資源描述:
《《醫(yī)院專業(yè)用語英》word版》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、一、警告提示信息(一)?區(qū)域劃分標(biāo)識序號?中文名稱?英文名稱1?就診區(qū)?OutpatientArea2?住院區(qū)?InpatientArea3?實(shí)驗(yàn)區(qū)?ExperimentalArea4?辦公區(qū)?AdministrativeArea5?宿舍區(qū)?StaffDormitories6?清潔區(qū)?CleanZone7?半污染區(qū)?Semi-ContaminatedZone8?污染區(qū)?ContaminatedZone9?候診區(qū)?WaitingArea10?親友等候區(qū)?VisitorWaitingArea11?患者入口?Patient
2、Entrance12?探視入口?VisitorEntrance(二)?建筑標(biāo)識序號?中文名稱?英文名稱1?門診樓?OutpatientBuilding2?病房樓?InpatientBuilding3?醫(yī)技樓?MedicalTechnologyBuilding4?教學(xué)樓?AcademicBuilding5?報(bào)告廳?ConferenceHall/Auditorium6?辦公樓?OfficeBuilding7?圖書館?Library8?洗衣房?Laundry9?鍋爐房?BoilerRoom10?配電室?Electricit
3、yDistributionRoom11?配液室?LiquorRoom12?太平間?Morgue13?營養(yǎng)食堂?NutritiousDietCenter14?職工食堂?StaffDiningHall15?餐具清潔間?DiningUtensilsClearingRoom16?庫房?Storeroom17?藥庫?DrugStorage18?血庫?BloodBank19?宿舍樓?Dormitory20?車庫?Garage21?醫(yī)用廢棄物、垃圾處理站?BiohazardWasteDisposal22?污水處理站(點(diǎn))?Sewa
4、geDisposal(三)?通用標(biāo)識序號?中文名稱?英文名稱1?停車場?Parking2?問訊處?Information3?蓋章處?StampService4?飲水處?DrinkingWater5?服務(wù)臺?ServiceDesk6?衛(wèi)生間?Toilet7?男廁所?Gents/Men8?女廁所?Ladies/Women9?吸煙室?SmokingRoom10?殘疾人專用?DisabledOnly11?小賣部?Shop12?咖啡廳?Café13?公用電話(IC卡電話)?Telephone(ICCard)14?報(bào)刊亭?Kio
5、sk15?安全出口?EXIT/Exit16?消防器材?FireEquipment17?禁止吸煙、飲食、逗留?NoSmoking,Eating,DrinkingorLoitering18?小心玻璃?Caution!Glass19?小心地滑?Caution!Slippery/Caution!WetFloor20?請勿觸摸?Don’tTouch21?暫停服務(wù)?TemporarilyClosed22?老年人、殘疾人、軍人優(yōu)先?PriorityforSeniorsandDisabled??23?嚴(yán)禁明火/防止火災(zāi)?NoOpen
6、Flame24?非公莫入?StaffOnly25?請關(guān)閉通訊工具?PleaseTurnOffCellphonesandBeepers26?閉路電視監(jiān)視區(qū)域?ClosedCircuitTVinOperation27?患者止步?StaffOnly28?自動取款機(jī)?ATM29?滅火器?FireExtinguisher30?壁式消防栓?FireHydrant31?室外消防栓?OutdoorFireHydrant32?消防應(yīng)急面罩?FireMask33?安全疏散指示圖?EvacuationChart34?消防通道?FireEn
7、gineAccess35?無障礙通道?WheelchairAccessible36?配電柜?PowerDistributionCabinet37?配電箱?PowerDistributionBox38?樓梯?Stairs39?電梯?Elevator/Lift40?就餐卡辦理處?MealCardService41?生活垃圾暫存處?Non-BiohazardWaste42?請隨手關(guān)門?KeepDoorClosed/PleaseCloseDoorBehindYou43?危難時請速報(bào)110?EmergencyCall110(四
8、)?醫(yī)療警示標(biāo)識序號?中文名稱?英文名稱1?禁止鳴笛?NoHorn2?收費(fèi)處?Cashier3?掛號處?Registration4?專家門診時間一覽表?ScheduleofSpecialistClinics5?辦理住院?Admission6?出院手續(xù)?Discharge7?建病例窗口?MedicalRecords8?電話/電腦預(yù)約窗口?Phon