現(xiàn)代俄語授課教案

ID:30213892

大?。?22.54 KB

頁數(shù):45頁

時(shí)間:2018-12-27

現(xiàn)代俄語授課教案_第1頁
現(xiàn)代俄語授課教案_第2頁
現(xiàn)代俄語授課教案_第3頁
現(xiàn)代俄語授課教案_第4頁
現(xiàn)代俄語授課教案_第5頁
資源描述:

《現(xiàn)代俄語授課教案》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫

1、現(xiàn)代俄語(詞法學(xué))授課教案第一講語法、詞法、詞法學(xué)術(shù)語一、語法研究:“語法”(грамматика)有兩個(gè)涵義:一是指語言的語法構(gòu)造,即語言的詞形變化和用詞造句規(guī)則的匯集;二是指研究語法構(gòu)造的科學(xué)。作為一門科學(xué)的語法,包括兩個(gè)部分:詞法學(xué)(морфология)和句法學(xué))синтаксис),詞法的研究對象是詞,句法的研究對象是句子。這是傳統(tǒng)語法(描寫語法описательнаяграмматика)的劃分方式。語法研究在近幾十年還出現(xiàn)了新的角度和描寫手段。有代表意義的包括:功能語法(функциональнаяграммати

2、ка)(以А.Бондарко的理論為基礎(chǔ)),在描寫語言材料時(shí)采用從功能到手段即從語義到其形式表達(dá)的方法作為基本的、決定語法建構(gòu)的方法,其中可結(jié)合使用由形式到語義的方法。形式語法(формальнаяграмматика)(以喬姆斯基Хомский為代表),指用公式、符號等專門手段對自然語言所做的形式化的描寫與表達(dá)。二、詞法(學(xué))詞法學(xué)(морфология一詞來自希臘語的logos)是關(guān)于詞的語法學(xué)說。詞是詞法學(xué)的主要研究對象。詞法學(xué)作為語法學(xué)的一個(gè)部分,從詞的形式的構(gòu)成方面和從詞形式的系統(tǒng)方面研究詞,研究詞的語法范疇,研究詞

3、的語法類別(詞類)。Морфология這個(gè)術(shù)語還表示語法的組成部分之一—語言的形態(tài)系統(tǒng),即詞形變化規(guī)則的總和,通常叫做詞法。廣義的詞法,既指詞形變化系統(tǒng),又包括構(gòu)詞法。狹義的詞法則反指詞形變化系統(tǒng)而言。構(gòu)詞法,詞法,句法。構(gòu)詞法和詞法都是從內(nèi)容特征方面,從內(nèi)部結(jié)構(gòu)的角度與詞和形式打交道。但是,兩者的區(qū)別在于:構(gòu)詞法通過詞的結(jié)構(gòu)看到詞與詞之間的派生關(guān)系和語義上的理據(jù)關(guān)系,而詞法通過詞形式的結(jié)構(gòu)看到若干詞形單位間的組合關(guān)系中的聯(lián)系作用。然而詞法對詞形式的搭配特征的興趣完全集中在詞形式自身上,而對于句法來說,詞形式的價(jià)值不在于它本身

4、,而在于它是更高層次的單位(詞組和句子)的一個(gè)成分,也就是說,它在詞與詞之間的搭配關(guān)系中是一種聯(lián)系作用。45詞法學(xué)的對象和任務(wù)。詞法是從語法角度研究詞,是關(guān)于詞的語法學(xué)說,它研究詞的語法范疇,研究詞的語法意義,語法形式,形式的構(gòu)成和變化規(guī)則等等。三、術(shù)語1.語法意義(грамматическоезначение)千千萬萬的詞,各有其詞匯意義,如партия表示“黨”,карта表示“地圖”,книга表示“書”,等等。詞除了詞匯意義之外,還有語法意義。作為語言的基本單位之一,詞是一個(gè)包含詞匯意義與語法意義(包括構(gòu)詞意義)的復(fù)雜整

5、體。詞的詞匯意義因詞而異,為一個(gè)詞所專有,詞匯意義是一種個(gè)體性的涵義特征,它把一個(gè)詞從一系列詞中間分辯出來,把這個(gè)詞與其他詞區(qū)別開來。詞的語法意義則不屬于也不可能僅屬于某個(gè)詞,它許許多多詞所共有的,為一整類詞(或詞的形式)所共有,例如партия,карта,книга.等詞都有陰性,單數(shù),第一格等語法意義。又如:бегает,поёт,растёт,пишет,гуляет等詞匯意義不同的動詞形式,其共同的語法意義是動詞現(xiàn)在時(shí),第三人稱,單數(shù)。詞的語法意義是一種共同性的涵義特征,它把一系列詞(或詞的形式)連結(jié)在一起,使之成為同

6、類。詞匯意義概括地表示現(xiàn)實(shí)世界各種現(xiàn)象和事物,有的具體,有的抽象。語法意義永遠(yuǎn)是一種抽象意義,通常認(rèn)為語法意義表示各種關(guān)系。詞尾(окончание)詞尾是俄語中用得最廣泛的表示語法意義的手段。俄語語法學(xué)傳統(tǒng)地將詞尾與其他用于構(gòu)形的詞綴(后綴)嚴(yán)格加以區(qū)分。俄語中心有詞形變化的詞,一般都必定有詞尾,例外情況是極個(gè)別的(加形容詞單一式比較級形式用后綴,前綴等表示)。詞尾使用得相當(dāng)廣泛,用詞尾表示:名詞,形容詞,形動詞,代詞的性、數(shù)、格意義,數(shù)詞的格意義,動詞的人稱,數(shù),性意義。有時(shí)候,一個(gè)詞沒有詞尾,但在整個(gè)形式體系中沒有詞尾本身

7、也表示一定的語法意義,這種現(xiàn)象叫零詞尾,或禿尾。零詞尾以其空位表示語法意義。真正沒有詞尾的那些無詞形變化的詞。表示語言內(nèi)部詞與詞之間的聯(lián)系,如形容詞的性,數(shù),格意義,名詞的格意義等。(語法聯(lián)系)。表示說話人對話語內(nèi)容的太度,如動詞的式(假定式,命令式)。前綴,后綴(構(gòu)形詞綴формообразующийаффикс)前綴,后綴也是俄語中表示詞的語法意義的主要手段。用后綴表示:動詞過去時(shí)意義,動詞體意義,動詞態(tài)意義,形容詞比較級和最高級意義,副詞比較級意義。Жил,нес-л-а,реш-а-ть—реш-и-ть;беречь-

8、ся,ви-деть-ся;красив-ее,молож-е;ран-ее.用前綴表示:動詞完成體意義(на-писать,об-радоваться),形容詞最高級意義(наи-лучший,наи-высший),形容詞和副詞比較級意義(по-красив

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文

此文檔下載收益歸作者所有

當(dāng)前文檔最多預(yù)覽五頁,下載文檔查看全文
溫馨提示:
1. 部分包含數(shù)學(xué)公式或PPT動畫的文件,查看預(yù)覽時(shí)可能會顯示錯亂或異常,文件下載后無此問題,請放心下載。
2. 本文檔由用戶上傳,版權(quán)歸屬用戶,天天文庫負(fù)責(zé)整理代發(fā)布。如果您對本文檔版權(quán)有爭議請及時(shí)聯(lián)系客服。
3. 下載前請仔細(xì)閱讀文檔內(nèi)容,確認(rèn)文檔內(nèi)容符合您的需求后進(jìn)行下載,若出現(xiàn)內(nèi)容與標(biāo)題不符可向本站投訴處理。
4. 下載文檔時(shí)可能由于網(wǎng)絡(luò)波動等原因無法下載或下載錯誤,付費(fèi)完成后未能成功下載的用戶請聯(lián)系客服處理。
关闭