資源描述:
《xx奧巴馬勝選演講地點(diǎn)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃XX奧巴馬勝選演講地點(diǎn) 奧巴馬勝選演說(shuō)中英文對(duì)照全文 Andtoallthosewatchingtonightfrombeyondourshores,fromparliamentsandpalacestothosewhoarehuddledaroundradiosintheforgottencornersofourworld–ourstoriesaresingular,butourdestinyis
2、shared,andanewdawnofAmericanleadershipisathand.我要告訴那些在美國(guó)大陸以外關(guān)注今晚選舉的人們,也許你們?cè)谝粋€(gè)被世界遺忘的角落通過(guò)收音機(jī)了解今晚的選舉,盡管我們的國(guó)情不一樣,但是我們的命運(yùn)是緊緊聯(lián)系在一起的。一個(gè)全新的美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層即將呼之欲出。目的-通過(guò)該培訓(xùn)員工可對(duì)保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培
3、訓(xùn)計(jì)劃 Tothosewhowouldtearthisworlddown–wewilldefeatyou.Tothosewhoseekpeaceandsecurity–wesupportyou.AndtoallthosewhohavewonderedifAmerica’sbeaconstillburnsasbright–tonightweprovedoncemorethatthetruestrengthofournationcomesnotfromourthemightofourarmsorthescaleof
4、ourwealth,butfromtheenduringpowerofourideals:democracy,liberty,opportunity,andunyieldinghope.我要告訴那些試圖破壞這個(gè)世界的人們,我們將打敗你們!我要告訴那些追求和平和安全的人們,我們將全力支持你們!我要告訴那些對(duì)美國(guó)的未來(lái)持懷疑態(tài)度的人們,今晚,我們?cè)俅巫C明了一個(gè)事實(shí),那就是這個(gè)國(guó)家擁有強(qiáng)大的力量,這并不是因?yàn)槲覀儞碛斜姸嗟奈淦骱拓?cái)富。民主、自由、機(jī)遇、堅(jiān)定不屈的希望才使這個(gè)國(guó)家保持強(qiáng)大的持久力量! Forthatis
5、thetruegeniusofAmerica–thatAmericacanchange.Ourunioncanbeperfected.Andwhatwehavealreadyachievedgivesushopeforwhatwecanandmustachievetomorrow. 美國(guó)強(qiáng)大的真諦在于它能夠做出改變,我們的國(guó)家可以變得更加完美。我們過(guò)去所達(dá)到的成就讓我們看到了前進(jìn)的希望?! hiselectionhadmanyfirstsandmanystoriesthatwillbetoldforgener
6、ations.Butonethat’sonmymindtonightisaboutawomanwhocastherballotinAtlanta.She’salotlikethemillionsofotherswhostoodinlinetomaketheirvoiceheardinthiselectionexceptforonething–AnnNixonCooperis106yearsold.目的-通過(guò)該培訓(xùn)員工可對(duì)保安行業(yè)有初步了解,并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力,可提升其的專業(yè)水平,并確保其在這個(gè)行業(yè)的
7、安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展,保障停車(chē)場(chǎng)安保新項(xiàng)目的正常、順利開(kāi)展,特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃 本屆選舉創(chuàng)造了多項(xiàng)歷史之最,有許多故事將代代相傳。但此時(shí)此刻,我腦海中想起的是一名來(lái)自亞特蘭大的選民,這位名叫安妮·尼克松·庫(kù)珀的女性和千千萬(wàn)萬(wàn)的選民一樣,靜靜地站在投票隊(duì)伍之中,投出自己的選票,表達(dá)自己的聲音。不過(guò),與眾不同的是,她已經(jīng)106歲高齡了。在她出生的年代,公路上沒(méi)有汽車(chē),天空中沒(méi)有飛機(jī)。像她一樣的人僅僅因?yàn)槟w色和性別就被擋在參與投票的大門(mén)之外。Shewasbornjustage
8、nerationpastslavery;atimewhentherewerenocarsontheroadorplanesinthesky;whensomeonelikehercouldn’tvotefortworeasons–becauseshewasawomanandbecauseofthecolourofherskin. Andtonight,Ithinkabou