《磁縣話方言》word版

《《磁縣話方言》word版》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在應用文檔-天天文庫。

1、磁縣話方言?。?！且個兒(前夜個兒的意思,也就是前天)????夜個兒(昨天)????明老或篾老(明天)????磨浪或么浪(門口街上)????扳跌(摔交)????竄走(滾開)????么晾么晾(倒晾)????前晌(上午)????后晌或霍晌(下午)????和來或黑來(晚上)????捏們或娘們(婦女)????老親戚(岳父岳母)????里親戚(岳母)????外親戚(岳父)????婆的(婆婆)????老公公(公公)????袖的(媳婦)????前半兒（前邊）????后半兒（后邊）???

2、?今兒類（今天）????過女或公女或谷女（閨女）????褐（黑）????褐區(qū)的（黑痣）????毛一（頭發(fā)）????撅（腳）????每每（乳房）????撥拉蓋（膝蓋）????抹火臺或滅火臺（灶臺）????茅的（廁所）????談屋（北屋）????各條（晾曬東西的鐵絲或繩子等）????務的（凳子）????盟（門）????盟前的（門檻）????黃呀（白菜）????青菜（菠菜）????捏都（人家，他們的意思）????咱都（咱們，我們的意思）????老羔子（罵人的話，兔崽子等意

3、思）????破鞋（生活作風不好的女人）????黃物或黃戶{音}（晚上的意思）????捶不石頭（捶布的石頭）????兌臼（搗東西的那個石頭器物）????鹽臼的（搗蒜，或研鹽用的器物）????研脆或研碎（香菜）????格濟濟或格喈喈(滿滿的或緊緊的,嚴嚴實實的意思)????特悶或塔悶(打盹,休息一會兒的意思)????滿得得或滿多多(滿,多的意思)????耳八的，耳瓜的(耳光的意思)????過最或鼓最(1、蹲的意思,同“各就”；2、“那么多”的意思，如，就那一鼓最，指就那么多）????“

4、貨,huo音”（棺材的意思）????兔郎（與“二半吊子”意思同）????或念，或面，或抿（調(diào)和，協(xié)調(diào)處理的意思）????覺么（約么，估計的意思）????覺類（認為的意思）????恁個兒，能個兒（那樣的意思）????正個兒（這樣的意思）????侯界，別界（不要的意思）????田換（接濟的意思）????寧泥兒（小的意思）????河盤兒，河半兒（貝殼個意思）????上都（上面的意思）????下都（下面的意思）????撥屢的（壓機器面條時和的那種不軟不硬的面）????坨了，垛了（因時間

5、長而成塊兒了）????霍碎（抖，抖東西的意思）????天個兒（天天的意思）????老山精（老土的意思）????相跟的（一塊的意思）????闊<一聲kuo，地方是入聲>(用東西打的意思)????貶見（批評教育的意思）????攏子，攏的（一種柜子）????撲濺（溢出，晃出來的意思）????打了（摔了的意思）????多但（什么時候的意思）????暖〈入聲〉住（握住拿住的意思）????個當?shù)模ㄓ衩捉諚U）????篾秸或摸秸（麥子秸桿）????蛤么翻，蛤蟆翻（那種利用虹吸原理建造的過路涵洞

6、）????各臺兒（臺子的意思）????洗衣坡兒（洗衣服用的石頭類的東西，當洗衣板就是搓衣板）????鉤擔（扁擔，挑水等使用）????添換-----------------接濟,給????擱就——蹲??????B????不中受類——不舒服????伯愛——父親????蹦蹦的——拖拉機????別的——鼻子????半節(jié)的磚——半塊磚????半壯的——年輕人????布衫的——上衣????槍蹦拉——槍斃????板安蝦類——撈蝦????不透氣兒——缺心眼????鼻個扎——鼻屎???

7、?跌跌勁兒——小煙花????C????車過落——車轱轆????篡忙——幫忙????吃的——勺子????鋤串——蚯蚓????冊腦——癢癢????D????得類——得意????電驢的——摩托車????打平伙兒——湊份子????的的類——哆嗦，顫抖。????呆的類——上班????當三角——種游戲????當面包——種游戲????掉角兒——對角????燈棍兒——電棍????電燈泡的——燈泡????的腦——貶義詞，指腦袋。????大切個兒——大前天????大電影——看電影??

8、??E????餓類慌蘭——饑餓????F????粉個的——皮渣????飯——除面條以外的所有主食????房坡——房頂????飯個吧——鍋巴胳老肢——腋下??干干——大米飯????格節(jié)兒——竹節(jié)等????幗捏的——女兒????過落馬兒——馬車????杠的——棍子????港商類——丘陵????圪針——荊棘，比喻某人心眼不好。????各請——撒嬌????****局類——****????關流蘭——拘