資源描述:
《不要取這些英文名》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、不要取這些英文名袁煒取個中文名中國傳統(tǒng)里,名字不僅是父母祖輩賜予的,還要算上生辰八字。取個英文名隨便?。?!哪個好聽取哪個;哪個順耳取哪個;哪個朗朗上口取哪個!初學(xué)英文時在我們的認(rèn)知里,那個時候女生都應(yīng)該叫Lily、Lucy,男生都要叫Jim、Bob!到了大學(xué)逼格變高——男生會給自己取名為John,David,女生會給自己取Cherry、Sunny!大街上喊一聲Mike,你猜有多少人會回頭?——太老掉牙了?。。∵@相當(dāng)于老外取個名字叫“建國”、“建軍”、“翠花”的感覺呢...注意!這些英文名千萬不要起?。。〔恍⌒挠昧祟愃拼浠?,芳芳,艷萍這樣的名字還好。萬一踩中雷區(qū),用了類似秦壽生,曹妮瑪,殷靜,苞
2、菊……這種名字…………那真是淹進長江黃河大江大海太平洋你都洗不清??!所以,原來一些我們習(xí)以為常的英文名,在老美看來......哈哈哈哈哈哈......最近外國網(wǎng)友在Quora(老美版知乎)上來了個大討論:大家好,我是你們的老師,永遠也不·王(NeverWang)同學(xué)們,本期主講教授,粉嘟嘟(小拇指?)·賴(PinkyLai)楊穎又名楊天寶AngelaBaby氣場強很多,有木有????!據(jù)說德國和奧地利夜店Club里面小姐都叫這個名字,在拉斯維加斯,只要吼一聲這名,好多都出來接客。那些年,我們起過的逗B英文名有人喜歡起自己中文名字諧音或意思接近的名字,但有時難免過于牽強鬧笑話。例如,女孩中文名字叫
3、蜜兒,就給自己起名Honey;有男生給自己起名叫Elephant大象,原因是自己姓“向”。雖然好記,但是我們還是要“入鄉(xiāng)隨俗”,盡量避免以下雷區(qū)哦~一、用水果作為名字Cherry櫻桃女生叫Cherry很cue有沒有,但是除了“櫻桃”的意思,還有“處女膜”的意思……Apple蘋果、Pear桃子不要這么隨意好不好。。。Kiwi獼猴桃這個名字很多華人喜歡起,這個名字其實是新西蘭人的代稱,在美國就像美國佬被叫做Yankees(美國佬)一樣的感覺。二、用食物作為名字Cookie餅干Pie派Chocolate巧克力Cake蛋糕這些通常是老美給自己家貓貓狗狗起的昵稱三、用天氣作為名字Sunny陽光Windy
4、風(fēng)老美會覺得你像個天氣播報員,真的很奇怪!四、用動物作為名字Rabbit兔子Shark鯊魚Dargon龍Tiger虎Goose鵝Kitty小貓如果你的中文名叫張貓咪,李兔子,王鯊魚…,會是什么感覺?五、用顏色作名字Creamy奶油色Purple紫色Black黑色Pink粉色Lemon檸檬黃在西方國家,用顏色來作為名字大多數(shù)是不能被接受的!六、用明星的名字Shakria夏拉奇(知名女歌手)Oprah奧普拉(美國知名節(jié)目主持人)Kobe科比(美國知名籃球運動員)用全球知名的明星當(dāng)自己的名字,會讓人直接聯(lián)想到明星,反而記不住你是誰,所以不建議。七、太老氣的名字中國比美國人更喜歡用老式的英文名,或者年
5、輕人用太成熟的英文名,比如Dorothy(年輕人可以用Dottie)和Matthew(年輕人可以用Matt)。Mary、Susan、Rudy這些華人女孩喜歡用的名字,但美國人認(rèn)為這個名字是奶奶級的。好多阿姨叫Nancy、Linda、Helen這種……八、用形容詞作為名字Magic有魔力的Super極好的Fancy幻想的Power有權(quán)勢的取名字最好不要挑名詞或者形容詞,有種讓人摸不著頭腦的感覺。一樣的即視感。。。女生注意:這些名字一定要避免?。?!Amber(琥珀)Crystal(水晶)Diamond(鉆石)Tiffany(蒂芙尼)精致而又質(zhì)感,特別而又小眾有沒有?但是這些都是美國脫衣舞女約定俗稱
6、的名字呦!會給人有性暗示的意思。Candy(糖果)Sugar(糖)叫起來甜甜味道的名字,是不是讓人聽起來也會很甜美?!對,確實很甜美!所以,國外很多夜間場所的姑娘們,在取“藝名”的時候,經(jīng)常會用Candy這個名字....Coco、Cece、Cici、Gigi、Keke、Yoyo、Momo,Nono....這些詞相當(dāng)于中文里的擬聲詞,并無任何實際意思,尤其在工作中,用這種名字,瞬間氣場就沒了....而且這當(dāng)中有些名字也會是美國性工作者常用的藝名。Gucci(古馳)、Chanel(香奈兒)用奢侈品品牌名來作為自己的英文名,會讓人對你的第一印象有偏見。Oliver(奧利弗)有不少女生會叫這個名字,但
7、這可是一個不折不扣的男孩名哦~男生注意:這些名字一定要避免!??!Dick(迪克)男性生殖器官代名詞。Yes,DickCowboy!Ralph(拉夫爾)在美國口語里,一般喝醉酒或者重感冒,想嘔吐的時候,會說這個詞。John(約翰)什么?全世界有幾百萬John,不可以嗎?的確很常見,但它還有廁所的意思。。。I`mgoingtothejohn.不是去找John,而是去趟廁所。Devil(魔鬼)Demon