資源描述：
《中國傳統(tǒng)節(jié)日英文介紹1》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、ChinesetraditionalfestivalsSpringFestivalLunarNewYear,themostsolemnoftraditionalChinesefolkfestivals.FirstdayofthefirstlunarmonthinthetraditionalChineselunarcalendar,knownastheMoon,commonlyknownas"NewYear"and"NewYear."ThelonghistoryoftheSpringFestival,whichoriginate
2、dintheShangperiodtheyeardrawstoacloseservicemenandthememorialactivities.AccordingtoChina'sLunar,thefirstdayofthefirstlunarmonthyenancientname,Yuan-chen,acopy,isEmperor,theNewYearDay,whichiscommonlyknownasDayoftheRepublic.switchtotheGregoriancalendar,thecalendaronJan
3、uary1asNewYear'sDay,January1stcalledtheLunarSpringFestival.春節(jié)，即農(nóng)歷新年，俗稱過年，一般指除夕和正月初一。但在民間，傳統(tǒng)意義上的春節(jié)是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一為高潮。春節(jié)歷史悠久，起源于殷商時(shí)期年頭歲尾的祭神祭祖活動(dòng)。在春節(jié)期間，中國的漢族和很多少數(shù)民族都要舉行各種活動(dòng)以示慶祝。這些活動(dòng)均以祭祀神佛、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內(nèi)容?；顒?dòng)豐富多彩，帶有濃郁的民族特色。InChina,themo
4、sttraditionalandpopularSpringFestivalfoodisdumpling,whichlookslikethemoonwithvegetablesandmeatmixedinit.TheChinesenameofdumplingis“JIAOZI”,”JIAO”means”cross”,”ZI”isChinesetraditionaltimerepresents“24:00”,sotheChineseword“JIAOZI”means“cross24:00”,justthedividingpoint
5、oflastyearandnextyear.Sowhenitcomesto24:00,everyfamilybeginseatingdumplings.TheLanternFestival（元宵節(jié)）ThelunarJanuary(農(nóng)歷正月）isthefirstmonthofayearand15thisthefirstdayoffullmoon.DuringLanternFestival,peoplegoalongthestreettowatchlanterns（燈籠）andchildrenlighttheirownsmalll
6、anternsforsomefun.Thebiggestandmostbeautifullanternisthedragonlantern,whichlookslikeaflyingdragon,heldbyseveralyoungguys.Onewithaballinhandleadsthedragontomove.Somelanternshavepuzzlesonthem,calledlanternpuzzle（燈謎）,theonewhogetstheanswercouldreceivesmallpresentsandbe
7、happyforhisintelligence.ThetraditionalfoodforLanternFestivalisriceglueball（元宵）.Thericeglueball’sshapeisjustlikethefullmoonappearsinthesky.Thiskindofdessertisespeciallywelcomedbychildren.元宵節(jié)的傳統(tǒng)美食就是元宵啦。元宵的形狀就像是滿月出現(xiàn)在天空。這種甜品，尤其受兒童的歡迎。QINGMINGFESTIVALQingmingFestivalisat
8、raditionalChinesefestivalonthe104thdayafterthewintersolstice(orthe15thdayfromtheSpringEquinox),usuallyoccurringaroundApril5oftheGregorianc
