資源描述:
《廣東省成人高等教育學(xué)士學(xué)位》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、廣東省成人高等教育學(xué)士學(xué)位外語(yǔ)水平考試(非法語(yǔ)專業(yè))法語(yǔ)考試大綱及樣題廣東省學(xué)位委員會(huì)辦公室二OO三年六月目錄考試大綱............................................................1考試樣題............................................................4考試樣題參考答案................................................19廣東省成人高等教育學(xué)士學(xué)位法語(yǔ)(
2、非法語(yǔ)專業(yè))水平考試大綱一、總則廣東省高等教育本科畢業(yè)生申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位法語(yǔ)水平考試是根據(jù)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)、原國(guó)家教育委員會(huì)《關(guān)于整頓普通高等學(xué)校授予成人高等教育本科畢業(yè)生學(xué)士學(xué)位工作的通知》,為廣東省成人本科畢業(yè)生申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位而舉辦的資格考試,其目的是檢查學(xué)位申請(qǐng)者是否達(dá)到了成人學(xué)士學(xué)位應(yīng)具備的法語(yǔ)水平。本考試對(duì)課程和教材不作統(tǒng)一的規(guī)定。成人教育本科畢業(yè)生應(yīng)該熟練掌握《高等學(xué)校法語(yǔ)專業(yè)基礎(chǔ)教學(xué)大綱》規(guī)定的基礎(chǔ)詞匯,具有一定的閱讀能力,初步的聽(tīng)、寫和筆譯的能力?! 】己藘?nèi)容包括:學(xué)生對(duì)基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞匯用法的掌握
3、程度和運(yùn)用能力,對(duì)常用句型掌握的熟練程度,對(duì)難度一般的文章的閱讀能力。本考試的難易度接近于大學(xué)法語(yǔ)三級(jí)的水平?! 】己诵问剑赫Z(yǔ)法知識(shí)采用填空形式,閱讀理解部分和綜合練習(xí)采用多項(xiàng)選擇題形式。漢譯法和短文寫作采用書面表達(dá)形式。 本考試每年舉行一次,本考試由廣東省學(xué)位委員會(huì)辦公室負(fù)責(zé)組織實(shí)施。二、考試內(nèi)容 本考試內(nèi)容分為以下五個(gè)部分:(1)閱讀理解;(2)語(yǔ)法知識(shí);(3)綜合練習(xí);(4)翻譯技巧;(5)短文寫作。 第一部分:閱讀理解:(30分) 此部分共20題選擇題,每題1.5分??荚嚂r(shí)間為30分鐘。要求考生閱
4、讀4篇短文,文章的難度適中。每篇短文后有5個(gè)問(wèn)題,考生應(yīng)根據(jù)文章內(nèi)容從每題四個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案。總閱讀量為800詞左右。文章的內(nèi)容涉及日常生活,社會(huì)文化以及科普知識(shí)等,體裁多樣:敘述文、議論文、說(shuō)明文、采訪記等?! ?duì)超出規(guī)定范圍而且影響考生閱讀理解文章大意的詞,將用漢語(yǔ)注明詞義。此部分 本部份旨在測(cè)試考生通過(guò)閱讀獲取信息的能力,既要求考生能準(zhǔn)確地理解文章,也要求他們掌握一定的閱讀速度?! 〉诙糠郑赫Z(yǔ)法知識(shí):(25分) 本部分包括各種基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí):代詞、冠詞、介詞、連詞、時(shí)態(tài)等。共45題,考試時(shí)
5、間為25分鐘。試題的形式均為填空。 此部分的測(cè)試目在于考查考生對(duì)法語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)的掌握程度,運(yùn)用語(yǔ)法與常用句型及短語(yǔ)的能力?! 〉谌糠郑壕C合練習(xí)(15分) 本部分共15題,每題1分,考試時(shí)間為15分鐘。此項(xiàng)目?jī)?nèi)容涉及面廣泛:語(yǔ)法,詞匯及短語(yǔ),法國(guó)概況的知識(shí)。試題的形式是多項(xiàng)選擇題形式。每道題設(shè)置一個(gè)空白,要求考生從所給的4個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案?! 〈瞬糠值哪康脑谟跍y(cè)試考生綜合運(yùn)用法語(yǔ)知識(shí)的能力,包括詞匯、短語(yǔ)、語(yǔ)法、法國(guó)社會(huì)文化知識(shí)等?! 〉谒牟糠郑悍g技巧(15分) 本部分為漢譯法練習(xí),共5題,每
6、題3分??荚嚂r(shí)間為25分鐘??荚囆问街饕菃尉浞g,句子長(zhǎng)短均衡,難度適中?! 〈瞬糠值哪康脑谟跍y(cè)試考生能否運(yùn)用已學(xué)的詞匯、短語(yǔ)、句型、語(yǔ)法知識(shí)、準(zhǔn)確地翻譯原文表達(dá)的意思?! 〉谖宀糠郑憾涛膶懽鳎?5分) 本部分是作文,共1題,為15分,考試時(shí)間為25分鐘。要求考生根據(jù)所給的題目以及提示,寫出一篇100詞左右的短文??荚囆问娇梢允敲}作文,也可以是根據(jù)試卷所給予的提示進(jìn)行寫作:情景、圖片、關(guān)鍵詞等方式。要求考生做到用詞得當(dāng),使用句型準(zhǔn)確,語(yǔ)言表達(dá)清楚和通順,無(wú)重大語(yǔ)法錯(cuò)誤。此部分的目的在于測(cè)試考生綜合運(yùn)用法語(yǔ)的
7、能力,法語(yǔ)的書面表達(dá)能力。三、答題和計(jì)分 本測(cè)試題中多項(xiàng)選擇題部分要求考生從每題的4個(gè)選擇中選出一個(gè)最佳的答案,每題只能選擇1個(gè)答案,多選作答錯(cuò)處理。填空題只能填寫1個(gè)答案,填寫多個(gè)答案,按答錯(cuò)處理。翻譯和作文部分要求考生直接寫在考卷上,按統(tǒng)一規(guī)定的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)評(píng)分。試卷采用百分制,100分為滿分;60分為及格標(biāo)準(zhǔn)。試卷的題號(hào),內(nèi)容,題量,計(jì)分及考試時(shí)間一覽表序號(hào)
各部分名稱
題目數(shù)
計(jì)分
考試時(shí)間
第一部分
閱讀理解
20題
30分
30分鐘
第二部分
語(yǔ)法知識(shí)
45題
25分
25分鐘
第三部分
綜合練習(xí)
15
8、題
15分
15分鐘
第四部分
翻譯技巧
5題
15分
25分鐘
第五部分
短文寫作
1題
15分
25分鐘
總計(jì)
86題
100分
120分鐘
[樣題]絕密☆啟用前廣東省年成人高等教育本科畢業(yè)生申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位外語(yǔ)水平考試法語(yǔ)(非法語(yǔ)專業(yè))試題注意事項(xiàng)1、嚴(yán)格遵守考場(chǎng)規(guī)則,考生得到監(jiān)考人員指令后方可開始答題。2、將自己的姓名和準(zhǔn)考證號(hào)寫在答題紙上??荚嚱Y(jié)束后,把試題冊(cè)和答題