資源描述：
《吳語區(qū)英語口音研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。
1、研究對象、目的與意義：吳語區(qū)，指的是今上海、江蘇南部、浙江、安徽南部、江西東北部、福建北一角。吳語區(qū)有長達數千年的深厚的歷史文化沉淀。吳方言，又稱吳語、吳越語、江南語、江浙話、浙江話，屬于漢藏語系漢語族。它是中國境內最古老的語言，其形成的歷史可以追溯到春秋戰(zhàn)國時代。吳語區(qū)通行吳語，使用人口一億，在國際語言排名中，吳語在中國排第二位，在全球排第十位，是世界上最大的非官方語言。21世紀是一個國際化的知識經濟時代。社會對外語人才的需要呈現多元化趨勢。這決定了21世紀我國高等學校英語專業(yè)人才培養(yǎng)目標和規(guī)格的提升。英語作為一門語言，隨著世界全球化趨勢的增強，它已經成為國際
2、上使用最廣泛的交流工具。但各國甚至各地區(qū)的英語學習或多或少受到本地環(huán)境如母語，文化，宗教，習俗等的影響，從而導致偏差并形成一系列特殊語言變體。如印度英語，南非英語，美國英語等，雖屬于英語語族，但已具有了不同于標準英語的特征。自中國改革開放三十年以來，頻繁的對外交流使得越來越多的中國人開始學習英語。在學習的過程中一些學習者沒有很好地理解英語規(guī)則，而是按照自己主觀意愿和思維方式生搬硬套，形成了不符合英語規(guī)律和習慣的中國式英語表達。在中國，來自漢語方言的語音、語調極大地沖擊著英語的發(fā)音,給交際帶來很多障礙。本文借鑒不同時期中外學者對于漢語方言對英語口音的影響的研究，以
3、吳語區(qū)為例進行具體分析，以圖發(fā)現不同因素對英語口音的影響。本文具體將以語言遷移理論作為研究著手點，研究當地方言的語音特點及做出對其英語發(fā)音的影響分析，并提出發(fā)音建議，這對吳語區(qū)人學好英語發(fā)音具有一定借鑒意義，有一定的社會實用價值。TheWudialectareatodayreferstosomewhereincludingShanghai,southofJiangsu,Zhejiang,southofAnhui,northeastofJiangxiandthecornerofnorthFujian.Wudistricthasaprofoundhistorical
4、cultureprecipitationforthousandsofyears.TheWudialectbelongstothesino-tibetanlanguageofChinese.ItistheoldestlanguageinChinaandtheforminghistorycanbetracedbacktotheSpringandAutumnWarringStatesperiod.TheWudialectisusingapopulationofonehundredmillion.Intheinternationallanguage,Wudialecti
5、nChinarankssecondwhilerankstenthinthewholeworld.Wudialectisoneoftheworld'slargestunofficiallanguage.The21stcenturyisaninternationaleraofknowledgeandeconomy.Society'sneedforforeignlanguagetalentsshowedatrendofdiversity.ItdeterminesthepromotionofEnglishprofessionaltalenttrainingobjecti
6、vesandstandardintheinstitutionsofhigherlearninginChinainthe21stcentury.Astheglobalizationoftheworld,Englishasalanguagehasbecomethemostwidelyusedmediaofcommunicationintheworld.However,Englishlearningineachcountryorevenregionmoreorlessinfluencedbythelocalenvironmentsuchasnativelanguage
7、,culture,religion,customandsoon.Itmayleadtothedeviationandformaseriesofspeciallanguagevariants,suchasIndianEnglish,SouthAfricanEnglishandAmericanEnglish.AlthoughtheybelongtocognateEnglish,havingthecharacteristicswhicharedifferentfromthestandardEnglish.SinceChina's30yearsofreformandop
8、eningup,thef
