所以我相信您對(duì)林頓夫婦也會(huì)感興趣。他們將在[10月12日(下星期日)]來(lái)吃飯，我們很希望您和瓦爾特也能同來(lái)?！ 林頓夫婦]是那么好的一對(duì)夫妻。我們是去年夏天在[倫敦]認(rèn)識(shí)的。他們集有[各個(gè)不
7、同時(shí)期精美的油畫作品]。我知道，林頓先生在研究[油畫]方面是頗有權(quán)威的。我深信，那天晚上您和瓦爾特同他們?cè)谝黄?，一定?huì)很愉快?！ ∥覀儨?zhǔn)備在6點(diǎn)鐘吃晚飯，這樣就能有較長(zhǎng)的時(shí)間閑談。如果事前接不到您的回信，我就指望你們那天到來(lái)?！ ?.邀請(qǐng)參加新廠開(kāi)工典禮invitationtoopeningceremonyofnewfactory dear[mr.harrison]: ournewfactorywillbecommencingproductionon[april10]andweshouldliketoinvit
