資源描述:
《論羅伯特·弗羅斯特詩歌抒情方式及其成因》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、OnRobertFrostpoetrylyricalwaysanditscausesCandidateSupervisorCollegeProgramGuoLizhiProfessorJiShuiheCollegeofLiteratureandJournalismComparativeLiteratureandWorldLiteratureSpecializationDegreeUniversityDateComparativeResearchonChinese-WesternTheoryandLite
2、ratureCriticismMasterofArtsXiangtanUniversityMarch,2012湘潭大學(xué)學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明:所呈交的論文是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下獨(dú)立進(jìn)行研究所取得的研究成果。除了文中特別加以標(biāo)注引用的內(nèi)容外,本論文不包含任何其他個人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫的成果作品。對本文的研究做出重要貢獻(xiàn)的個人和集體,均已在文中以明確方式標(biāo)明。本人完全意識到本聲明的法律后果由本人承擔(dān)。作者簽名:日期:年月日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解學(xué)校有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)
3、定,同意學(xué)校保留并向國家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版,允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)湘潭大學(xué)可以將本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索,可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存和匯編本學(xué)位論文。涉密論文按學(xué)校規(guī)定處理。作者簽名:導(dǎo)師簽名:日期:日期:年年月月日日摘要羅伯特·弗羅斯特是20世紀(jì)美國詩歌史上著名的詩人之一。他一生筆耕不輟,出版了多部詩集。他繼承傳統(tǒng)詩歌的形式,以一種常見的抒情方式,以新英格蘭地區(qū)的鄉(xiāng)村為背景,通過質(zhì)樸的語言向讀者描繪出一幅清新、自然的風(fēng)景畫卷,被譽(yù)為
4、是田園詩人的代表。然而,這種看似熟悉的情景背后卻隱匿了更深的詩歌主題。這便是表現(xiàn)人與自然之間的相互孤立的關(guān)系。表面上,弗羅斯特筆下是一個富有浪漫色彩的新英格蘭,實際上,卻是一個充滿現(xiàn)代意義的新英格蘭。因此,以物象寓理言情,借景象表情達(dá)意的抒情方式經(jīng)詩人之手承載了一種深邃的思想。這種思想不是華茲華斯時代表現(xiàn)人與自然的和諧關(guān)系,而是表現(xiàn)人與自然的緊張關(guān)系。這種關(guān)系的呈現(xiàn)不是經(jīng)驗的敘述,而是體驗的結(jié)果。因此,弗羅斯特的抒情方式雖然是傳統(tǒng)的,但其表現(xiàn)的內(nèi)容卻是現(xiàn)代的。基于這種對人類精神狀態(tài)的關(guān)注使弗羅斯特進(jìn)入到了現(xiàn)
5、代詩人的行列。在弗羅斯特的詩歌中,抒情方式不僅承載了一種現(xiàn)代意識,而且在形式上也進(jìn)行了革新。這種革新不是指對抒情方式自身的革新,而是指對抒情技巧的革新。因為任何一種抒情方式都需要一定的抒情技巧。無論是直接抒情,還是間接抒情,作為一種抒情方式,其根本的功能就在于有效地傳達(dá)詩人的思想情感。因此,對抒情技巧的革新從某種意義上說也能夠提升抒情方式的表現(xiàn)力,使之更好地服務(wù)于詩歌內(nèi)容。作為一位在傳統(tǒng)中創(chuàng)新的詩人,弗羅斯特認(rèn)為詩歌不僅需要用眼睛來感受,更應(yīng)用耳朵來聆聽,詩歌是否具有較強(qiáng)的音樂性是衡量詩歌好壞的標(biāo)準(zhǔn)。因此,
6、注重意義之音是弗羅斯特技巧革新的重要表現(xiàn)。此外,他也十分強(qiáng)調(diào)意象的重要性。當(dāng)然,這些技巧并非弗羅斯特專有。他是在繼承華茲華斯語言理論和龐德意象理論的基礎(chǔ)上革新的結(jié)果。他突破華茲華斯語言自為論和龐德意象張力說,使傳統(tǒng)的抒情方式具有了生命力和表現(xiàn)力。弗羅斯特的文學(xué)觀念和人生經(jīng)歷,深刻地影響了其抒情方式變革,使其詩歌既體現(xiàn)傳統(tǒng)又富有了現(xiàn)代色彩??傊チ_斯特是一位了不起的抒情詩人。他沿著一條求新的藝術(shù)之路,借用傳統(tǒng)的抒情方式,以新英格蘭地區(qū)為背景,一方面向讀者展現(xiàn)一個充滿詩情畫意的田園世界,一方面又通過一種超驗的
7、生命體驗傳遞一種深邃的思想,以意象、意義之音等抒情技巧揭示田園牧歌后面所隱匿的孤獨(dú)和荒瘠。憑借自己在傳統(tǒng)中尋求創(chuàng)新的精神和大量文學(xué)實踐,弗羅斯特的詩歌富有了清晰自然、含蓄雋永、耐人尋味的藝術(shù)魅力,在體現(xiàn)詩人對詩歌自我認(rèn)識和理解的同時,也讓弗羅斯特成為美國詩歌史上一位舉足輕重的詩人。關(guān)鍵詞:弗羅斯特;抒情方式;交替性詩人;傳統(tǒng)與革新;內(nèi)容與形式IAbstractRobertFrostisoneofthemostfamousAmericanpoetsinthe20thcentury.Inhislife,Fros
8、tmadegreateffortsinwritingandpublishedagreatnumberofpoems.Heinheritsthetraditionalpoeticform,andinausuallyricwayhedescribesthenaturalscenery,thelocalcustomsandhabitsofNewEnglandwithplainlanguage.Hence,heisreg